Преодолейте себя, дождитесь, пока книга дойдет до воспитания «младшего принца». К этому моменту женская озвучка будет менее странной, а сюжет более интересным.
В лавке торгуют псевдогрузинской, а не псевдогеоргианской керамикой, Грейс ест пахлаву (интересно, что было в оригинале?). И сразу от детектива пахнуло советским курортом. Жара, июль, Анапа. Это уж не говоря о том, что не часто встретишь произведение, написанное на таком густом канцелярите. Переводчик — душка, его определенно нужно поощрить.
Повествование захватывает с первых слов и уже не отпускает! Голос чтицы — молодой и искренний — идельно подходит ГГ, которая радует и умом и характером! Удовольствие полное, СПАСИБО!
Ну, всё! Дослушала все три книги! Какое роскошное чтение! Этого чтеца можно слушать бесконечно! Хороши же и Николай Иванович с Глафирой Семёновной, вот уж воистину — нашла кастрюля крышку. Понятно, что они есть образы собирательные, но выглядят в точности, как живые, и по заграницам ездить не надо, чтобы и теперь наблюдать подобные типажи, славно фестивалят они и на родных просторах! Хорошие книги, хоть и многословные, одно удовольствие узнавать о реалиях позапрошлого века из текста, в котором постоянно чувствуешь снисходительную усмешку автора. Низкий ему поклон! И спасибо создателям сайта за то, что познакомили нас с такой чудесной *экранизацией*!
Ну уж извините, написала как умею. А вот вы даже не удосужились объяснить чем хороша эта книга. Сразу принялись объяснять какая я плохая и чем мне это грозит.
PS А причем тут доброта? Доброта, это когда, например, бездомного котенка подберешь и у себя оставишь. А назвать вещи своими именами — тут не нужно быть ни злым, ни добрым. Это просто мнение.
Это фантастика, хорошая качественно написанная талантливым писателем книга.Научным трудом не является, однако читается с интересом как теория =может быть и так=.Озвучка отличная, хорошо провел время.
Книга замечательная, как и многие другие книги этого автора, только не ждите голивудских пиф-паф руки вверх.Эта книга вывернет вас наизнанку и заставит посмотреть на природу человека вот так без кожи, одними нервами.
.Ваш мир изменится и уже никогда не будет прежним, потому что героями ее книг вы будете жить еще очень долго, очень долго пока не нарастет новая кожа.Советую читать, любая из книг автора шедевр.Дашкову можно любить или не любить, но забыть невозможно.
PS А причем тут доброта? Доброта, это когда, например, бездомного котенка подберешь и у себя оставишь. А назвать вещи своими именами — тут не нужно быть ни злым, ни добрым. Это просто мнение.
.Ваш мир изменится и уже никогда не будет прежним, потому что героями ее книг вы будете жить еще очень долго, очень долго пока не нарастет новая кожа.Советую читать, любая из книг автора шедевр.Дашкову можно любить или не любить, но забыть невозможно.