Асприн Роберт - Дважды Шутт

В книге Дважды Шутт, новым «полем битвы» для Омеги становится малонаселённая планета Зенобия, капитан Уиллард Шутт назначен туда военным советником. Всё что нужно от Шуттовской роты на этой планете — не быть раздавленными безобидными, вовсе не воинственными, но при этом размерами с динозавра зенобианцам…
Кто он, межзвёздный герой, кумир школьниц и журналистов? Кто он — цвет земной армии, сумевший наделать чертову кучу великих подвигов, наибольший из коих — превращение самой, препаршивой боевой единицы Космического Легиона в настоящую легенду милитаризма? Вы догадались, о ком идет речь? Ну, конечно же, поняли! Кто же не слыхал о деяниях блистательного Уильяма Шутта и его Шуттовской роты<? И вот, значит, приключения продолжаются. В итоге, несчастные зенобианцы вместо одного капитана Шутта, получают сразу двух! Неизвестно откуда, но на планете появляется и биоробот — полная копия бравого капитана Шутта. Лишь сам Уиллард Шутт знает кто из них подлинный, а кто копия…
Классика юмористической фантастики. Можно перечитывать и каждый раз получить удовольствие.

Phule Me Twice [ориг.]