Черчень Александра - Зимний лорд

Очень люблю Фентези. Но озвучка дамой по имени Ведьма не переношу органически. Сплошное разочарование…

Ведьмы очень много. К большому сожалению.

а с кинокомпанией Lucasfilm обложка согласована? Или теперь каждый может хапать что понравится и ляпать на свои книги? «Лабиринт» фильм конечно не новый, но знаменитых персонажей присваивать себе — это свинство!

Люди, те кому не нравиться Ведьма, слушайте других! Здесь комментируются книги. А вкусы на голоса у всех разные! Лично я(уверена, что нас таких очень много) обожаю Ведьмочку и контролирую каждую новую книжку, жаль только что последнее время они такие коротенькие(((

В исполнении Ведьмы, все ГГ представляются капризными недалекими дурочками. Рада бы слушать других исполнителей, но к сожалению везде Ведьма. Почему бы ей вместо фентези не попробовать озвучивать любовные романчики Барбары Картленд и т.п.?

А мне очень нравится озвучка Ведьмы.Хотя мои барабанные перепонки совсем не из стали

Ведьма неплохо читает, соглашусь, и понимаю её фанатов. Но мне её озвучку тоже слушать очень тяжело, потому, что она пытается играть голосом/интонацией в КАЖДОЙ фразе. Это приводит к тому, что часто искажается смысл (случаи типа «Не могла бы ты ПРОМОЛЧАТЬ!!! — тихо прошипел он» через раз, т.е. в озвучке герой экспрессивно кричит, а книге-то он тихо шепчет совсем с иным выражением) или от каждой фразы начинаешь ждать кульминации книги, не меньше. Это быстро утомляет и краски книги пропадают.
Но повторюсь, Ведьма не самый плохой чтец (до Бабая ей далеко, к счастью), грамотный, с неплохим голосом. Но поработать бы над стилем чтения, убрать ЛИШНИЕ интонирования и эмоции и будет чудо-чтец, уверен.

PS: Очень жаль, что на сайте нет возможности обращений к чтецам, многим бы не помешала обратная связь (как положительная так и отрицательная, обе полезны). Но это вопрос к авторам сайта скорее :)

GalinaVoronovich Зарегистрирован:28 февраля 2016, и уже столько негатива написано. пфф… не нравится — не слушай, иди читай сама, а коль умом неактуальна — пеняй уж на себя.
лично мое мнение: никто не совершенен и есть к чему стремиться, но мне нравится стиль, манера и вкус книг за которые берется чтец и выкладывается как может. мне нравится и этим многое сказано

Ведьма спасибо большое Вам за работу! Озвучка высший класс как всегда.

Озвучка у Ведьмы ширарная… я тут начала слушать одну книгу… не буду называть.чтица спотыкается сбивается говорит слово и исправляется… ударения меняет пипец просто… Ведьма чисто читает. Именно чтение у нее выглядет как знакомый а то изаученный текст а не как в первый раз книгу в руках держит.

Ведьма озвучивает так, что через пять минут прослушки начинаешь чувствовать необоснованное раздражение. Ее кривляние голосом невозможно слушать, ее попытки озвучивать мужчин-чудовищны. Все героини, которых она озвучила, превратились в один образ капризной, недалекой барышни. Ей действительно надо что-то менять в интонации, ибо это слушать не возможно!!! ИМХО

Очень романтическая, трогательная сказка.

Слушаю Ведьму не в первый раз. Книги, которые она озвучивала, не озвучивал еще никто, поэтому огромное ей спасибо, что я теперь их прослушала. И опять же повторюсь для одаренных критиков. Может хватит путать зеленое с квадратным? Плохо читает и «не нравится стиль прочтения» — это разные вещи. И самое главное: вы что, платили за аудиокнигу???? Она вам дорого досталась, что такая реакция? Или, если бы заплатили, то было бы жалко так критиковать? Вы слушаете бесплатно! Начитка — качественная! Сомневаюсь, что те, кто так критикуют, сами хоть что-то трудоемкое регулярно делают качественно и бесплатно, затрачивая столько сил и времени. Ведьме респект, что несмотря на эту грязь, она продолжает читать. И читать хорошо. Ван Гог тоже не всем понятен и нравится, однако ему плевать на то, что думает среднестатистический сиделец на лавочке напротив его картины))))))))))))))))))))))))))))))))

Ужасно и книга и чтец… семи минут достаточно, лично для меня

слушаю фэнтези уже не первый год.
этот жанр позволяет отдохнуть от жестких реалий настоящего времени.
сюжеты произведений лёгкие и с юмором.
но есть и такие, после прослушивания которых, душа в «клочья » и очень жалко,
что книга закончилась.
теперь, что касается чтецов…
ВЕДЬМА читает замечательно!!! это МОЁ мнение.
а тем, кому не нравятся её начитки -советую послушать такого чтеца, как ЛЮДМИЛА СОЛОХА.

А почему все коменты про Ведьму. Ну хоть кто нибудь написал о Зимнем лорде. Хотела узнать о впечатлении по произведению, а не о чтице. Бред какой то.

И да послушайте Солоху… Впечатляет)))

Грустно лирическая зарисовка.

Ведьма озвучивает книги для тех кто в них нуждается!
Для тех кто плохо видит! Если вы такие хорошие и самые самые то будьте добры живите и не смотрите на фанючек Ведьмы.

Озвучка роскошная. Я в восторге!

Хм… У Черчень есть интересные истории, но эта… дослушать до конца не смогла!!! Слишком много негатива, еще и Ведьма завывания добавила.
Озвучку Ведьмы не люблю, но книги она умеет выбирать интересные, но своей интонацией она их портит, меняя смысл написанного.
За время привыкла отключаться от ее голоса и просто слушать смысл.
Выше в комментариях была упомянута Людмила Солоха. Мне она нравится, но не в жанре фентези!!! Для наее наверное идеалена классика)
У меня такое впечатление, что ребята которые берутся озвучивать книги думают, если они это сделали — то они уже молодцы. А про качество, соответствие стиля прочтения, голоса, темпа чтения вообще не думают. Это печально! Многие просто на автомате хвалят, начитают защищать — чисто из противоречия. И в итоге мы получаем некачественные озвучки.
И неважно платные или бесплатные эти книги. Если вы взялись за какую-либо работу, то делайте ее на совесть)

Оаскели

О ведьме можно говорить долго )))
Я лично к ней привыкла, очень много время на это истратив. Она хорошие книги озвучивает.
Книга так себе, ничего особенного. Вспомнилось Снегурочка Булычёва и сказка 12 месяцев))))