Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Булдаков Олег
Рейтинг
7.66 из 10
Длительность
10 часов 54 минуты
Год озвучки
2015
Год издания
1986
Жанры Сюрреализм | Психоделика
Характеристики Психологическое | Социальное
Место действия Наш мир (Земля)(Европа(Западная Европа)) | Параллельный мир/вселенная
Время действия 21 век
Возраст читателя Только для взрослых
Сюжетные ходы Сновидения, формы изменения сознания | Двойники и раздвоение личности
Cюжет Хаотичный
Описание
Три истории, три реальности — и одна загадка.
На бесконечном мосту приходит в себя человек, не помнящий, кто он. В мире мечей и магии варвар сражается бок о бок с говорящим талисманом. А в современном Эдинбурге инженер пытается разобраться в хаосе любви и работы.

Где проходит грань между сном и явью? Кто из них — настоящий, а кто лишь отражение чужой фантазии?
Многослойный роман, в котором миры переплетаются, словно зеркала, задавая главный вопрос: а кто на самом деле проснётся, когда всё закончится?
Другое название
The Bridge [ориг.]
Добавлено 26 октября 2025
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:
ЮMoney:

7 комментариев

Популярные Новые По порядку
Неплохо так его припечатало, зато какую переоценку жизни получил на сравнении с возможными параллелями… В общем, мне прям зашло, спасибо Олег за прочтение!
Emoji 23
Emoji 1
Ответить
Ребята (дамы и господа), вы лучшие в чем то. И, даже понимаю, что оценки выставлены авансом, тк прослушать за два часа (книга появилась два часа назад), и с максимальной скоростью прослушать полностью невозможно.
Приходилось иметь дело с людьми, которые жёстко выходили из запоя, и признанными невменяемым, жизнь меня к этому не готовила, тк не нарколог, и не психиатр. Даже не психолог, и не терапевт. Ну, хоть это были посторонии люди и только на работе.
В этом романе я узнала некоторых, столько параллелей. Истории достаточно занятные, диффузное сочетание придаёт пикантность, как в кулинарном творчестве.
Каждая личность создана исполнителем, и проведена через многочасовое повествование со вниманием к деталям и настроем.
Тут позволю себе заскок, хотелось бы иметь временные метки, когда каждая история начинается, кончается и начинается другая, чтоб изучить отдельно. А потом выбрать индивидуальную последовательность сочетания. В бумажной книге, это было бы просто. Только слишком ленива, увы.
Отдельная благодарность за объем работы.
Emoji 8
Emoji 1
Ответить
Похоже кое чем на Кафку. Чтец молодец. Книгу почти дослушал. Доволен. Нравится сам процесс чтения. Буду доволен даже если не будет логического конца.
Emoji 3
Ответить
Ох, ниасилил. У меня полный чердак такого барака, новый класть просто некуда…
Возможно, в этом ночном кошмаре закодированы глубочайшие духовно-психиатрические истины, но я ни разу не светило этого дела, на такое медитировать 11ч.
В общем, книжка для гурманов, с глубинами и запросами. Мая быдла ниацинила…
Emoji 4
Emoji 3
Ответить
Сергей Хоменко
Бэнкс довольно тяжеловесно пишет, это даже на перевод не спишешь. Но он все крутой, если книга попадёт в настроение
Emoji 1
Ответить
Сергей Хоменко
Анналлагичнаа...🤪
Emoji 2
Ответить
Очень странное, непонятное сумбурное произведение. Не понравилось от слова совсем. Жаль потраченного времени.
Emoji
Ответить
Прямой эфир Скрыть
Дорогой Айрат, подобная литра, увы-увы, до сих пор актуальна, как была актуальна в прошлом столетии в перестроечный...
Vasilisa Cherkasova 28 минут назад
Спасибо вам за озвучку. Очень нравится вас слушать. 🤗
Ua
Uaroslava
42 минуты назад
Душевно очень.
Ближе к середине детектива начала улавливать некоторое сходство сюжетной линии с иными произведениями американских...
Лейла Теджетова 2 часа назад
НЕслух! Не неслУх. Как можно не знать такое простое слово!
deandy 2 часа назад
Почему мне кажется, что «Надгробие для ведьмы» это вырванный кусок, вернее глава из «История с кладбищем?» Или мне не...
Ирина Полякова 2 часа назад
Зачем музыка на заднем плане? Для чего её добавляют. Хватило на 1 минуту.
Splushka88 2 часа назад
И может даже двадцать пять)) Аргумент правильный. Речь не о тех, кто тогда жил, а о тех, кто сегодня мечтает о...
Ирина Полякова 2 часа назад
Что за озвучка? Ужасно, без эмоций. Как будто Ии. Неприятно слушать
Крутой книга
Эфир