Удивительно, как плохое чтение озвучивающего, стимулирует литературную беседу слушателей!))) Книга написана по сериалу, а теперь новую книгу можно написать по мотивам комов к аудиокниге!)))
Мне понравилось. Насколько в мире всё перемешано. И какая связь между, казалось бы, совершенно далёким народами и их языками. Для тех, кто соскучился по своим студенческим годам можно прослушать как лекции.
У Марка Твена есть серия книг о Томе Сойере, но, по моему мнению, они не заслуживают внимания. Даже в «Приключениях Гекльберри» Том, появляющийся в конце книги, выглядит плоско, карикатурно и плохо вписывается в общий тон повествования и даже раздражает. В остальных книгах о Томе еще хуже.
Ну, я не люблю кошек, точнее — крайне к ним равнодушен, хотя у нас и живёт Косяк, остался от бати. Я -собачник, их у меня три. И что, я урод? А книгу прослушаю с удовольствием.
Спасибо! В детстве половина книги казалась скучной и малопонятной, веселье вызывала последняя треть книги — когда Том с помпой обставлял освобождение Джима. Сейчас наоборот: две трети книги удивительно интересны, а мучения бедного Джима, вынужденного дрессировать пауков и ужей, воспринимаются со слезами на глазах. Как это ужасно, когда белый мальчик, пусть и не злой, пусть и романтик, может диктовать чернокожему старику с психологией раба любые бредни… Только сейчас стало понятно, почему Марк Твен называл Гека своим любимым персонажем. Гек, действительно, прекрасной души человек. Как и Джим. Ну а Том — что с него взять — фантазёр и шалун))) Спасибо автору и превосходному чтецу за новое открытие книги!
«Раньше было не принято публично демонстрировать антисемитизм. Раньше эту нужду справляли в одиночестве» Борис Парамонов — русский философ. Сначала Россию развалили, потом Союз, теперь вот нас… Повезло, что зашла на этот сайт, а то так бы и не узнала, кого стоит опасаться!)))
Как там сказал один из американских отцов -основателей… Демократия -это когда агнец и волк голосуют за состав меню. А свобода -это когда хорошо вооруженный агнец, может оспорить решение голосования. :) За дословность не поручусь :) Хех :) Но ведь хорошо :)
О! Вижу коллегу-дачника! Века минут, а проблемы у нашего брата все те же)
Мухоморчик, спокойствие! только спокойствие! Выдыхаем и говорим так себе:
1. Виноград на заборе — это даже красиво (если следить и подрезать).
2. Про корни пырея через забор- это преувеличение и не проблема, по себе знаю.
3. Малина воду любит. Отводные канавки сделать.
кот, собака и прочая живность — это здорово и весело. Мотоцикл игнорим.
Ну а у рассказа-то лейтмотивчик, все-таки, не про межу)
Пока две стороны грызутся, третья, ежели захочет и сможет, обязательно их обоих финтифлюхнет. Даже, если те уже, типа, примирились. Поздно! «Аннушка уже разлила масло...»
Приведу очень далекий, наверное, пример, но мне кажется, точный:
В стародавние времена, пока удельные князья на Руси друг другу пакости творили, пришла беда, откуда не ждали — татаро-монголы сотоварищи нагрянули… ну а дальше со всеми исторически известными вытекающими…
Мухоморчик, спокойствие! только спокойствие! Выдыхаем и говорим так себе:
1. Виноград на заборе — это даже красиво (если следить и подрезать).
2. Про корни пырея через забор- это преувеличение и не проблема, по себе знаю.
3. Малина воду любит. Отводные канавки сделать.
кот, собака и прочая живность — это здорово и весело. Мотоцикл игнорим.
Ну а у рассказа-то лейтмотивчик, все-таки, не про межу)
Пока две стороны грызутся, третья, ежели захочет и сможет, обязательно их обоих финтифлюхнет. Даже, если те уже, типа, примирились. Поздно! «Аннушка уже разлила масло...»
Приведу очень далекий, наверное, пример, но мне кажется, точный:
В стародавние времена, пока удельные князья на Руси друг другу пакости творили, пришла беда, откуда не ждали — татаро-монголы сотоварищи нагрянули… ну а дальше со всеми исторически известными вытекающими…