Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Авторы
Исполнитель
Рейтинг
7.60 из 10
Длительность
9 часов 37 минут
Год
2020
Альтернативная озвучка
Характеристики: Приключенческое
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
Как вы сказали, простите? — Я говорю — Фантомас! — И что же это значит? — Ничего… А может — все! — Однако! А кто это такой? — Никто не знает...

Фантомас -  гениальный преступник, мастер перевоплощений, социопат, садист, один из наиболее известных антигероев французской литературы, скрывающий свое лицо и получающий удовольствие от убийства своих жертв и совершения других общественно опасных деяний.

Этот роман с элементами иронического детектива создан французскими писателями Марселем Алленом и Пьером Сувестром в 1911 году. Это первый из 32 романов о Фантомасе, написанных Алленом и Сувестром в соавторстве на протяжении 1911-1913 годов. Перевод с фр. осуществлен Л.А.Новиковой и издан в 1991 году.
Другое название
Fantômas [ориг.]
Поддержать исполнителя
Карта банка: 4276100013370553

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
Аллен Марсель, Сувестр Пьер «Фантомас» (1911).

Первое «и сразу»: потрясла до глубины основ фантастическая архитектура произведения. Мастерски. То, что я безумно люблю. Беллетристика жанра «роман-фельетон» — популярная энциклопедия повседневной жизни, одновременно — преступности и бандитизма той эпохи. Фантомас — абсолют Зла, мегаломан, который мнит себя «властелином всех и вся», угрожающий цивилизации: комический саспенс в мифологической манере с использованием техники гиньоля и пародии в лучших традициях готической прозы (ИМХО). Вступление — измененная калька диалога романа Леона Сази «Зигомар» (1909). Перечислены банды с главарями: Картуш, Видок, Рокамболь — апелляция к реальной истории разных эпох, включая отсылку к роману Эдмона Ладусета «Железная маска» (1896). Место действия — Париж и его изнанка. В основе сюжета диегетический нарратор в двух планах – в повествовании (герои), и в повествуемой истории (пространство и тематика преступности) – тип «многослойного пирога» (ИМХО). История неуловимости в этой книге захватила. Прекрасно обыграна ситуация с приговорённым к смерти на эшафоте площади Сантэ Фантомасом (за убийство лорда Бэтхема), «человеком без лица», так сказать… интересна находка с загримированным в Гарна актёром Вальграном. Поразила характеристика инспектора Жюва (в книге он абсолютно иной нежели сыгранный Луи де Фюнесом в одноимённом фильме). Масса неожиданных поворотов. Мне было интересно. Прослушал на одном дыхании, понравилось прочтение Иванова Дмитрия. Безусловно «лайк». Впечатлён.
Ответить
Это не фантастика, а детектив
Ответить
Ух ты. Супер
Ответить
Рассказ полностью поменял отношение к произведению, которое я знал по старым фильмам. Раньше «фантомас» воспринимался комедией, но на первоисточник довольно жестокий детектив. Второе откровение это 32 романа.
Из минусов, лично для меня стало искажение голоса Жюва, это явная отсылка на фильмы и как я сказал выше, в книге это совсем не комичный персонаж.
Ответить
Артем Неплях
Абсолютно с вами согласен. Я был слишком предвзят, представляя себе Жюва в исполнении Луи Де Фюнеса. Я — начинающий чтец, буду учиться на ошибках и делать выводы
Ответить
mentalist
Никто не знает каким был Жюв, как впрочем и все остальные герои. Здесь непаханое поле для фантазии. Озвучивайте так, как вы это чувствуете.
Ответить
Чтец довольно хорош, чтение по персонажам довольно удачно. Буду слушать. Благодарю.
Ответить
спасибо за отзыв, буду благодарен за критику и советы
Ответить
Вообще-то, весь юмор в этой книге это её озвучивание господином Дмитрием Ивановым, не более.

"… шантрАпа ?! КонсьержЕри..."
И таких «бриллиантов» видимо-невидимо на протяжении всех 9 часов 37 минут (((
Бедный, бедный Фантомас! Если бы он знал, что его приключения будут так озвучены…
Все силы Дмитрия Иванова были брошены на чтение по ролям, цветистые интонации, разные голоса (мужские, женские, детские, комические, «бандитские»...), даже «иностранный» акцент.
А ему надо было сначала освоить чтение по слогам )))

Часть 5. время 1:22:57 «Что это всё значит? — проборм.у.тил артист...»
Я тоже хотела бы это узнать ;-)
Ответить
Увы, книжка не «цепляет», особенно, когда полон очень давних положительных впечатлений от серии фильмов про Фантомаса с Луи де Фюнесом, в сравнении с фильмами, чтение скучноватое).
Ответить
Субчик
Фильмы Андре Юнебеля были пародией на Фантомаса. Вы бы еще «Анискина и Фантомаса» вспомнили.
Фантомас Аллена Марселя похож на романы Гастона Леру. Они написаны в начале века.
А обложка от фильма 60х годов.)
Ответить
trickster
Французский юмор меня никогда не впечатлял, и в этом произведении в частности, боюсь, лишь в форме пародии я и мог бы хоть как-то воспринять данный материал..)
Ответить
Субчик
Совсем жутко?( или стоит послушать?
Вы Де Фюнеса упомянули но без Маре вряд ли такой красивый образ получился.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Денис 3 минуты назад
Так это сказка не для детей. И могу заверить это ещё мягкая «сказка» в сравнении с другой серией книг на ту же...
Евгений Павлов 5 минут назад
Спасибо. Рассказ неоднозначный, финал открытый, можно сколько угодно додумывапть, что же случилось дальше с этим...
Евгений Бекеш 5 минут назад
по мне так смысл нам, людей нынешней эпохи-еще важнее и легче доступен чем чеховской-когда капитализм только запустил...
Extesy- 7 минут назад
Средневековые лжеученые НАМЕРЕННО принижали женщину, т.к. прекрасно знали, что на самом тонком плане миром правит...
София Духович 7 минут назад
Спасибо большое вам. Великолепно прочитано и очень красивая поэма. Нужна была для школы. Спасибо
Владимир Сединкин 8 минут назад
Автор не знает, что наших солдатиков в Чехословакии поджигали целыми грузовиками с помощью «Коктейлей Молотовых»...
lena49 9 минут назад
Спасибо. Корда я это писала, альтернативы еще не было
Евгений Мартюченко 15 минут назад
как всегда серию закончили на самом интересном месте, надеюсь что продолжение скоро появится
Kassandra66 20 минут назад
Очень интересно и прочитано замечательно Огромное всем спасибо!
Natali Osipova 28 минут назад
Поясните, к евреям ко всем без различия, или только к хорошим?
smartha 31 минуту назад
ребята, ну вы хоть в фамилиях знаменитых людей проверяйте ударения. ФлобЕр, а не ФлОбер, ПУлитцеровская премия. Ну...
Примус Почтамтович 31 минуту назад
Отличная книга. Лучше бы Цормудян ее отдельно от говнометро выпустил, как ВШНБ. Кравец, как всегда, молодец.
Tsukanova Iulia 31 минуту назад
Я вообще одесситка, просто по работе попадались ролики и статьи о «старомосковском произношении». Смягченное Р,...
Валентина 33 минуты назад
Читала книгу давно, но с большим удовольствием прослушала Терновского! Спасибо!
Neumann 42 минуты назад
Иисусья мать, да как тебя слушать-то?!? Народ, есть у кого рецепт??? Ни хренашечки скорость не помогает,«ни туда, ни...
FlowersAngel 43 минуты назад
тут столько хороших комментов под книгой, меня сейчас закидают тапками… ну и ладно. Два раза начинала слушать этот...
Наталья Авдеенко 44 минуты назад
Мне очень понравилось произведение, и чтец хорошо читает.Прослушала с большим удовольствием.Музыка ужасна, но из-за...
Альфия Сафина 52 минуты назад
После Самолета без неё, в исполнении Ларисы Луганской, слушать очень тяжело.
Артём Демченко 53 минуты назад
Добрый вечер! Чисто теоретически АКИИ мог бы выжить, если бы убил Орвина, так как мог бы отключить систему фильтрации...
Коля Макаров 58 минут назад
Чтец капец неочом книгу пересрал неумееш нормально читать неберись все жадность денег хапонуть а тошто книгу испортил...
Эфир