Шмитт любит временами выкручивать тумблер сентиментальности на максимум. Да, линия Ирэн-ГГ закончилась предельно сахарно, однако неопределенность линии Минг-Тинг-Тинг оставляют необходимую долю горчинки. Так что палитра послевкусия представлена полная.
Ещё раз убеждаюсь, что Российские детективы, в отличии от западных, более насыщенны событиями. Преимущество наших авторов или недостаток Российской истории?.. вопрос, но слушать интересно. Спасибо автору и исполнителю.
Это повод утверждать, что НОСИТЕЛИ РУССКОГО ЯЗЫКА способны прочувствовать это (или нет), если им это перевести, ведь они носители Русского языка, а не Английского. А вот опровергнуть, что Русский язык да при человеческих оборотах Богаче латинянских во сто крат, вам не под силу! Да и не место Здесь таким псевдодиспутам!
Тёти, это не форум, как многие полагают, а место, где слушатели могут оставить ОТЗЫВ О ПРОСЛУШАННОМ. Давайте не будем листок для отзывов превращать в ленту болтологии.
Да, женский вариант крёстной — Лёля.
Здесь (у Бажова) — вариант «сросшегося» имени.
Ну, как иногда слово кум: произносят нередко вместе с именем и почти слитно — «кум Костик»
Книгу не слушала, а читала раньше. Очень полезная книга. После прочтения заинтересовалась и нашла в интернете дополнительные материалы, фотографии, видео. Рекомендую.
В начале прослушивания поняла, что уже слышала этот голос (читавший за автора)! Грешна! Не всегда обращаю внимание на чтеца, выбирая книгу) Ну, и да! Так и есть!!! «Ребёнок Среды», которую я слушала, была Ваша, Михаил!
Спасибо за отличную работу, классная озвучка интересного рассказа, очень понравился тихий гомон китайской семьи, который шёл фоном к главным героям в конце истории!
Мораль сей басни: если ты Мафальда — сиди тихо и не чирикай, а то порвут как Тузик тряпку.
Знали бы вы, из чего слеплена это «китайская массовка». :))
Тёти, это не форум, как многие полагают, а место, где слушатели могут оставить ОТЗЫВ О ПРОСЛУШАННОМ. Давайте не будем листок для отзывов превращать в ленту болтологии.
Здесь (у Бажова) — вариант «сросшегося» имени.
Ну, как иногда слово кум: произносят нередко вместе с именем и почти слитно — «кум Костик»
Спасибо за отличную работу, классная озвучка интересного рассказа, очень понравился тихий гомон китайской семьи, который шёл фоном к главным героям в конце истории!