Возможно, старые дореформенные купюры весили больше. Реформа бумажных денег произошла в год написания романа, так что, по-видимому, Чейз имел в виду старые банкноты))) Но я склоняюсь к Вашему мнению и удивлен, почему корректоры и редакторы не обращали на этот нонсенс внимания. У меня две версии: либо коробка была из сверхтяжелого картона, либо американцы — люди весьма тщедушные и не могут справиться с весом 6, 2 кг. (именно столько, если верить банкам, весят современные американские 2,5 млн в 500-долларовых банкнотах)))))
Дослушала до половины, больше не могу. Главный герой вызывает омерзение и отвращение. К тому же, действие топчется на месте и, я предполагаю, до конца книги так и не получит серьезного развития. Так и будет пережевываться эмоциональный выродок, который постепенно погружается в пучину безумия и неконтролируемой тяги к убийству. Не сказала бы, что характер или становление героя прописаны как-то филигранно: нам просто предлагается принять как должное, что в благополучной любящей семье вырос монстр-извращенец. Мелковато как-то…
Невозможно слушать, настолько голос и манера чтицы не подходят к произведению. Таким высокопарным меланхолическим тоном не иронические детективы читать, а женскую поэзию!..
Сейчас заработало, спасибо!
Пользуюсь Adguard в виде приложения, он работает как локальный vpn, но я и раньше его использовал, так что скорее всего не в нем было дело.
С каждой книгой вы читаете все лучше и лучше.
Помню, как в первой или второй книге вы постоянно ошибались, запинались
А сейчас – слушаю книгу, и не помню даже, чтобы вы ХОТЬ РАЗ ОШИБЛИСЬ
Спасибо за качественную озвучку!!!
Если стихи воздействуют сначала на душу человека и только потом — на его ум, то это хорошие стихи (с прозой всё немного не так).
Большое спасибо автору и чтецам, великолепно прочитавшим эти очень хорошие стихотворения. Получилось просто замечательно!
Огромное вам спасибо за эти часы удовольствия!
Пользуюсь Adguard в виде приложения, он работает как локальный vpn, но я и раньше его использовал, так что скорее всего не в нем было дело.
Помню, как в первой или второй книге вы постоянно ошибались, запинались
А сейчас – слушаю книгу, и не помню даже, чтобы вы ХОТЬ РАЗ ОШИБЛИСЬ
Спасибо за качественную озвучку!!!
Большое спасибо автору и чтецам, великолепно прочитавшим эти очень хорошие стихотворения. Получилось просто замечательно!
Рассказ неплохой, а прочитан очень здорово. Спасибо Алексею Дику!