Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
7.31 из 10
Длительность
1 час 15 минут
Год
2023
Характеристики: Юмористическое
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Cюжет: Линейный
Описание
«50 лет назад отважный космолетчик Мэтью Режихау открыл прекрасную планету и назвал ее в свою честь. Пока решались бюрократические вопросы, отправляться обратно на Землю лично было опасно и потому заявка на регистрацию находки отправилась почтой, из-за чего произошла ошибка и новая планета получила имя Врежувхарю. Теперь уже взрослый сын космолетчика и внук отправились на Землю, чтобы исправить досадное недоразумение, что оказывается совсем непросто.» © Puffin Cafe
Другое название
Mezzerow Loves Company [ориг.]
Поддержать исполнителя
Поделиться аудиокнигой

15 комментариев

Популярные Новые По порядку
Космическая бюрократия… можно улыбнутся, а можно и погрустить!
Puffin Cafe достойное блюдо!!!
Ответить
От добра добра не ищут.
Ответить
Замечательно прочитан юмористический рассказ.
Ответить
😂 Хоть и говорят, что как корабль называешь так он и поплывет, но все таки в основном это зависит от команды. Думаю точно будут ехать на пданету те кто не сможет перевести название. Слышала как один француз говорил, что некоторые слова русского мата для него звучат очень приятно, пока не понимаешь что они значают. Рассказ интересный.рекомендую к прослушиванию от 15 лет.
Ответить
Ору!
Бомба же.
Ответить
Рассказ не понравился от слова СОВСЕМ
Ответить
Very interesting article thanks for sharing
Ответить
Puffin cafe как всегда великолепны!
Смешно))
Ответить
На земле меняется всё, кроме бюрократии 😂 просителя бесконечно и усердно посылают во всех направлениях, а потом все равно делают не то, что требуется.
Сам рассказ не слишком впечатлил, но отличное прочтение! От концовки смеялась до слёз. В принципе, и ожидала, что робот опять что-то напортачит.
Когда представитель шарашкиной конторы заявил, что переезжает неизвестно куда, я подозревала, что, по возвращению на свою планету, главные герои обнаружат там офисный планктон во всей красе. Но ничего этого не произошло 😁
Ответить
Ох, как знакомо))). Пойдите туда, потом сюда, потом в другое туда… В бумагах не хватает справки, а вот там надо нули писать, а не прочерки и т. Д и т. П))))) Эта бюрократия, как квест. Часто даже интересно, что еще придумают и сможешь ли пройти его до конца, точнее хватит ли моральных сил. Обычно хватает, т. К я тоже упертая ( врагу не сдается наш гордый варяг)))
Ответить
Это. Не. Смешно.
Ответить
и правда очень ржачный рассказ. Смеялся до слез, особенно концовка убила))))))
Ответить
Бюрократические мытарства уж очень затянуты, но на то они и мытарства.
Концовка смешная, хоть и предсказуемая еще где-то со второго абзаца.
Прочитано хорошо.
Ответить
Очень повеселил рассказик!
Ответить
«врежу в харю» звучит бодро и интересно.
мне было любопытно, как было в оригинале. и оказывается фамилия главного героя: mezerow. а название планеты: messy row, что переводится как беспорядочная ссора. ну такое себе, ничего особенного и обидного, перевод и замена на «врежу в харю» оживил произведение.
может женщины ссор не любят и из-за этого проблема?
Ответить
Прямой эфир скрыть
rundll 26 минут назад
Перевод кривенький. Бросается в глаза что мужчина с женщиной на Вы общаются, после всего пережитого, что звучит дико....
annamerr 54 минуты назад
И отсюда вечный цирк: мужчина говорит «да это ерунда», а сам прячет как сокровище. Женщина говорит «мне все равно»...
Aldekotan 2 часа назад
Благодарю за тёплые слова. Для меня это одна из первых работ такого масштаба, многое изучал по ходу дела или...
Leonid Zhmurko 2 часа назад
Хорошая история из детства. А это от меня на тему Поппинс: Она умеет всё… ~~~~~~~~~~~~~~~ Она умеет всё… И...
Leonid Zhmurko 2 часа назад
Мне нравилось слушать в оригинале. К сожалению не помню кто читал. Отсебятина на тему: Она умеет всё…...
Леонид Свердлов 2 часа назад
Большое спасибо! Надеюсь, это заинтересует любителей греческой мифологии.
Nikolay Komarov 2 часа назад
Нормальное чтение, сюжет разворачивается неспешно.
Kama Tamyan 2 часа назад
Китай, сегодня управляется коммунистами и капитализм использует как инструмент экономики, уже сегодня Китай живёт в...
Attari 2 часа назад
Очень удивляет, что автор озвучки совсем не проверяет качество материала на выходе. Поразительно много дублей в записи.
Эрнан Кортес 2 часа назад
а я бы так не писал
Albert Schneider 2 часа назад
Ждём продолжения!
Эрнан Кортес 2 часа назад
Смотря какие чтецы любители. Мне ИИ не по душе. Хотя конечно есть нюансы. Предпочёл бы прослушать самоё лучшее из...
IrinaYar 2 часа назад
В романе Лёвенбрюка Йорденский камень не является реальным артефактом — это вымышленная реликвия, которая, по сюжету,...
Гауляйтер Ослина 3 часа назад
Ты реально от этого сиканул мимо памперса? Или соврал?
Уважаемый автор, это замечательно! Давненько у не читала такой пронзительно-честной безжалостно-гуманитарной фантастики!
Серия Байки из Жилмаша (4). Но книга в серии одна. Логично, логично
Гауляйтер Ослина 3 часа назад
Мы глубоко озабочены вашим нежеланием слушать эту книгу.
Гауляйтер Ослина 3 часа назад
А зачем ты женщину оскорбил? Разве после этого ты достоин называться человеком? Ты убогое говно.
IrinaYar 3 часа назад
Эшли Уивер — американская писательница. Начинала клерком, после получения степени магистра в области литературы...
Natalia Isakova 3 часа назад
Война и Мир Вам в помощь