Наслаждение слушать этот роман.
Требует усилий при первом прослушивании помнить имена. Но юмор и отображение событий на сегодняшний день делает его современным и легким для восприятия. Выдающийся перевод на русский. Возможно английская версия не уступает. Обязательно посмотрю хоть со словарём.
Олег хорошо читает, но почти постоянный звуковой фон вызывает страдания… Зачем это?! Зачем ухудшать то, что хорошо звучит? Ведь в данном случае музыка ничего не подчеркивыет, только раздражает нервную систему. Вынуждена прерваться. Хотелось бы дослушать рассказ…
Рассказы выглядят «сырыми» и незаконченными. Словно наброски из черновика которые авторы так и не довели до ума. Не понравилось. Выразительный и проникновенный голос чтеца вот единственное хорошее в этом произведение.
весьма забавная куча роялей)) и если перетерпеть самое начало, то дальше становится всё интереснее и веселее.сами взаимоотношения в различных мирах и много приключений — заслуживают внимание.всем спасибо!
Необыкновенно интересный роман. Очень, очень понравился. Тонкая ирония и юмор. Много нового, для меня незнакомого из жизни немцев узнала из романа. Прослушайте, не пожалеете. Большое спасибо за произведение. Г.Белль стал одним из любимых писателей.
простенькая книга с очень слабой детективной составляющей, бесячим главным героем и предсказуемым сюжетом.Совершенно прекрасное прочтение, слушала только из-за Марии Абалкиной. Под рукоделие самое то.
сегодня поймала себя на мысли, что почему-то не хочется в последнее время космической фантастики. а тут бац и натыкаюсь на неплохенный сборник. начало отличное. надеюсь, и дальше будет не хуже.
норм, короче, чтоб уж в духе традиции местных комментариев))
Не понятна логика отношения к спецслужбам. Теодоранмкая разведка, которая сначала наших ГГ припугнула, а потом взяла под свое крыло- это хорошо и с ней можно и нужно работать. А вот разведка Мооскаавской Сатрапии, это бяка, она же лейтенанта пасла, вела, прикрывала да еще и в универ пристроила. За эти черные дела, от нее надо бежать и опасаться.( это по мнению полкана гГоворва) Ну у лейтенанта мозгов то своих нету… И простите, где тут логика?! Чем одна разведка хуже другой, если не брать во внимание личное не приятие товарища Говорова?! Вторая и частично третья книга Возвращения, что называется не зашла…
8 глава, посвящённая толкованию Писания о «нищих духом», меня поразила. Не подозревал, что в средненькой около-исторической фантастической чтиве может встретится такой серьёзный философский диспут, браво автору!
Требует усилий при первом прослушивании помнить имена. Но юмор и отображение событий на сегодняшний день делает его современным и легким для восприятия. Выдающийся перевод на русский. Возможно английская версия не уступает. Обязательно посмотрю хоть со словарём.
норм, короче, чтоб уж в духе традиции местных комментариев))