Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
6 часов 31 минута
Поделиться
Тюремная исповедь

Уайльд Оскар – Тюремная исповедь

Тюремная исповедь
100%
Скорость
00:00 / 01:17:13
3-52
01:05:07
52-88
01:19:09
88-130
42:51
130-152
01:16:55
152-197
50:23
197-225
Автор
Исполнитель
Хафизова Елена
Рейтинг
7.98 из 10
Длительность
6 часов 31 минута
Год озвучки
2025
Год издания
1905
Альтернативная озвучка
Описание
Говоря об Оскаре Уайльде, в первую очередь вспоминают его «Дориана Грея», давно ставшего эталоном английского литературного языка и одним из архетипических сюжетов мировой литературы. Любители изысканного британского юмора и убийственных парадоксов не забудут пьесы Уайльда, заложившие основу его блестящей прижизненной популярности и по сей день вдохновляющие бесчисленных режиссеров театра и кино во всем мире.
Примечание
С детства сказки Уайльда занимают место в волшебном Зазеркалье нашей памяти, где-то рядом с Кэрроллом, Андерсоном и Сент-Экзюпери, и позже мы возвращаемся к ним как к источнику красоты, мудрости и добра.
Но есть в этом грандиозном и изящном сооружении литературного гения еще одно творение, теряющееся среди туч и мрака его трагического жизненного финала. Это исповедь писателя в форме письма, получившая авторское название «Послание: в тюрьме и оковах», но более известная по заглавию посмертного издания 1904 года – “De Profundis” («Из глубины»). Пространное письмо, написанное из Редингской тюрьмы злому гению Уайльда лорду Альфреду Дугласу, на первый взгляд напоминает банальную перебранку, где каждый сваливает на другого ответственность за свои беды и неудачи. Однако литературный гений и душевная глубина бывшего дэнди и эстета Уайльда, перемолотого между жерновами правосудия, превращает это интимное послание в творение невероятного мистического и этического накала, сопоставимого разве что с текстами псалмов, из которых и заимствовано его название. Личность собеседника, к которому обращается обличение Оскара Уайльда, производит на читателя самое отталкивающее впечатление. Но в полемике с этим нравственным пустоцветом писатель выводит на безжалостный свет дня самого себя и последовательно развенчивает один за другим все свои гедонистические догмы, столь милые сердцу каждого записного декадента. Поклоннику раннего Уайльда кажется, что перед ним переродившийся лорд Генри читает лекцию измельчавшему пошляку Дориану. И если циничные максимы лорда Генри производят на зрелого человека впечатление какого-то наивного эпатажа, то в откровениях узника Редингской тюрьмы порой гремит пророческий голос. Голос, взывающий к любви и Христу.
“De Profundis” – не легкое чтение. Бывший гедонист и эстет, принципиально отворачивающийся от всего тяжелого и безобразного, приводит нас к неожиданному выводу: главное в жизни – это Страдание, преодолеть которое может лишь Любовь. И эта победа Любви над ненавистью, Смирения над отрицанием – и есть то главное, чего взыскует человеческая душа. Вот почему всю красоту литературного храма Оскара Уайлда от его ребячески циничных парадоксов до божественных откровений можно вполне оценить, лишь рассмотрев на самой вершине, среди грозовых туч и мрака, готический шпиль под названием “De Profundis”.
Другие названия
De Profundis [ориг.]; Тюремная исповедь; О страстях и пороках; Письма из Рэдингской тюрьмы
Добавлено 10 июня 2025
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:

23 комментария

Популярные Новые По порядку
Комментарий закреплён пользователем Елена Вячеславовна Хафизова
Елена Вячеславовна Хафизова Автор
Олег Хафизов: «Говоря об Оскаре Уайльде, в первую очередь вспоминают его «Дориана Грея», давно ставшего эталоном английского литературного языка и одним из архетипических сюжетов мировой литературы. Любители изысканного британского юмора и убийственных парадоксов не забудут пьесы Уайльда, заложившие основу его блестящей прижизненной популярности и по сей день вдохновляющие бесчисленных режиссеров театра и кино во всем мире.
С детства сказки Уайльда занимают место в волшебном Зазеркалье нашей памяти, где-то рядом с Кэрроллом, Андерсоном и Сент-Экзюпери, и позже мы возвращаемся к ним как к источнику красоты, мудрости и добра.
Но есть в этом грандиозном и изящном сооружении литературного гения еще одно творение, теряющееся среди туч и мрака его трагического жизненного финала. Это исповедь писателя в форме письма, получившая авторское название «Послание: в тюрьме и оковах», но более известная по заглавию посмертного издания 1904 года – “De Profundis” («Из глубины»). Пространное письмо, написанное из Редингской тюрьмы злому гению Уайльда лорду Альфреду Дугласу, на первый взгляд напоминает банальную перебранку, где каждый сваливает на другого ответственность за свои беды и неудачи. Однако литературный гений и душевная глубина бывшего дэнди и эстета Уайльда, перемолотого между жерновами правосудия, превращает это интимное послание в творение невероятного мистического и этического накала, сопоставимого разве что с текстами псалмов, из которых и заимствовано его название. Личность собеседника, к которому обращается обличение Оскара Уайльда, производит на читателя самое отталкивающее впечатление. Но в полемике с этим нравственным пустоцветом писатель выводит на безжалостный свет дня самого себя и последовательно развенчивает один за другим все свои гедонистические догмы, столь милые сердцу каждого записного декадента. Поклоннику раннего Уайльда кажется, что перед ним переродившийся лорд Генри читает лекцию измельчавшему пошляку Дориану. И если циничные максимы лорда Генри производят на зрелого человека впечатление какого-то наивного эпатажа, то в откровениях узника Редингской тюрьмы порой гремит пророческий голос. Голос, взывающий к любви и Христу.
“De Profundis” – не легкое чтение. Бывший гедонист и эстет, принципиально отворачивающийся от всего тяжелого и безобразного, приводит нас к неожиданному выводу: главное в жизни – это Страдание, преодолеть которое может лишь Любовь. И эта победа Любви над ненавистью, Смирения над отрицанием – и есть то главное, чего взыскует человеческая душа. Вот почему всю красоту литературного храма Оскара Уайлда от его ребячески циничных парадоксов до божественных откровений можно вполне оценить, лишь рассмотрев на самой вершине, среди грозовых туч и мрака, готический шпиль под названием DE PROFUNDIS».
Emoji 7
Emoji 3
Ответить
В пятнадцать никто
Не прочтет «De profundis»,
Зато «Саломею» – о да!
О боли и скорби,
Страданье и чуде –
Зачем, если кровь молода?

Так губит погубленный
Новые души,
И каждому час настает,
Запрет испытания
Слепо нарушив,
Вкусить обжигающий плод.

Но может Раскаянье
Сдвинуть и горы,
Повержена демонов рать.
Людские оставим
Свои приговоры,
Чтоб почести Скорби воздать.

29 января, 25 апреля 2025 года
Emoji 13
Ответить
Альфред Дуглас был любимым ребёнком своей матери, которая называла его Бози (Bosie), от англ. «bossy» — «хозяеватый, любящий командовать, похожий на босса». Но более устойчивую ассоциацию это прозвище вызывает с немецким Böse — «Зло».
Emoji 7
Ответить
«В мой самый лучший, светлый день,
В тот день Христова Воскресенья,
Мне вдруг примнилось искупленье,
Какого я искал везде.
Мне вдруг почудилось, что, нем,
Изранен, наг, лежу я в чаще,
И стал я плакать надо всем
Слезами радости кипящей».

Николай Гумилев, 10 марта – конец мая 1915

«Этимологию фамилии Гумилева Орест Высотский возводит к латинскому „humilis“ — „смиренный“. Удивительно, как сквозь детскую маску Человека-Льва проступает у зрелого Гумилева лицо подлинного имени – Смирения» (Павел Фокин).

В фильме „Франческо“ (1989, в главной роли Микки Рурк) есть сцена 1:42:50, прекрасно иллюстрирующая тезисы гумилиатов (70-е годы 12 века, Ломбардия) и францисканцев (начало 13 века, Сполето).

Франциска Ассизского вспоминает в своей тюремной исповеди и Оскар Уайльд.
Emoji 6
Ответить
Прекрасная книга великого писателя. Чтиво, которое будет интересно любому любителю литературы.
С уважением от воронежского поэта.
Emoji 6
Ответить
«Ничто в мире не бессмысленно, и менее всего — страдание. И то, что скрывалось глубоко в моей душе, словно клад в земле, зовется Смирением. Это последнее и лучшее, что мне осталось; завершающее открытие, к которому я пришел.
Смирение — самая странная вещь на свете. От него нельзя избавиться, и из чужих рук его не получишь. Чтобы его приобрести, нужно потерять всё до последнего».
Emoji 5
Ответить
«Слово нужно настраивать, как скрипку: и подобно тому как излишек или недостаток вибраций в дрожании струны дают фальшивую ноту, чрезмерность или недостаток в словах мешают выразить мысль».

«В искусстве благие намерения ничего не стоят. Все дурное в искусстве — следствие благих намерений».
Emoji 5
Ответить
«Высочайший момент в жизни человека — когда он падает на колени во прах и бьет себя в грудь, и исповедуется во всех грехах своих» («De profundis»).
Поэтому король парадокса Оскар Уайльд и в этой книге остается самим собой — это не только голос «из бездны», но и голос С ВЕРШИНЫ, на которой трудно удержаться…
«Мыслим мы в вечности, но медленно проходим сквозь время...»
Emoji 4
Ответить
«Минута раскаяния — это минута посвящения. И более того. Это путь к преображению собственного прошлого. Большинству людей трудно понять эту мысль. Мне думается — чтобы понять ее, нужно попасть в тюрьму. А если так, то ради этого стоило попасть в тюрьму».
«Мне нужно заставить самого себя взглянуть на прошлое другими глазами, заставить мир взглянуть на него другими глазами. Я не могу достигнуть этого, ни перечеркивая прошлое, ни пренебрегая им, ни хвалясь им, ни отрекаясь от него. Достигнуть этого можно, только признав его в полной мере неизбежной частью эволюции моей жизни и характера; только склонив голову перед всем, что я выстрадал».
Emoji 4
Ответить
«Между моим творчеством и миром теперь разверзлась пропасть. Но между мной и Искусством нет разлада».

«Смирение художника проявляется в том, что он принимает с открытой душой всё, что бы ни выпало на его долю».
Emoji 4
Ответить
Ещё 13 комментариев
Прямой эфир Скрыть
Роман Макаренков 32 минуты назад
Сказания Меекханского пограничья, Роберт М. Вегнер. Тоже есть в озвучке Головина
Борис Лерман 43 минуты назад
А по-моему, Вы заблуждаетесь. Хотя бы, в ряде случаев. Граф Монте-Кристо невинной и обманутой негодяями невесте не...
Na
Natella_25
54 минуты назад
Прослушала даже 2 раза. И произведение и озвучка просто на высоте.
Bracha 1 час назад
Я в общем люблю Геймана, но не все. Американские боги мне не понравились, читала ч давно и факт что совершенно не...
Ксения Славина 1 час назад
Параноидальненько)
Алена Однолько 1 час назад
О, это крутой цикл. Надеюсь на прочтение всех историй.
Алена Однолько 1 час назад
А мне понравилось. Местами улыбнулась — отличный стёб. И с творением Питера Уоттса знакома. Отличный рассказик. Зачёт)))
12strun 2 часа назад
уязвленному самолюбию и трогательно маленькому чувству юмора...)
89
89030182270
2 часа назад
Как я рад за Костю, но ее буду спойлирить😉
Emma Lovina 3 часа назад
А мне понравилось. Благодарю за озвучку!
Эфир