Тилье Франк - Монреальский синдром

Тилье Франк

Еще 1 название Еще 1 озвучка

Закрыто по просьбе правообладателя

127

««Любитель «ужастиков» ослеп, посмотрев старую короткометражку. „ у Бургундского...»

«НЕТ!!! Ну нельзя же так! Что за издевательское чтение? Считала, что смогу прослушать,...»

«Не разобрала ни единого слова из того, что бормочет Бургундский.»

«Абсолютный рекорд! Не смогла продвинуться далее первого предложения. Чтеца на мыло!...»

«Ужасно. Слушать невозможно.»

36 комментариев

Скрыть главы

Детективы, триллеры 47,6K

Автор

Исполнитель

Рейтинг

7.72 из 10

Длительность

18 часов 57 минут

Год

2010

Серия

Комиссар Франк Шарко (3)

Альтернативная озвучка

Сурков Артём 280

Жанры: Триллер | Детектив(Полицейский детектив)

Характеристики: Психологическое

Место действия: Наш мир (Земля)(Европа(Западная Европа)Америка(Северная Америка))

Время действия: 21 век

Возраст читателя: Только для взрослых

Сюжетные ходы: Путешествие к особой цели

Cюжет: Линейный с экскурсами

Описание

Любитель «ужастиков» ослеп, посмотрев старую короткометражку. За странным фильмом охотятся безжалостные убийцы, а тем временем неподалеку от Гавра обнаружены пять трупов с распиленными черепами. Два следа ведут к одному преступлению, и смертельно опасное расследование навсегда соединит двух очень разных людей — комиссара Шарко и лейтенанта полиции Люси Энебель…

Другое название

Le Syndrome E [ориг.]; Синдром Е

Поделиться аудиокнигой

Другие книги серии Комиссар Франк Шарко

1. Адский поезд для Красного Ангела 2. Медовый траур 3. Монреальский синдром 4. Проект "Феникс"

Другие книги Тилье Франк

Комната мертвых Горбунов Сергей

Пандемия Горбунов Сергей

Лука, или Темное бессмертие Горбунов Сергей

Переломы Горбунов Сергей

Лес теней Новиков Олег

Головокружение Новиков Олег

Аудиокниги жанра «Детективы, триллеры»

Маргаритки Ульсон Кристина

71 17 комментариев

Проклятая книга Честертон Гилберт Кийт

70 8 комментариев

Не подкопаешься Ритчи Джек

333 22 комментария

Гончаров и кровная месть Петров Михаил

31 8 комментариев

Кабинет диковин Престон Дуглас

284 48 комментариев

Глубина. Погружение 53-е По Эдгар Аллан

205 33 комментария

36 комментариев

Популярные Новые По порядку

KishastiKu∬

24 июня 2018

«Любитель «ужастиков» ослеп, посмотрев старую короткометражку. „
у Бургундского подозрительно -1, не оглохну ли я прослушав книжку?

ирэн

3 июля 2018

НЕТ!!! Ну нельзя же так! Что за издевательское чтение? Считала, что смогу прослушать, но этот бубнящий, выцветший, монотонный, запинающийся и неверно произносящий голос просто ВЫВОДИТ из себя, лишая удовольствия от книги.
Диктор кого-то боится разбудить? Может он на последнем издыхании? Или же… в детстве кашки мало ел? Счастливо ему!
Надеюсь, после кто-нибудь, более профессиональный, возьмется качественно переозвучить это произведение.

Добрый Дохтур

24 июня 2018

Не разобрала ни единого слова из того, что бормочет Бургундский.

Perira

12 июля 2018

Абсолютный рекорд! Не смогла продвинуться далее первого предложения. Чтеца на мыло! Напоминает кваканье на болоте.:)

Татьяна Мурашова

2 июля 2018

Ужасно. Слушать невозможно.

Malena

25 июня 2018

Совсем немного послушала, голос у Бургундского приятный, и минус я ему ставить не готова, потому что ощущение, что проблема не в голосе и не в исполнении, а в качестве записи — как будто иголочка запинается об испорченную пластинку.

Malena

Соната

26 июня 2018

Тембр голоса действительно, не раздражает. Но в воспроизведении слов, звуков совсем нет чёткости. Кроме этого и качество записи никакое. Если не обращать внимания на дефекты дикции, из-за которых трудно уловить смысл начитываемого, на качество записи, то на три с двумя минусами прочтение сойдёт.

Соната

KishastiKu∬

29 августа 2018

Я бы не сказал про дефекты речи, речь чтеца уныла, не больше. А вот дефекты записи налицо. Мало того, что запись любительская и полно посторонних шумов, стуков-хрюков, но еще эта жуткая реверберация и какая то ужасная модуляция. В результате звук стал квакающим и разобрать текст невозможно, прослушивание превращается в самоистязание.
Однозначно в топку. Рекомендуется только мазохистам.)))

Мэри

26 июня 2018

Сложно слушать, ошибки и наложения голоса, все время возвращают в реальный мир, нет полного погружения в сюжет. Обидно и голос приятный и сама книга(

Matre6ka

19 июля 2018

Ой, как всё плохо...)))

ирэн

3 июля 2018

Книга в стиле Тилье, изощренные маньяки, несокрушимый Шарко, безумно закрученный сюжет и т.д. и т.п. В общем интересно, прослушать можно, но для любителя, а вот озвучка просто убивает — тоже " НА ЛЮБИТЕЛЯ".

Оксана

4 июля 2018

Отличная книга! Как всегда, Тилье умеет завлечь, удивить и не отпускает до самого окончания повествования!
Умея абстрагироваться от всех ньюансов при начитке, не нервничая и не ужасаясь услышанным ошибкам, смогла получить удовольствие от прослушанного.
Г-ну Бургундскому рекомендую познакомиться со словарём ударений и поработать над правильным и беглым чтением вслух. Все «минусы» исчезнут с практикой! Зато эмоциональная передача характеров героев, ему удалась на «отлично»!

AnnaStir

8 августа 2018

Ужасный звукорежиссёр (или его отсутствие?) + ленивый чтец = ОТЛИЧНОЕ времяпрепровождение за аудиокнигой! А сама книга хороша, хоть и «чернухи» мало.

tetiana1964

17 апреля 2019

Если «доживете»до половинь| книги — там пойдет чуть получше, по крайней мере, будет сль|шно.Ех, господин Бургундский, господин Бургундский, что же вь| с нами делаете… А вещь то интересная.

muhomor31

23 февраля 2021

Господин Бургунский, Вас обманули. Кто Вам сказал, что Вы чтец? Теперь я знаю, как можно изнасиловать произведение с особой жестокостью!😔

Ирина

10 июля 2018

Очень интересный сюжет. Хорошая книга!

Tata Tarasova

1 января 2019

Да просто брак со звукозаписью(. Странно, что тот, кто выложил, не замечает… Другую книгу Тилье в исполнении Бургудского начала слушать — всё нормально. Может, у чтеца есть недостатки, пока не заметила, но всё слышно нормально. Досадно(. Кажется, эта книга интересная, но, увы, слушать действительно невозможно.

Tata Tarasova

11 января 2019

Похоже, что в записи что-то изменилось или я случайно изменила скорость. В начале самом было плохо, а потом нормально, вполне можно слушать, а книга интересная, конечно, для тех, кого интересует такой жанр). Чтец действительно запинается и ударяет не там, но, тем не менее, слушаю с удовольствием, очень увлекательно.

Fatima Bideeva

11 февраля 2021

Чтец небезнадёжен.Качество записи, да, оставляет желать лучшего.Если г-н Бургундский не пренебрегает советами, то осмелюсь предложить уроки Сергея Вострецова в интернете. А потенциал есть однозначно.

Лариса Прокина

28 сентября 2018

Ужасный чтец… ошибки в чтении и заикании

Любовь Тисленко

3 октября 2018

Наверное чтец сознательно изуродовал книгу. Вероятно нужно читать бумажный вариант

Elchik77

18 августа 2019

Озвучка ужасна… кто-то ослеп, а я оглохла на третьем абзаце

Татьяна Ольховая

9 февраля 2020

Мое мнение Бургунскому вообще надо запретить озвучивать.Ему прежде всего надо выучить русский язык, не правильно ставит ударения в словах, другие половино проглатывает. Ему даже 1 не возможно постпвить

Владимир Тамбовский

3 ноября 2020

эх, другого чтеца бы…

Владимир Тамбовский

Fatima Bideeva

11 февраля 2021

Слушайте Артёма Суркова.

irinatsaran

17 ноября 2020

Эту бы серию и с другим чтецом послушать. Жаль. Голос хороший, но чтец, очевидно, учится читать. На нас учится.

Nina Krivtsova

9 февраля 2021

Прочитано очень тихо и уныло. Уныло и тихо. Можно слушать на ночь, чтобы поскорее уснуть.

Jewel

9 февраля 2021

Чтец полуграмотный.Техника чтения как у третьеклассника-троечника, а ещё пытается читать по-актёрски, это просто ад(((

Мёд-ведъ

16 февраля 2021

тут уже все сказали…
Но не буду кидать помидорами — вдруг потом получится?

Антонина Ковалева

18 февраля 2021

Я добавила скорости, и мне было очень комфортно слушать, голос чтеца приятный, спасибо!)

Чтобы вы думали

13 марта 2020

Слушать невозможно(

Света Никулина

7 сентября 2020

Ну вот, я таки дослушала сие произведение,, если бы не желание прослушать все книги цикла по порядку, выключила бы на первых же главах. Чтец конечно потряс, не знаю в чем причина такого чтения, но слушать тяжело, читал видимо в домашних условиях, эти посторонние звуки на заднем плане, то дети плачут, то посудой звенят, а уж когда отхлебывает из кружки, это вообще. Что касаемо самой книги никаких положительных эмоций нет, скучный затянутый сюжет. Автора в этот раз подвело воображение.

Wakita

13 ноября 2020

Прочтение действительно ужасное( Немного помогает увеличение скорости на 40%, но неправильные ударения, попытки читать «по голосам», прихлебывания и звуки на заднем плане очень режут слух. Жаль, что нет альтернативных озвучек, книга то неплохая.

Wakita

15 ноября 2020

Книга прочитана не до конца, в бумажной версии есть эпилог.

Валентина

16 декабря 2020

Некоторые книги Тилье не смогла слушать из-за исполнения этим чтецом. Прошло время, начала читать сама «Монреальский синдром», захотелось ускорить (слушать как фон) чтение- и опять попала на этого чтеца… Думала, осилю… Увы-нет… Придется читать глазами…