Бениофф Дэвид

100%

Скорость

/ 08:36

22:15

12:02

24:12

16:18

24:39

13:02

10:44

18:26

10:21

08:49

10:54

10:15

21:37

16:04

25:18

16:24

23:32

13:19

22:36

14:35

09:49

19:40

33:05

07:37

23:38

03:59

06:12

«Слушать тяжело. Еще не все слова четко проговаривает»

«The City of Thieves, by David Benioff, 2008 Книгу прочитала в оригинале пару лет...»

7 комментариев

Скрыть главы

Детективы, триллеры 15,2K

Автор

Исполнитель

Длительность

7 часов 27 минут

Год

2011

Описание

Эти двое ни при каких обстоятельствах не стали бы друзьями. Они встречаются, когда обоих ожидает расстрел. В тюрьме. В блокадном Ленинграде. В 1942 году. Один — задумчивый, не очень храбрый, немного угрюмый подросток Лев, сын репрессированного поэта. И второй — беспечный покоритель женских сердец Николай. И вдруг им выпадает неожиданный шанс выжить…
Динамичный, хлесткий, кинематографичный роман о блокадном Ленинграде, который написал голливудский сценарист Дэвид Бениофф. Это новый взгляд современного молодого человека на прошлое своей семьи, на войну — и, несмотря на ирреальность происходящего, очень искренняя история о настоящей дружбе и настоящей любви.

Другое название

City of Thieves [ориг.]

Поделиться аудиокнигой

Аудиокниги жанра «Детективы, триллеры»

Тайна силиконовой души Шахова Анна

19 6 комментариев

Десятый ключ к разгадке Хэммет Дэшил

66 4 комментария

Охота на компаньонов Клугер Даниэль

25 11 комментариев

Расплата Ванс Ли

14 4 комментария

Избавьте от греха Стаут Рекс

76 20 комментариев

Найдите эту женщину Пратер Ричард

12 4 комментария

7 комментариев

Популярные Новые По порядку

Влад

1 сентября 2017

Слушать тяжело. Еще не все слова четко проговаривает

Ответить

Влад

Ackoy Ey

8 июня 2023

одну букву чтец не тянет-это не мешает прослушиванию. остальное вполне удовлетворено.

Ответить

Елена Поляковаф

30 сентября 2016

Скучное монотонное чтение

Ответить

Елена Поляковаф

Ackoy Ey

8 июня 2023

зачитайте что-нибудь а мы послушаем. Чтение НЕ скучное и НЕ монотонное.

Ответить

Елена Поляковаф

TinaChka

14 декабря 2023

это поначалу кажется, потом хорошо воспринимается.

хорошая книга. не скучная и не монотонная. интересно, какой % в ней фактов, а что выдумка.
кстати, оригинальное название — Город воров. почему воров и почему это слово опущено в русском варианте?

Ответить

Ackoy Ey

5 июня 2023

The City of Thieves, by David Benioff, 2008
Книгу прочитала в оригинале пару лет назад, но всё забыла. Решила перечитать, но нашла в переводе здесь. Перевод аккуратный. Чтение не фонтан, но вполне можно слушать на -25%. Я вообще люблю медленное повествование. Это вообще то трудная работа книгу озвучивать, так что исполнителю спасибо.

Бениофф написал смешной, грустный и захватывающий роман. Entertainment Weekly
Жестокая история, в которой юмор, жестокость и пафос собраны на одной странице. The Washington Post
Ни один недавний роман, который я читал, так быстро и уверенно не перемещается между регистрами, от юмора к опустошению… Бениофф напоминает нам, в каком прекрасном неоднозначном мире мы живем. The New York Times book review.

Ответить

Ackoy Ey

8 июня 2023

надо сравнить трёхэтажные маты в переводе с оригиналом. напишу потом

Ответить