Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.31 из 10
Длительность
38 минут
Год
2020
Альтернативные озвучки
Характеристики: Философское
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Два друга всю жизнь скитались по штатам, пытаясь найти свое призвание, но за что бы они ни брались, всегда появлялся Нед и все портил, отбирая их дело. Не теряя веру, что однажды им встретится нечто такое, чем Нед не сможет заняться, друзья увидели Мираж.
Другое название
A Miracle of Rare Device [ориг.]; Приснился мне город
Поддержать исполнителя
Поделиться аудиокнигой

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
Потрясающий рассказ, умеет Брэдбери взять за душу, если вы готовы её раскрыть.Горько и светло.
Прочитано очень проникновенно, спасибо!
Ответить
В Ксанадупуре чудо-парк
Велел устроить Кубла-Хан.
Там Альф, священная река,
В пещерах, долгих как века,
Текла в кромешный океан…

Эти строки являются тайным источником писательского волшебства и лейтмотивом всего рассказа. Очарованные ими мы следуем за автором от строчки к строчке, переживая вместе с героями удивление, непонимание и восторг.
Но эти стихи имеют свою странную историю, связанную с идеей рассказа Рэя Брэдбери.
Летним днём 1797 года английский поэт Сэмюэл Тейлор Кольридж отдыхал в своём сельском доме. Испытав недомогание, он решил подлечиться и по обычаю лондонской богемы того времени курнул опиума. После чего присел в кресло почитать записки о пребывании Марко Поло при дворе Кубла-Хана (Хубилай). Речь там как раз шла о строительстве восхитительного дворца, образ которого явился правителю во сне. Тут и сам поэт закемарил. И, как водится у гениев всех времён и народов, провалившись в объятия Морфея (или опиума) увидел целую поэму. От заглавия до последней точки. А как только проснулся, рука потянулась к перу, а перо к бумаге. Но работа была прервана неожиданным визитом. Воспоминания рассеялись.«С немалым удивлением и досадой, – рассказывал Кольридж, – я обнаружил, что хотя смутно помню общие очертания моего видения, всё прочее исчезло, как круги на поверхности реки от брошенного камня, и – увы! – восстановить их было невозможно». От всей поэмы нам осталось «пятьдесят с чем-то рифмованных неравносложных строк восхитительного звучания». Все кому доводилось услышать начало поэмы были в восторге и, поддавшись на уговоры Байрона, Кольридж отдал текст в печать.
От реального дворца остались только развалины, но его образ, благодаря волшебной силе искусства, дрейфует сквозь океан времени из XIII века в XXI и продолжает восхищать и очаровывать публику)))
Хочу поблагодарить за незабываемые эмоции Кубла-Хана, Марко Поло, Сэмюэла Колриджа, Рэя Брэдбери, переводчиков Л.Л.Жданова и А.Балбека (так и не понял с чьим именно переводом мы имеем дело)!
Огромное спасибо Puffin Cafe за душевное исполнение!

P.S. Константин Бальмонт замечательно перевёл полный текст неполной поэмы Кольриджа на русский язык. Именно этот вариант звучит в фильме «Санктум» (эпизод со спуском в пещеру).
Ответить
Один из лучших рассказов у Рэя Брэдбери. Помню, какое потрясающее чувство и послевкусие было, после первого прочтения этого рассказа, автор смог прикоснуться к душе, я словно сам это всё пережил. Самое интересное, что почти у каждого из нас были в жизни такие инсайты, когда мы останавливались и замирали, смотря на открывшуюся красоту мира.
Ответить
У Брэдбери потрясающе поэтический язык. Он так же проникает в душу, как и музыка великих мастеров.
Спасибо!
Ответить
Восхитительный рассказ и прочитано очень вдохновенно, благодарю.
Ответить
Это очень красивый, очень сильный рассказ о мечте, о вере, о воображении. Мастер слова, великий мечтатель и великолепный фантазер, Рэй Брэдбери создал то, что называется Чудом. И это чудо есть внутри каждого человека, который помнит ощущение счастья от познания неведомого, от удивления перед новым, от восхищения перед прекрасным.
Ответить
Поэма! Спасибо, прочитано замечательно! Я брэдберианка))
Ответить
Ну нет тут дива дивного — неподалёку горело поле конопли — каждый увидел своё родное, перевод качественный ))))
Ответить
kotofey
Каузальная атрибуция в действии.
Ответить
Охотники за удачей подарили людям мечту, сделав на мгновение счастливыми.
Ответить
Спасибо за рассказ!
Ответить
Для романтического настроения… хорошо… для кого то будет отлично, кому то сопливо… Я ставлю 4- или 3+ Бредбери может лучше.
Ответить
написано и озвучено неплохо, хотя с идеей воспевающей инфантилизм в корне не согласен
Ответить
Чудный рассказ.
Ответить
Прямой эфир скрыть
GSA56 31 минуту назад
Прочтя Ваш комментарий, слушать не стал. За это благодарю. Но минимум 5 орфографических ошибок, не считая все прочих,...
Inese 2 часа назад
Ну а чем по-вашему обычно занят кот, когда ему делать нечего?;)))
Евгений Бекеш 2 часа назад
по тому что таких авторов надо знать наизусть)) и помнить увы Михаил Успенский. кстати отрывок не из его шедевров...
FunnyCthulhu 2 часа назад
Народ, ради всего святого обходите эту серию стороной. Господи, какая же это духотень, сколько же водищи. Послушал...
FunnyCthulhu 2 часа назад
Господи, какая же духотень, сколько же водищи. Все 13 прослушанных книг можно было уместить в 3 плотных, интересных,...
Алексей Даганеев 3 часа назад
У ТЕБ ПРИЯТНЫЙ ЖЕНСКИЙ ГОЛОС РЕПИНА ЛАНА!
Vadim Zagorov 4 часа назад
Что вынуждает оставлять такие комменты? Ничто же не заставляет позориться забесплатно.
Урфин Джюс 5 часов назад
Волки волками, а бабы у нас какие! Хоть сваи ими забивай.
Екатерина 5 часов назад
Неожиданные, забавные музыкальные заставки. Очень нравится озвучка! Чтецу браво!👏Получила то, ради чего и слушала....
Nure Sardarian 5 часов назад
Меня привлекла обложка – люблю старые книжки, и с самого начала поняла, что эта повесть – явно из категории «Для...
drsheil 5 часов назад
Шикарный рассказ! )))Нужно срочно ему продолжение.
Nure Sardarian 6 часов назад
Наверное, только кавказские и восточные мужья готовы убивать своих жен за измену, хотя, конечно, и среди них...
gendel 6 часов назад
Счастье и само банально ) Не следует человека наделять неприсущими ему чертами, он всего лишь небольшая часть...
Гарри, вы читаете великолепно. Музыку в заставках можно сделать и помягче. Но это дело вашего вкуса. В остальном же...
Алешка Неупокой 6 часов назад
В «Чуме Шредингера» несколько раз звучит «будущее не предопределено...», и мне вспоминается последний эпизод...
Тест там был не на интеллект, а на эмпатию. Вы читали эту книжку? Ну так почитайте или послушайте. Вроде она тут...
Ilya Dranikov 7 часов назад
Спасибо за спасибо!
Fifafa 7 часов назад
Книгу слушали?
Splushka88 7 часов назад
Отличная тема! И хотя рассказы многим уже известны, но в исполнении любимых чтецов можно ( и нужно), послушать ещё...
Mirza651 8 часов назад
Ааааа, какой нафиг злой бог булочка(-оооо неееетттт Киррроииитттаа, помоги этому злому богу, который скорее всего нас...
Эфир