Батчер Джим - Могила в подарок

У консультанта полиции, чародея Гарри Дрездена серьезные проблемы (хотя когда было по другому), на этот раз с вампирами)! Погони, драки, пожары, заклинания, взрывы… весь роман проносится с треском и грохотом, т.е слушается на одном дыхании! Хороший триллер, у Константина ошибок становится меньше с каждой книгой, перехожу к «Летнему рыцарю»!!!

Спасибо Шаркову, что музыки на фоне больше нет. Чтение стало лучше, мне понравилось звуковое оформление в конце и начале главы.
Но очень Вас прошу, уважаемый чтец, почитайте словарь ударений! Вы очень стараетесь, это заметно и поэтому, поработайте над ударениями, ведь это не только звучит неправильно, но и иногда меняет смысл слова.
В начале 24 главы Вы оговорились, назвав не то произведение.
—
В целом книга отличная, благодарю за Ваш труд.

Спасибо больше за озвучку. Порой бывает сложно найти что-то достойное. А тут — захватило! Хочу отдельно сказать спасибо за то, что убрали с основой дорожки звуковой фон, и правда стало намного лучше. Еще меня радует, что вы, Шарков, очень в тему порой показываете главного героя эмоционально — подхватили что-то юмористическое у автора и передали это нам, слушателям. Кто-то Вам советовал поработать с ударениями — это хороший совет, я к нему тоже присоединяюсь.
Надеюсь, вас не оскорбит, что я вам тут список подготовила, пока слушала :)) Руки сами потянулись собрать ваши ударения в одно место и дать вам уже готовые слова, на которые стоит обратить внимание )) Да, список неполный, конечно. Не все время удавалось быть за компом, пока слушала книгу )))
Еще раз спасибо огромное за вашу работу — у вас очень хорошо получается!
_______________________
на Уши — нА уши // смОлистая — смолИстая // Эфес — эфЕс // тОлика — толИка // верхОм идиотизма — вЕрхом // бездЫханный — бездыхАнный // бок о бОк — бок О бок // по Уши -пО уши // полЫ ветровки — пОлы // на бОк — нА бок // положила рукУ — рУку // опАленная — опалЁнная // пОняла — понялА // снЯла — снялА // бАрхатистый — бархатИстый // заОстренными — заострЁнными // запорОшенный — запорошЁнный // отсвЕтах огня — Отсветах // кухОнный — кУхонный // дАвясь — давЯсь // нАчала — началА // тЕнями деревьев — тенЯми // в грудЕ листвы — грУде // ты бы дАла — далА // вторИло — втОрило // отозвАлась — отозвалАсь // мОстит — мостИт // Солнце еще вЫсоко — высокО // распрЯмился — распрямИлся // побили кАмнями — камнЯми // поддАлась — поддалАсь // бОрясь с остатками — борЯсь // дАла — далА // она спАла — спалА // клАдбищенские — кладбИщенские // заглЯнув — заглянУв // по двОру — по дворУ // взЯла — взялА // подобрАлась — подобралАсь // убрАлась — убралАсь // все пустотЫ моей души — пустОты // закОпченный — закопчЕнный // незащИщенной — незащищЁнной // шИроко-шИроко — широкО-широкО

лажовщик все так-же лажает. неправильные ударения, интонационная безграмотность, коверканье слов и безобразное кривляние, выдаваемое за актерскую игру.
это грустно.
в полку чудовищ, уродующих наши любимые книги, прибыло :(

Спасибо, классная серия книг.

БездЫ'ханное? это на мови что ли?

Не надо петь, ради бога! Это так завораживающе, что уши сворачиваются :)

Книга-набор клише. Чтец норм. На скорости +20% слушать оптимально.

Касанди, Ваш комент с ударениями просто блеск. И то только со словарными, а когда добавляются еще логические. то слушать порой просто невозможно. Надеюсь чтец учтет и Ваш труд не пропадет даром

Спасибо большое♥️

Детская болтовня на заднем фоне только меня раздражает? В остальном претензий нет. Особенно после того, как попыталась первую книгу прослушать в исполнении Annet.

Отличная книга

Озвучка одновременно стала и лучше и хуже. Странные нарезки музыки, тв и дети на заднем плане — треш. Кстати, переход Гарри на фальцет, имхо, не особо нужен, хоть он и не громила, но это уж совсем не подходит.
Озвучка героев, а-ля демон в плюс.
Автор в своём стиле, повторений сюжета нет. Мне зашло.
Пы сы что совсем не изменилось, так это беда с ударениями. Ощущение, что русский — чужой язык для чтеца. Рассуждения про труевость перевода присказки, это хорошо, но можно было придумать что-то типа адские бубенцы..)

Мне понравились книги про чародея, жаль что прослушала все. Уверена, Гари говорил именно этим голосом) и именно так произносил слова, с неправильным ударением). Это абсолютно не портило, даже придавало изюминку, всегда заставляя меня улыбнуться, даже на страшных моментах. Оказывается есть сериал о Дрездене, не знаю понравится ли он после книги.., но гляну. Большое спасибо за такую озвучку, музыка подобрана с душою, всё погружало в книгу