Чейз Джеймс Хедли – Ты найдёшь - я расправлюсь

Эд Доусон на протяжении последних четырех лет возглавлял римское отделение «Нью-Йорк Уэстерн Телеграмм», однажды к нему позвонил босс-миллионер из Нью-Йорка мистер Шервин Чалмерс и попросил встретить свою дочь Хелен Чалмерс в аэропорту, она приехала в Рим учиться. Доусон выполнил поручение и встретил девушку, сопроводил ее в отель и через минуту забыл об этой «серой мышке». Спустя некоторое время на вечеринке у кинопродюсера он вновь встречает Хелен Чалмерс, и теперь она не «серая мышка» а прекрасная желанная леди. Она пригласила его провести вместе отпуск в снятой вилле на берегу моря. Доусон понимал, что этого не стоит делать, и все же принял приглашение. Приехав на виллу, он обнаружил, что девушка мертва, несчастный случай, упала со скалы, и теперь ему грозит опасность от полиции и могущественного босса, а также торговцев наркотиков и шантажистов.

You Find Him, I'll Fix Him [ориг.]; Ты его найди, я с ним расправлюсь; Ты найди, а я расправлюсь; Найди его — и я ему устрою; Ты только отыщи его…; «…И вы будете редактором отдела»; Материал не для печати; Я с ним расправлюсь; Найди его, а я разберусь