Уоткин Артур Томас – Убийство без улик

О Альбион! Туманный, вероломный, загадочный. Слушаю, вникаю: сахарница, стакан, бутылка, порошок, сахар… сахарницу в бутылку… потом в обратном порядке… Запуталась, что куда, но меня точно в дурку.) Нет, правда, я совершенно обалдела, переслушивая три раза. Однако «крыса с расшатанным здоровьем» как-то смягчила моё отчаяние: в конце концов, мир неидеален, подумала я, и не только мне поплохело.) А эти Хуаресы? Раз один — Педро, то второй… ну конечно же! В тех краях чел ведь если не Педро, так Гомес. Да. И нечего тут хихикать, такие у них имена. А тут кофе, и кто-то из них говорит — сахару побольше, и можно без хлеба! — Но вот откуда тот сахар… Опаньки, и докторов два… Нет, ребята, не могу больше, вызывайте нам с крысой скорую!)
А потом обязательно слушайте спектакль, он замечательный.

Присоединю свой голос к хвалебным отзывам) Превосходная постановка, динамичный увлекательный сюжет, замечательная работа актеров. Очень рекомендую любителям классических детективов. Огромная благодарность создателям и сайту за возможность прослушать!

Очень приятная постановка из проекта «Старое радио»

Спасибо всем, друзья, за высокую оценку моих опусов. )

После таких комментариев не могла пройти мимо. Моя 13-летняя дочь невольно присоединилась к прослушиванию и ей тоже понравилось. Так что моё удовольствие было двойным. Рекомендации коллег по сайту не подвели: был и бальзам на душу и умилённое выражение лица (хотя мне ещё не 50+).

Прослушала с удовольствием. Все понравилось.

Категория 50+. По-видимому запись сделана в 80-х. Бальзам на душу и гарантия умилённого выражения на лице на время прослушивания.

Отличный аудиоспектакль. Да, многоголосая озвучка — это не монотонная речь декламатора (даже с интонацией). Спасибо!

Актеры великолепны, и вообще все на высоте.

Юбилейный 20-й комментарий. Замечательный спектакль, замечательный разговорный ритм (иногда дикторы читают, «как за хвост кота тянут». А по поводу бутылки и сахарницы, скорее всего «хромает» перевод. Если вместо слова «бутылка» ставить" банка или баночка" всё становится на свои места. Советую всем послушать!