Почему чтецы ставят временами странные ударения? И это не оговорки, они повторяют эту ошибку раз за разом. Это, что фишка такая? Очень портит впечатление от декламатора.
Взяло за душу. Опишу двумя цитатами из книги
«Я спутница двух величайших людей Англии, — с горькой иронией думала
Мери. — Наверное, я приношу счастье. Только не себе самой».
«Надо в ком-то отражаться, лишь тогда что-то увидишь в себе».
Очень понравился рассказ. Озвучено отлично.
Как по мне так это единственный стоящий рассказ из всего сборника. Так умело и со вкусом втиснуть в 5 минут сразу 2 масштабные проблемы это нужно уметь (разум вне биолог. систем и парадокс Ферми). Отдельно заслуживает внимания декламатор за такую крутую подачу.
Спасибо, админы, за необыкновенные часы общения с книгой, ее автором и героями. Я и раньше подозревала, что умирать не страшно, а теперь получила этому еще одно веское подтверждение:)). Влюблена в Герасимова за его голос и манеру исполнения — это классика жанра и ностальгия по актерам минувшего столетия: нынче такое дорогого стОит.
Вечаслав, Ваш прорыв очень заметен! Вы хорошо подбираете музыку, звуки, эффекты эха и прочее. Очень огромная работа над ошибками! Спасибо Вам. У Вас весьма приятный тембор голоса :) Ещё несколько книг, и Вы сможете встать в один ряд с профи ;) Просто время и опыт ;) А кому не нравится, пусть читают сами или попробуют озвучить!!! Читать и озвучивать, это разные вещи! Ещё раз спасибо Вам :)
Я не имею в виду наших домашних любимцев — реальных собак, кошек, попугайчиков и хомячков. Я имею в виду собаку из книги. Чему она может научить? Тому, что можно подобрать с улицы любую собаку и эта собака обязательно станет самой умной, самой воспитанной и деликатной?
Что такую собаку легко обучить чему угодно — достаточно полаять перед ней, и она научится считать?
А если ее оставить дома, то она самостоятельно обучится танцевать, убираться в квартире, мыть посуду и стирать?
Книга откровенно глупая и учит именно безответственности. Завел собачку и она сама всему научилась. И то, что книга написана о собаке, не делает ее хорошей.
А воспитывают нас родители. А уже потом мы воспитываем своих питомцев. Они нас не воспитывают и ничему не учат. Они лишь делают нашу жизнь ярче, богаче и интереснее. И благодаря им мы можем видеть жизнь в новом ракурсе. Вот за это мы должны быть им благодарны.
Автор хорошо знает о чём пишет, надо отдать должное. Отлично читает Юрий Заборовский. Первая половина книги прослушана легко и с удовольствием. Но вторая — сплошное фанфоронство и шапкозакидательство. Стало нудно и бросил…
В одном произведении собраны воедино фантастика, детектив, эротическая лирика, философия etc. И при этом автор оставляет место читателю для его собственных фантазий.
Замечательный перевод и прочтение!
«Я спутница двух величайших людей Англии, — с горькой иронией думала
Мери. — Наверное, я приношу счастье. Только не себе самой».
«Надо в ком-то отражаться, лишь тогда что-то увидишь в себе».
Очень понравился рассказ. Озвучено отлично.
Что такую собаку легко обучить чему угодно — достаточно полаять перед ней, и она научится считать?
А если ее оставить дома, то она самостоятельно обучится танцевать, убираться в квартире, мыть посуду и стирать?
Книга откровенно глупая и учит именно безответственности. Завел собачку и она сама всему научилась. И то, что книга написана о собаке, не делает ее хорошей.
А воспитывают нас родители. А уже потом мы воспитываем своих питомцев. Они нас не воспитывают и ничему не учат. Они лишь делают нашу жизнь ярче, богаче и интереснее. И благодаря им мы можем видеть жизнь в новом ракурсе. Вот за это мы должны быть им благодарны.
Замечательный перевод и прочтение!