Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
48 минут
Год
2023
Серия
Хэллоуин (1)
Описание
Преодолев все трудности, Борис эмигрирует в страну своей мечты — Америку. Оказавшись там, он успевает очень многого добиться, и первое время испытывает эйфорию, но наблюдая за изменениями, которые происходят на его новой родине, он с горечью осознаёт, что она всё сильнее становится похожа на ту страну, из которой он уехал.
Поделиться аудиокнигой

32 комментария

Популярные Новые По порядку
До чего же у разные впечатления от жизни у разных людей! Всего-то и отличий, что я всего лишь пол-еврея, да и то по батюшке — то есть ни с какого боку не птах а-ля кошер. И моя подруга Sheila — ирландка с польскими корнями, кто знает, что такое Sheela в Ирландии, поймёт, как нелегко нам жить! )))
В славянском сообществе давно заслужила прозванье Шило-в-заднице.
Но мы на позитиве. Весной 2022 были в Москве, впечатлений больше, чем от NYC и Амстердама вместе! Слушайте, у вас дороги есть! А в Нью Йорке Шило моё чуть ногу не сломала недалеко от центра, потом ещё несколько раз, было весело!

Видел на Киевском вокзале, как эти страшные чеченцы выводили поздно вечером постороннюю бабушку из автобуса, втроём, под ручки, аккуратно, почти вынесли и поставили! А кое-где негры ногой бы вышибли из автобуса, и спели госпел. Это тоже впечатления, важней, чем качество жратвы.

Я уехал не из тюрьмы на свободу ( меня гнобить ещё не начали ), а работать. Торчу в маленьком городе ради двух хороших работ, нигде так не найду. Миннеаполис намного больше, мне там было хорошо. На пенсию уеду в Испанию, в маленький город, в маленький домик, и напишу хреновую книгу про Америку, весёлую, с латышско-ирландским колоритом. И никаких негров.

Мой опыт лет на 20-25 позже, чем у автора.

Прошу прощения за никому ненужные подробности, но вы только что прослушали то же самое у уважаемого автора!
Ответить
Vadim Zagorov
«с латышско-ирландским колоритом.»©
Метко подмечено. Латышей в Ирландии сейчас больше чем самих аборигенов! Но это временно. Они активно ассимилируются. Возможно, только в Ваших мемуарах и сохранятся!:)))
Творческих Вам успехов!
Ответить
Элла
Спасибо! Здесь такая каша, что хочется выйти на балкон и крикнуть — Народы! Я вас всех люблю!!! )))))
Ответить
Vadim Zagorov
Ой-вэй, вместо утренней пробежки сижу романы тут пишу!
Ответить
Vadim Zagorov
Ваш комментарий, пожалуй, поинтереснее будет
Ответить
Vadim Zagorov
Спасибо что поделились, правда очень интересно =)
Вы вполне тоже можете писать (или уже пишете?) заметки о жизни, превращающиеся в книгу… 😊
Ответить
Цветок Лунный
Спасибо, я думал, что пишу уже с акцентом! :)
Ответить
Vadim Zagorov
Возможно, и с акцентом))) я, по крайней мере, раза два перечитала ваш коммент, чтобы начать понимать, кто такие «мы», о каком Шиле речь (что за трансформация произошла с именем второй половинки)) и вообще что событийно происходило и к чему вообще вел автор 😅
Но в этом и очарование =) Как будто смотришь на картину: где не сразу проступают формы и очертания, а соответственно и сюжет — но когда проступают, восхищаешься, как так мастер накидал мазки, что всё пестрит и одновременно сливается в цельное прекрасное нечто…. ☺️
Я бы ваши заметки о жизни и путешествиях точно почитала 🤗
Ответить
Цветок Лунный
На самом деле автор триптиха пробудил во мне неимоверное количество воспоминаний, в основном о первых месяцах адаптации, я был ходячий анекдот, а каждый день был сборник анекдотов. Всё верно написано про произношение, я не узнавал школьные слова, вообще — «двадцать» оказалось не твенти, а какие-то «чвони», мне слышалось -Чего они?, или Ты чмо, не?, и я очень стеснялся. Спасало только когда говорили «двадцать пять» — чвони файв, тут включалась чуйка.
Я не узнавал даже слово «стол» — тейбл, правильно? Садись, пять? Не-а!
«Чабл» получалось у моего босса. Он говорит — Достань из-под стола!, а я думаю — где у босса чабл? Если найду, чего тащить оттуда? Это не опасно? А люди поймут, ведь я их плохо знаю!
А следующее издевательство уже за спиной — большой индус с бородой и тонким голосом, пищит, как кастрированный комар — Ю-виль-биль-пиль-киль-пиль чвони файв! Опять двадцать пять!, и так бесконечно.
И всё же здорово было, вспоминаю, улыбаюсь, и вижу только плюсы.
А дальше было- вот мне негде жить, и вдруг я уже где-то живу, чудо?
Вот зловредная бабка — думал, накоплю на ружьё — пристрелю, а вдруг она организует помощь сирым, и мне в том числе!
Вот я размышляю о большом телевизоре, а тут сосед ведёт меня в гараж, а там пять здоровенных телека, в коробках — выбирай, и понесли! Потом и музыку притащил.
А вот и соседка, которая на меня стучит — Хай! Я с пирожками! Шила дома?
Шила-в-заднице — думаю я, а соседку пропускаю, говорю, у нас чай хороший. Мелочная месть — она кофе любит.
Ответить
Когда русло реки свободно, то вода течёт быстро, меняет свой путь согласно берегам… огибает небольшие препятствия, падает водопадами… вновь обретает свободное течение… Живая вода течёт и несёт жизнь.

Когда русло реки завалено камнями и мусором, вода оставливается в своём течении. Река медленно, но верно превращается в болото. И отравляет всё вокруг
своими испарениями.

Очень интересно написано и исполнение отличное. Спасибо.
Ответить
О жизни в ССССР я вспоминаю только с теплом. Из-за его распада, пришлось возвращаться на историческую Родину моих предков, т.е. в Россию. У меня даже и в мыслях не было ехать за «счастливой жизнью» в Штаты. Многие, кто туда уезжал, возвращались. В Советской школе мы понятия не имели, кто какой национальности. Моей лучшей подружкой была казашка! А сестра в мед. училище дружила с еврейкой. Так, что пресловутый еврейский вопрос был придуман самими евреями, чтобы их впустили в райский забугор.
Как написано в святом Писании «Каждый народ имеет такого правителя, какого достоин». У нас мудрый Президент, а у них, то цветной, то гей, то…
ВСЁ, не хочу я больше читать эту ересь. Данный писатель (единственный на сайте) в чёрный список.
Ответить
Ирина Новгородская
Не врите, мадам. В советской школе понятия не имели… может вы лично и не имели. Ну, должно быть, поэтому у вас такой мудрый президент. Не всем повезло.
Ответить
Лизавета Иванова
Считаете сЭшЭА повезло больше?)))
Ответить
Ирина Новгородская
«Quos Deus perdere vult dementat prius» (Кого Бог хочет погубить, того он сначала лишает разума). Это про ваш комментарий.:)))
Ответить
Магазинчик Турецких Сладостей
А у вас, смотрю, раз за разом- ум хватается за разум и бежит-спешит к маразму!  Бегут вдвоём стараются, хоть и о самомнения ваши постоянно спотыкаются! Думаю, успеете. Вы почти у финиша. А соперников так их просто нет. Так что медаль вам гарантирована. Ну, прежде правда, дырочку вам в шкуре просверлить придётся.))) И тысячу глупых девических сердец не первой свежести в придачу. Они уже в уксусе замочены.)))
Ответить
Signe
Латынь это вам не Латынина. На ней люди знали, что говорить. А дырочки в шкуре сами себе сверлите. Для проветривания. Можете и в черепе заодно. И будет вам свежесть. Если и не первая, то хотя бы не третья.🙏🙄))
Ответить
Магазинчик Турецких Сладостей
Чужой разум, не согласный с вами, не глупее вашего. Часто- умнее. Ибо обладает редким в наше время для людей и даже стран суверенитетом.
Индивидуальностью и часто даже оригинальностью. И вам не подчиняется. И ему плевать, что вы думаете иначе. А умнее тем, что не кричит вам вслед- сам дурак! Не в пример вам.)))
Ответить
Signe
Розовые слоны и пурпурные единороги тоже ничего вслед не кричат. И никому они не подчиняются. Видимо, это общее свойство всех сказочных мифических созданий. И этого вашего «чужого разума» тоже. Который, тем не менее, неустанно порождает чудовищ.)))
Ответить
Магазинчик Турецких Сладостей
Беседовать с вами- толочь воду в ступе.
В Средние века в европейских монастырях было распространено наказание для провинившихся монахов- их в буквальном смысле заставляли толочь воду в ступе.)))
Ответить
Signe
В буддистских монастырях было то же самое. Когда такой «провинившийся» спрашивал у Наставника: «А долго мне ещё?», тот ему отвечал: «А ты, что ли, всё ещё этим занимаешься?»
)))
Ответить
Магазинчик Турецких Сладостей
ЗЫ: Я свежа как майская роза. В бокале с шампанским.)))
21.45 по местному времени- для меня ещё не вечер!)))
Ответить
Signe
«О, Пышная Роза!
Тлеют в топке угли.
Летят под откосы
Паровозы Любви.»
©
Ответить
Магазинчик Турецких Сладостей
Да и пусть себе летят. Это птицы перелётные. Возвращаются обычно.:)
Кому-то трудно ждать и догонять. А мне дарована судьба тяжкая- выгонять!)))
Ответить
И там ты чужой, и тут ты чужой ©. Написано на редкость хорошо — легко, интересно и с иронией.
Ответить
Очень много слов толпится у меня в голове, после прослушивания этого… произведения.
Приличных среди них маловато, поэтому поблагодарю Сергея Чонишвили, за его шикарный голос и на этом остановлюсь.
Ответить
Ох уж эта всемирная еврейская скорбь…
Чонишвили, как всегда, на высоте.
Ответить
Рассказы прекрасным языком описывают жизнь и чувства человека-еврея в Советском Союзе и в Америке.
Ответить
ещё один замечательный коммент:).*Человек- еврей*:), он разместился где-то между человеком-муравьём и человеком-пауком. Marvel просто отдыхает:)
Ответить
Комуноиды, говорите?..
То ли в моей школе не было ни одного еврея, то ли мы не обращали внимания на то, что мой одноклассник еврей…
И ни один отъехавший не напишет честно, что поехал туда в надежде бабла колотить больше, чем здесь. Всем, беднягам, свободы не хватает. До конца не дослушала. Споткнулась на комуноидах
Ответить
Очень понравился язык автора — юмор, именно юмор, а не сатира. И не чувствуется враждебности к СССР, тем более к России. И про США, я полагаю, написано объективно. Послушаю другие его книги.
Ответить
Компактно, но ничего не упущено- ни в бровь, а в глаз. Спасибо автору и чтецу. P.S Америка 90х ничего не имеет общего с сегодняшней. Две разные страны. Два разных общества. Два разных строя.
Ответить
Что он от социалистического менталитета не смог избавитаться — не гантели характеризует, а ход осмысления жизни. Слушала книгу и всё время вспоминался анекдот про Робинзона Крузо, который построил 2 церкви: во вторую он не ходит. Ход мыслей, извините, какой-то аффективно настраивающий- как в анекдоте. Ну а за Трампа! Да здравствует Советский Союз. Вы уехали и приехали «в него» — символически конечно. / Понятно от чего осмысление потерявшее какие то критерии… обобщения… что ли ..(спецы по мышлению лучше скажут.
Ответить
Прямой эфир скрыть
мишулен 4 минуты назад
Уважаемый, вы о России?
Blissargon Barju 6 минут назад
я пыталась… реально слушать тяжело
Ирина Говоруха 9 минут назад
Мне понравилось. Отлично сделано. Может, и были какие-то недочёты, но я с таким удовольствием слушала, что даже их не...
Fifafa 40 минут назад
История. Будет продолжение «79 лет спустя.» Печально.
Павел Крапчитов 45 минут назад
Спасибо за отклик. Концовка — наше все :)
Серый Сэр 56 минут назад
Александр оч нравится Ваша озвучка. И приятно что все части. Доброго творчества!
Лариса Полунина 56 минут назад
ВЕЛИКОЛЕПНО! И книга, и чтец! Не отрываясь, на одном дыхании! Класс, просто КЛАСС!
Мойша, брат Изи 59 минут назад
новые админы на сайте? все каменты под рассказом потёрли. А инессу почему оставили? требую справедливости!
Мойша, брат Изи 1 час назад
прелестно! Как же не хватает современной литературе вот таких вот рассказов. Чтобы душу выворачивали. Джахангир,...
Мойша, брат Изи 1 час назад
а где тут поломаный стиль общения? Встретились два селюка в поезде, оба едут из небесного храма — из Города. О чем...
Благодарю на добром слове :)
Енот Енотов 2 часа назад
Рассказ супер. Но изза сложного жизненного пути не могу перестать ржать над фразой «обитаемая зона златовласки».
Liliana Ainger 2 часа назад
Не раз обращала внимание на то, что чтец будто бы почти что дремлет и сонно читает, но меня как-раз это и...
Uaroslava 2 часа назад
Браво! Спасибо. Как же здОрово прочитано.
aliraveliar 3 часа назад
Жуть жуть жуть. Без шуток, аж сон отбило. [спойлер]
Макс Гордый 3 часа назад
Христос сказал что есть 2 заповеди: возлюбить Бога, и ближнего. А кто ближний, он пояснил притчей о самаритянине....
Boriska1 4 часа назад
Хорошая и поучительная история )), по мотивам творчества Николая Васильевича, похоже.Отлично прочитана.Спасибо.
Людям интересно, но лень.
Андрей Бурцев 4 часа назад
Большое спасибо всем, кто меня поддерживает. Раньше были такие рубрики: «Поэт читает свои стихи», «Писатель читает...
Нестор Иванович 5 часов назад
Давно не слышал такой отвратной озвучки.
Эфир