Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Торп Гэв - Хозяева теней

9 минут
Хозяева теней
100%
Скорость
00:00 / 09:39
Хозяева теней
6
1
4 комментария
Автор
Исполнитель
Рейтинг
6.65 из 10
Длительность
9 минут
Год
2025
Серия
Warhammer 40000: Коракс
Время действия: Далёкое будущее
Возраст читателя: Любой
Сюжетные ходы: Спецслужбы
Cюжет: Линейный
Описание
Мор Дейтан всегда находились в тени своих братьев из легиона Гвардии Ворона. Многие даже считают, что их никогда не существовало. Обладавшие той же силой скрытности и хитрости, что и их примарх Коракс, самопровозглашенные Хозяева Теней могут незаметно перемещаться по любому полю боя, оставаясь невидимыми и неслышимыми до момента решающего удара. Теперь, когда легион атакует храмы-кузницы Атласа, брат-сержант Чамелл ведёт своих воинов в секретную и крайне важную миссию, чтобы нанести удар в самое сердце врага.
Другое название
The Shadowmasters [ориг.]
Поддержать исполнителя
Банковская карта: 2204120122231885
Поделиться аудиокнигой

4 комментария

Популярные Новые По порядку
В каждом предложении три-четыре слова, которые я не знаю, и в словаре их нет. Как это слушать? И как это понять? Как будто без перевода на английском читает:-).
Ответить
Татьяна Орловская
Это специфика фантастической вселенной, за ознакомление с которой вы взялись. На такие случаи лучше держать под рукой фаната вахи (WarHammer 40000) и переспрашивать его. Но… как бы это помягче… задав простой, как вам кажется, вопрос, вы можете получить в ответ часовую лекцию. Это нормально, это бывает.
Ответить
Тарас Хоркос
Дополню. Тут еще перевод не сильно удачный, Хоруса обозвали Гором. Плюс прочтение нейросетью (хотя явных косяков с ударениями я не заметил, но тоже может влиять на восприятие). Имена собственные не переводятся, Василий будет Василием в английском тексте, Коракс останется Кораксом в переводе на русский (хотя Хорусу в этом плане не повезло, он был и Гором, и Хореем, и я уверен были другие варианты его имени, но мы-то с вами знаем, что он Хорус). Из того, что не имя собственное, непонятным может быть примарх (генетически измененный сын Императора, сверхчеловек, командир легиона космодесанта), апотекарий (воин-врач), Мор Дейтан (видимо, элитное подразделение в легионе Гвардия Ворона, самые скрытные, я не уверен за лор ГВ), скитарии (пехота адептус механикус — поклонников бога-машины, заменяющих свои органы на механические части (типа киборги)), в начале еще было какое-то слово про свет — не обращайте внимания, оно не сильно влияет на понимание текста в целом.
Ответить
Тарас Хоркос
Еще тонкость. Начинать знакомство с циклом или вселенной лучше или с начала (спасибо, кэп), или с самого простого. Началом вселенной вахи можно считать межавторский цикл «Ересь Хоруса» (первая книга «Возвышение Хоруса» Дэна Абнетта), самым простым вокруг меня (среди тех, с кем я общался по этому вопросу) считается «Инквизитор Эйзенхорн» (это тоже цикл, автор вроде Дэн Абнетт, могу ошибаться). Это повествование по хронологии примерно в середине «Ереси», по смыслу это описание конкретного легиона. Не лучший выбор для начала.
Ответить
Прямой эфир скрыть
keng 16 минут назад
озвучание ужасное. весь текст испортил
Lara11 29 минут назад
Приятный дамский роман с насыщенным сюжетом. Отличное прочтение.
Абдуллаев Джахангир 33 минуты назад
До конца прослушайте
Kei Kurono 1 час назад
Чушь полнейшая. У неё мать умерла когда ей 14 уже было. По тем временам уже взрослый человек. Ничего она себе не на...
Павел Линкс 1 час назад
Похоже на нашу киноиндустрию. Обязательно драмму надо раскачать. Чтоб ну совсем трындец было. Как в любом нашем...
Игорь Демидов 1 час назад
Спасибо за высокую оценку 🙂
Игорь Демидов 1 час назад
[спойлер] Не вижу никаких несостыковок. Спасибо за прослушивание!
Roy McGuire 2 часа назад
Музыка как судьба by Георгий Свиридов must offer a fascinating look at how music shaped his life and legacy. Would...
Roy McGuire 2 часа назад
A very interesting and meaningful work. This chronicle offers a rare, in-depth look into the history and spiritual...
Костя Суханов 2 часа назад
Огромное спасибо! Счастлив почитать для вас!
Костя Суханов 2 часа назад
Огромное спасибо за столь высокую оценку! Конечно — этот рассказ был давно и я очень надеюсь, что смог прибавить....
Костя Суханов 2 часа назад
Спасибо за ваше внимание!
Костя Суханов 2 часа назад
Спасибо! У нас уже сложилось прекрасное сообщество любителей таких книг. Счастлив, что вы с нами!
Костя Суханов 2 часа назад
С произношением слов которые касаются природы Дальнего Востока у нас много было разговоров со слушателями в беседке в...
Костя Суханов 3 часа назад
Привет и спасибо вам за внимание, а вашим родителям за прекрасную дочь с такими вкусами к литературе! Я таких людей...
Ирина 3 часа назад
Странно, почему нет пометки что это серия… Этот рассказ я ещё не слушала, спасибо огромное за книги и прочтение!
Олег 3 часа назад
А я бы сказал наоборот: мы впервые получим шанс проживать смерть не как черную дыру, а как процесс с инструментами....
Наталья 3 часа назад
Исполнение великолепное, книга понравилась.
svetahappist 4 часа назад
Замечательно 👏 Было жутковато в первой истории на моменте сцены в спальне. Концовка предоставляет полёт фантазий.
Artur Kireev 4 часа назад
Питер Новичков? Звучит как очень выдуманные данные.