Андерсон Пол – Мародёр

Из-за вспышки сверхновой, которая испустила мощное рентгеновское излучение, разумная жизнь на планете под названием Добрая Удача была уничтожена. Капитан по имени Мердок, который обнаружил эту планету, планирует заселить её колонистами. Он намеревается сделать это за плату, так как материальные ценности планеты сохранились в целости, и пустующие города готовы к приему новых обитателей. Но согласно действующим законам, заселение планеты запрещено до тех пор, пока не будут проведены научные исследования культуры и истории вымершей цивилизации. Капитан Мердок оказывается перед дилеммой, так как его планы противоречат закону.

The Pirate [ориг.]; Пират