Ой, это мой пунктик… Попробуйте «Неоконченное путешествие» Перси Фосетта (на основе его собственноручно написанного), «Затерянный город Z» Дэвида Гранна, это по его следам, в наше время, попутно рассказывая о его экспедициях.
Брутальный мачо, бестолковая и упрямая главная героиня, много приторной сладкой ваты, как и во всех любовных романах, для детектива слишком много постельных сцен, и, наконец, happy end. Дослушала до конца, ругая себя за свое любопытство — кто же главный злодей? Добавила скорости 10%, озвучка понравилась.
«вЕрования», а не «веровАния» и влюбиться «пО уши», а не «по Уши». Последнее — устойчивое выражение в русском языке. Не литературное произношение режет ухо. А прочитано замечательно. Спасибо, Шад
только дибилизм героя очень смущает ) особенно при общении со встроеным интерфейсом… сложилось ощющение что герой большую часть жизни по пальмам прыгал ))…
Когда роман написан от лица героя, то разница, на мой взгляд, в том, что в первом случае Вы слушаете рассказ героя, а во втором — текст романа.В итоге впечатление зависит от того, насколько Вам это безразлично.
Очень понравилось. Начала читать в подлиннике. Очень интересный язык, но много новых слов, особенно при описании квантовой физики и проч. Продлила слушание на сайте на русском. Тонко, с юмором, очень английское.
Согласна! Очень тупые диалоги… Жаргон ни к месту. Например, очень любящий мужчина, который восхищен своей избранницей, все время нежно смотрит на нее, говорит: а тебе не западло тут одной остаться? Грубо звучит и никак не вяжется с образом
Мне кажется, тем, кто считает, что книгу надо сократить, выбросить Дину и не рассказывать про внутренний мир Снайпера, нужно просто читать криминальные сводки. Там все быстро, ясно, без всякой «возни», просто информация. А это — художественное произведение, очень тонко построенное, связанное поначалу невидимыми нитями.
По сюжету (спойлер!!): если вы когда-либо общались долго с безумным человеком, особенно, если у вас не было возможности видеть нормальных людей, вы знаете, как безумие постепенно охватывает и ваш разум. Не только гриппом все вместе болеют.
Александру Дунину, как всегда, корзина сердечных лайков. :)
По сюжету (спойлер!!): если вы когда-либо общались долго с безумным человеком, особенно, если у вас не было возможности видеть нормальных людей, вы знаете, как безумие постепенно охватывает и ваш разум. Не только гриппом все вместе болеют.