Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.54 из 10
Длительность
1 час 2 минуты
Год
1968
Альтернативные озвучки
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Детская литература
Cюжет: Линейный
Описание
Джей Бэнкс и её брат, Майкл Бэнкс тоже хотели бы знать, как всё это получается у Мэри Поппинс. Но Мэри всегда оставалась таинственной и ужасно сердилась, когда её начинали расспрашивать. А знаешь ли, что ещё могла вытащить Мэри Поппинс из сумки? — «Кровать-раскладушку, уже застеленную, даже с покрывалом и пуховым одеялом». Здорово? Вот такую необыкновенную няню принёс ветер к Майклу и Джей, к близнецам Джону и Барбаре. Ты думаешь, что это просто красивые слова: «Ветер принёс»? Да что ты! — Мэри Поппинс и вправду летает по воздуху так же легко, как ходит по земле! Может быть, даже ещё легче! Ещё она понимает язык зверей! Ещё она знает, о чём говорят самые крохотные малыши! Другие взрослые думают, будто эти малыши и говорить-то пока не умеют, а оказывается — они говорят! А какие у Мэри Поппинс есть родственники, какие знакомые! Её дядя — мистер Паррик — так много смеётся, что наполняется от этого веселящим газом, раздувается, как шар, и летает под самым потолком! Её знакомые наклеивают на небо звёзды! Джей — обыкновенная девочка; Майкл — обыкновенный мальчик. Но рядом с Мэри Поппинс даже с самыми обыкновенными людьми то и дело случаются самые необычные происшествия. Не только Майкл и Джей — все жители города могут вдруг очутиться в воздухе и летать на воздушных шариках. А продавщица воздушных шариков летает и вовсе сама по себе: шарики-то она все продала, у самой ни одного не осталось.

Роли и исполнители:
Ведущий — Зиновий Гердт
Мэри Поппинс — Рина Зелёная
Мистер Бэнкс — Николай Литвинов
Миссис Бэнкс — Мария Бабанова
Майкл — Галина Иванова
Джейн — Валентина Туманова
Мистер Паррик — Борис Левинсон
Мисс Персимон — Наталья Каташёва
Медведь — Николай Литвинов
Пингвин — Борис Иванов
Тюлень — Борис Левинсон
Кобра — Мария Бабанова
Режиссёр-постановщик — Лия Веледницкая
Запись 1968 года. Из собраний Гостелерадиофонда.
Другое название
Mary Poppins [ориг.]; Дом № 17
Поделиться аудиокнигой

4 комментария

Популярные Новые По порядку
А знаете ли вы как зовут лучшую в мире няню? Она живёт в далёкой британской стране. У неё прекрасные манеры, она педантична, она сдержана, она довольствуется малым, у неё ничего по существу нет, только зонтик и сумка. Но в этой сумке есть всё, из неё можно извлечь даже кровать. Эта сумка волшебная. Да и няня не обычная, она тоже волшебная. Знакомьтесь — Мэри Поппинс, героиня книжек Памелы Трэверс.
Когда известная английская писательница Памела Линдон Трэверс была маленькой, её интересовало буквально всё. Почему люди не летают? Отчего дети не могут разговаривать с рыбами? Кто-нибудь знает адрес доброй феи? Родители девочки не в состоянии были ответить на сотни почему. Тогда Памела решила, что правду от неё скрывают. Она искренне верила, что прекрасный волшебный мир существует, стоит только выйти за порог, дойти до ближайшего поворота и чудеса обязательно начнутся.
Прошло много лет. Памела Трэверс сама стала мамой. Теперь уже она сама была вынуждена отвечать на вопросы, которые так часто ставят родителей в тупик. Писательница хорошо знала разницу между реальной жизнью и фантазией. Но как это объяснить детям? Преступно было лишать их возможности мечтать. Так на свет появилась Мэри Поппинс — удивительный, сказочный персонаж, который запросто умеет летать, говорить с цветами и деревьями, рассказывать истории о добре и зле. Вот кто поможет детворе понять что к чему. Вот кто откроет дверь в волшебную страну. Но в книге эта самая Мэри Поппинс не ответила ни на один детский вопрос. По словам Памелы Трэверс так было задумано изначально. Мэри Поппинс даёт детям только подсказки к правильному ответу, а поскольку у каждого ребёнка мир фантазии свой собственный, то и решение как туда попасть, он принимает сам.
Всего о Мэри Поппинс была написано 8 книг. Три основных и пять дополнительных, как продолжение. Первая книга увидела в 1934 году, последняя в 1988. Книги приобрели огромную популярность не только в Великобритании, но и во всём мире. В нашей стране благодаря переводу Бориса Заходера.
Ответить
хороший аудиоспектакль, но очень короткий — всего 3 истории: появление Мэри Поппинс, визит к мистеру Паррику и история в зоопарке
Ответить
Класс! Только маловато…
Но все равно спасибо читательнице за прочтение.
Советую
Ответить
Роман Дубровин
А кто здесь «читательница»?..
Ответить
Прямой эфир скрыть
Гунн Атилыч 1 минуту назад
Правочка: В начале Части 2 уже не отдыхается — пахнуло Песнями старика Дж.Мартина.
Сержана Светлая 9 минут назад
Да разные, этот напомнил Кин-Дза-Дза, только без Вашей озвучки очень скучный.
Елена Малкова 23 минуты назад
Ольга Банчик истинный герой французского сопротивления. Еврейка, фашисты жестоко пытали, а потом отрубили ей голову....
Андрей Андреев 29 минут назад
как говаривал наш верховный гавнокомандующий, если бы у бабушки был х* то она была бы… волком. *хвост
Андрей Андреев 31 минуту назад
дед этот достал своим пересказом всем известной охоты на медведев. надо было ещё про рыбалку добааить, про ловлю...
Андрей Андреев 35 минут назад
ахинея какая то
Андрей Андреев 36 минут назад
лавкрафт конечно классик, но ненавижу лавкратовщину с её 'неописуемым неизвестно чем'. такое впечатление что у чувака...
Слава Ссср 36 минут назад
А мне вот не понравилось. Озвучка… ну не приятно слушать. Так и хочется рявкнуть. Что то в стиле — вынь из рта то что...
Нина 40 минут назад
Согласна с предыдущими слушателями: очень-очень хорошо прочитано! Огромная благодарность Илье Прудовскому! Слушала с...
Андрей Андреев 41 минуту назад
когда уже начнут у графоманов интернет отключать и бумагу отбирать? аж скулы сводит от этой пародии на вия…
Евгений Бекеш 1 час назад
да без разницы)) мне как атеисту вообще бы в это не лезть. но у меня на ветхий завет, вырос зуб длинной с бивень...
Zmeika67 1 час назад
Интересный сюжет настоящий триллер!!! Большое спасибо сайту и чтецу!
Многое нравится у Коппа, но здесь не его рассказ. Ему лучше даются динамичные произведения, а это лично мне...
Евгений 1 час назад
Ну просто супер, прослушал всю серию на одном дыхании
Благословен народ, у которого молитвенники святые мученики Борис и Глеб. Аминь.
ST 2 часа назад
Много букв, эпитетов и метафор, но мало смысла. Большая часть времени — это описание природы. Так и не понял, что там...
Роман Мефедов 2 часа назад
Лебедева сильно помогла мне. Когда-то я тщетно пытался это переварить самостоятельно и с листа )
ЭЛЬВИНА ЖАРТАН 2 часа назад
Очень нравится ваша работа спасибо за озвучку👍👍👍, жду продолжения 🥰🥰🥰
Елена Лубянская 3 часа назад
Зачем??? Слушать не смогла, ужас ужасный.
Елена 3 часа назад
Мрачный, с тяжёлыми моральными терзаниями главного героя рассказ. Спасибо за отличную озвучку.
Эфир