Книга очень интересная. Перевод — непрофессиональный, ошибки в устоявшихся технических терминах. Но чтец, чтец то… Оооо, это изобретатель похлеще сербского гения, он изобрел как одновременно разминать лицо, учиться читать(!?), привлечь к себе внимание, узнав что-то новое для себя(и о себе)… Редко какое ударение попадает верно, молчу уж о смысловых интонациях… Мало того что чтец плох, так еще и звукорежиссер из него никакой — ролики не сведены(не нормированы) между собой по средней громкости и все время приходится «крутить ручку» — то ничего не слышно, то разбудил всех «домашних»… :(
Всё бы ничего.Только, начало, как в книге«Полустанок», а потом, пошло поехало по разным сторонам.Теряется изначальная тема, вкрапляются, всё те же нотки православия.Автор, как мне кажется, не думает о сюжете происходящего в им же самим придуманном, отвлекается на иные рассуждения.Слушать, дальше не имеет смысла.Думаю, концовка книги, будет не такая, как бы хотелось читателю.Будет, то же самое, как и в «Полустанке».Будут, не интересные рассуждения о вере и о богобоязни.Не лучше бы написать, что нибудь по настоящему, не отвлечённому от истиной темы, которая присутствует изначально.Мне, не понравилось.
Кто написал аннотацию – гений рекламных продаж. Ему удалось впарить нам кило г@вна по цене шоколада. Ему удалось заставить меня это слушать. Остановилась я после третьего опуса, потому что очень захотелось задать автору аннотации один вопрос. Мне были обещаны:
• Сатирико-философское содержание
• Продолжение традиций шутливых эпиграмм классиков и гениев русской словесности
• Добавление «задорновского» остроумия и «карцевских» монологов
• Влияние Даниила Хармса
• Изящный слог
• Ненавязчивый эротизм
А теперь вопрос: ГДЕ всё это?
Друзья, если вы, как и я, купились на аннотацию и начали прослушивание, то можете не продолжать. Предлагаемый товар не соответствует заявленному качеству!
Слегка фантастично, конечно))
Один-единственный опер на всю страну.
И единолично может ВСЁ!
Хоть мафию раскрутить и победить, хоть законную власть на троне удержать.
Джеймс Бонд, в общем😊
Но все равно мне нравится и книга, и серия, и герой.
От прочтения получила огромное удовольствие, Юрию Заборовскому СПАСИБО!
Не так давно — это когда? Это раз. Два — нормальные иностранные телефоны с функцией запоминания и уж тем более поврота номеров появились в России лет этак 25 назад. То есть 20 летний человек мог действительно в глаза не видеть советских кнопочных и тем более дисковых телефонов.
наш король,
Людвиг Пятый Мечтательный,
Был собой
Человек увлекательный,
И, расставшись с мечтами увядшими,
Он увлекся девицами падшими.
Ибо с их стороны, кроме радости,
Ни обману не видел, ни гадости,
И, конечно же, с ними, и прежде, и впредь –
Разве мыслимо оцепенеть!
©
Полезла я, Фома Неверующая))), в инет… свериться.
И в самом деле — есть русские корни.
• Сатирико-философское содержание
• Продолжение традиций шутливых эпиграмм классиков и гениев русской словесности
• Добавление «задорновского» остроумия и «карцевских» монологов
• Влияние Даниила Хармса
• Изящный слог
• Ненавязчивый эротизм
А теперь вопрос: ГДЕ всё это?
Друзья, если вы, как и я, купились на аннотацию и начали прослушивание, то можете не продолжать. Предлагаемый товар не соответствует заявленному качеству!
Один-единственный опер на всю страну.
И единолично может ВСЁ!
Хоть мафию раскрутить и победить, хоть законную власть на троне удержать.
Джеймс Бонд, в общем😊
Но все равно мне нравится и книга, и серия, и герой.
От прочтения получила огромное удовольствие, Юрию Заборовскому СПАСИБО!