Внимание спойлеры.
Спасибо Сергею за прочтение, книга «держала до финала», но остались вопросы.
Мое мнение, что сюжет несколько притянут это раз, зачем автор, в лице главного героя детектива, когда они с Фионой разрабатывают план подлога, делает замечание, что тогда я мог еще все отменить?
И все -таки, как двое взрослых могли «поехать головой» за такой короткий промежуток времени.
Возможно, при переводе текста автора на русский язык произошли какие-то незначительные изменения, переводчик не смог найти эквивалентной фразы в русском языке, но в целом книга слушается/читается хорошо, на мой взгляд. Все книги, здесь представленные, прослушала, автор заинтересовал. Самым сильным все-таки считаю роман «Пассажир», потом «Мизерере», потом все остальное.
Вот это книга! Чтец замечательный с приятным тембром и полностью передающий именно мужской юмор. Я смеялась до слез. Даже приходилось останавливать запись. Ребята данная книга рекомендована к чтению или прослушиванию. И как бонус в ней нет затянутых сцен. Очень динамично
Еще раз отдельное спасибо за озвучку.
Интересный текст, да и прочитан хорошо. Только вот режет слух препОд — понимаю, что слово жаргонное, но для меня звучит странно: мои студенты все поголовно говорили прЕпод =)).
Как-то не приходило в голову, что очередность странная) Не совсем мой любимый жанр, а вот автор заинтересовал.
Благодаря этому сайту я многих писателей для себя открыла)
Не берусь, к тому же люди живут в своей реальности. Мне на сайте столько плохого уже здесь написали о Польше, при это утверждают, что сами становились свидетелями всего этого. Такое чувство, что я живу в другой Польше и общаюсь с другими поляками. А тут Приднестровье. Я там ни разу не был. Что я могу кому-то посоветовать?
Тут говорят, что Стельмащук читает хорошо. Это вообще невозможно — с его интонациями, ударениями это просто невозможно. Он до сих пор не научился правильно ударения делать
Книга понравилась.Драматизм, ирония, тонкий юмор., философские размышления -все здесь присутствует, личная психологическая травма детектива, не сломившая его-все это берет за душу.Раньше мне не нравилось, как читает Герасимов.Мое мнение поменялось.Много прослушала книг в его исполнении.На мой взгляд, Герасимов своими интонациями раскрывает характеры героев, сопереживает вместе с ними.Лично я «жила» все 10с половиной часов в атмосфере романа благодаря Герасимову.Мне думается, что Герасимов передал своим прочтением то, что хотел сказать автор.
Прослушал (дотерпел) 7 минут и выключил. Не люблю слушать о сомнильных вещах, которое на мой взгляд можно считають выдумкой, фантазией или заблуждениями (придраться можно буквально ко всему, начиная от магов, заканчивая потоками энергии).
А чтец читает хорошо для фантастики самое-то.
Спасибо Сергею за прочтение, книга «держала до финала», но остались вопросы.
Мое мнение, что сюжет несколько притянут это раз, зачем автор, в лице главного героя детектива, когда они с Фионой разрабатывают план подлога, делает замечание, что тогда я мог еще все отменить?
И все -таки, как двое взрослых могли «поехать головой» за такой короткий промежуток времени.
Еще раз отдельное спасибо за озвучку.
Жжёнов выглядел более американцем, чем сами американцы.
Благодаря этому сайту я многих писателей для себя открыла)
Короче говоря, скоро всем наукам финдикоклер. До точных бы не добрались.
А чтец читает хорошо для фантастики самое-то.