Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Торп Гэв - Хозяева теней

9 минут
Хозяева теней
100%
Скорость
00:00 / 09:39
Хозяева теней
6
1
4 комментария
Автор
Исполнитель
Рейтинг
6.65 из 10
Длительность
9 минут
Год
2025
Серия
Warhammer 40000: Коракс
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Спецслужбы
Cюжет: Линейный
Описание
Мор Дейтан всегда находились в тени своих братьев из легиона Гвардии Ворона. Многие даже считают, что их никогда не существовало. Обладавшие той же силой скрытности и хитрости, что и их примарх Коракс, самопровозглашенные Хозяева Теней могут незаметно перемещаться по любому полю боя, оставаясь невидимыми и неслышимыми до момента решающего удара. Теперь, когда легион атакует храмы-кузницы Атласа, брат-сержант Чамелл ведёт своих воинов в секретную и крайне важную миссию, чтобы нанести удар в самое сердце врага.
Другое название
The Shadowmasters [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2204120122231885
Поделиться аудиокнигой

4 комментария

Популярные Новые По порядку
В каждом предложении три-четыре слова, которые я не знаю, и в словаре их нет. Как это слушать? И как это понять? Как будто без перевода на английском читает:-).
Ответить
Татьяна Орловская
Это специфика фантастической вселенной, за ознакомление с которой вы взялись. На такие случаи лучше держать под рукой фаната вахи (WarHammer 40000) и переспрашивать его. Но… как бы это помягче… задав простой, как вам кажется, вопрос, вы можете получить в ответ часовую лекцию. Это нормально, это бывает.
Ответить
Тарас Хоркос
Дополню. Тут еще перевод не сильно удачный, Хоруса обозвали Гором. Плюс прочтение нейросетью (хотя явных косяков с ударениями я не заметил, но тоже может влиять на восприятие). Имена собственные не переводятся, Василий будет Василием в английском тексте, Коракс останется Кораксом в переводе на русский (хотя Хорусу в этом плане не повезло, он был и Гором, и Хореем, и я уверен были другие варианты его имени, но мы-то с вами знаем, что он Хорус). Из того, что не имя собственное, непонятным может быть примарх (генетически измененный сын Императора, сверхчеловек, командир легиона космодесанта), апотекарий (воин-врач), Мор Дейтан (видимо, элитное подразделение в легионе Гвардия Ворона, самые скрытные, я не уверен за лор ГВ), скитарии (пехота адептус механикус — поклонников бога-машины, заменяющих свои органы на механические части (типа киборги)), в начале еще было какое-то слово про свет — не обращайте внимания, оно не сильно влияет на понимание текста в целом.
Ответить
Тарас Хоркос
Еще тонкость. Начинать знакомство с циклом или вселенной лучше или с начала (спасибо, кэп), или с самого простого. Началом вселенной вахи можно считать межавторский цикл «Ересь Хоруса» (первая книга «Возвышение Хоруса» Дэна Абнетта), самым простым вокруг меня (среди тех, с кем я общался по этому вопросу) считается «Инквизитор Эйзенхорн» (это тоже цикл, автор вроде Дэн Абнетт, могу ошибаться). Это повествование по хронологии примерно в середине «Ереси», по смыслу это описание конкретного легиона. Не лучший выбор для начала.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Ljudmila 26 минут назад
Очень увлекательная умная книга. Отличная чтица
Замечательное прочтение Актуальная тема))- понты и бренды 😁
Тибетский Лис 32 минуты назад
Удалось вспомнить?
светлана батракова 53 минуты назад
Прочтение не очень! Совсем не для такого произведения!
KrotBegimot 58 минут назад
Гениальная, злая идея: сначала отбудешь наказание, потом получишь право на преступление. После нее любой разговор про...
Lara11 1 час назад
Либо мечта, либо жизнь.
Ольга Пирязева 1 час назад
Не самое интересное произведение Кинга, но разок на быстрой скорости можно послушать. Прочитано отлично 👍
A Nickulin 1 час назад
… и ещё. Что не так у Джорджа РЖД Мартина по части сферы влечения? Почему бытующие в космическом перелёте учёные...
Bazilii 1 час назад
А кто читает дневник ?!!!.. это прикол какой-то? Чтец явно не в себе. Вобще Абаддон и один отлично озвучил бы этот...
Роман Филиппов 2 часа назад
Я уверен, что не живу в Онейроиде потому, что некоторые окружающие периодически пытаются вынести мозг, что и...
Станислав Клим 2 часа назад
Американские боги. Сериал так и называется
DianaDon 2 часа назад
Ерисанова своими дикими ударениями в фамилиях и неумением прочесть простые стихотворные строки умаляет величие этой...
Алена Дементьева 2 часа назад
Редко когда пишу комментарии… А тут… История и правда описывает весь ужас (был бы рассказ про зомби или монстров из...
Nochka 2 часа назад
Счастье есть! Но, что же такое счастье? Диалог мужиков вроде бы и на серьёзную тему, даже с философскими...
Elis 2 часа назад
Трейлер 4 сезона анимэ. Стартует в 6 апреля♥️ youtu.be/ZrQoGBYHzIU?si=KGKZU3fxkACAuFqS
Сергей Бутырин 2 часа назад
Кто ненормальный, тот кто это написал или тот кло это дослушал? Я жалею что это прочитал, а во всем виноват...
Nikolay Komarov 2 часа назад
Где это??? Я ничего такого не заметил.
Ольга 2 часа назад
Кроме звука еще дратиатичные мелизмы и завывания, очень тяжело воспринимать, не буду себя насиловать, другую озвучку...
Книга глуповатая и скучноватая, с простейшей идеологией толерантности, однако «заходит» людям, считающим себя лучше и...
Филипп Еременко 3 часа назад
Благодарю за отзыв!