МОЩНАЯ КНИГА! Теперь понимаю, почему «Свет в августе» считается одним из лучших романов XX века на английском языке.
Жаль, что так поздно открыл для себя Фолкнера. Хотя, наверное, не в каждом возрасте он понятен. Роман для меня оказался непростым, но не по восприятию, тут все отлично: превосходный литературный перевод и хорошее чтение М. Виолины. Сложность в том, что за казалось бы незамысловатым сюжетом и простотой, скрывается столько мудрости и смысла, что я так быстро не могу все это осознать и «переварить». Делал паузы, перекручивал и переслушивал отдельные фразы и наблюдения. Закончил книгу несколько дней назад, а мыслями все возвращаюсь к ней.
У Фолкнера очень сильная проза в метких жизненных зарисовках, где-то слышал, сравнение, что Фолкнер — американская версия нашего Льва Николаевича.
Рекомендую начать Фолкнера с маленького рассказала «Осень в дельте». Если понравится стиль и заложенные скрытые мысли, то эта книга «Свет в августе» в 18 часов точно придется по душе. Рассказ вот тут: akniga.org/folkner-uilyam-osen-v-delte
Интонации чтицы напомнили героиню из фильма Служебный роман: поехали быстрее спасать кошку:-))) Лариса читает неплохо, но детективы лучше оставить мужчинам всё же
В исполнении Герасимова не числится всё верно. Но если вы наберёте в поисковике название книги то в исполнении Чоношвили и артистов театра она числится как триллер-детектив.
Почти не знакома автором.Весьма грустная повесть. Даже странно думать, что о тех же местах, о которых писал Тургенев и настроена была, начиная слушать, на нечто более лиричное, светлое. Увы все далеко не так. За знакомство с книгой спасибо сайту и исполнителю.
Нет, просто старенький и инвалид, ходил еле-еле. И собака без поводка сама за ним плелась. Отвлёкся кобелек по своим собачьим делам, а дед и внимания не обратил
Послушала на сон грядущий, сон не удался ))))))))))) Скажите мне, понимающие люди, в Сыновьях Абрахама, кто вампир то в итоге? ))))))))))))) слушаю дальше, с удовольствием )))
Очень понравилась книга, необычный сюжет и развитие. Концовка не тривиальная, жизненный такой хэппи энд. Для любителей параллельного повествования, псевдомистика переплетенная с человеческой натурой.
И конечно же спасибо Сергею Кирсанову, чтец тот самый, как группа крови))) Очень гармоничное чтение, без акцентов на симпатиях к героям и без каких либо оттенков антипатии, великолепно.
Жаль, что так поздно открыл для себя Фолкнера. Хотя, наверное, не в каждом возрасте он понятен. Роман для меня оказался непростым, но не по восприятию, тут все отлично: превосходный литературный перевод и хорошее чтение М. Виолины. Сложность в том, что за казалось бы незамысловатым сюжетом и простотой, скрывается столько мудрости и смысла, что я так быстро не могу все это осознать и «переварить». Делал паузы, перекручивал и переслушивал отдельные фразы и наблюдения. Закончил книгу несколько дней назад, а мыслями все возвращаюсь к ней.
У Фолкнера очень сильная проза в метких жизненных зарисовках, где-то слышал, сравнение, что Фолкнер — американская версия нашего Льва Николаевича.
Рекомендую начать Фолкнера с маленького рассказала «Осень в дельте». Если понравится стиль и заложенные скрытые мысли, то эта книга «Свет в августе» в 18 часов точно придется по душе. Рассказ вот тут:
akniga.org/folkner-uilyam-osen-v-delte
Йионы Тихого
Там весь альбом — каверы на легендарные советские песни.
И конечно же спасибо Сергею Кирсанову, чтец тот самый, как группа крови))) Очень гармоничное чтение, без акцентов на симпатиях к героям и без каких либо оттенков антипатии, великолепно.
Все на высшем уровне. Получила огромное удовольствие!