Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Остановить в конце главы
Включить таймер
Закрыть
1 час 12 минут
Поделиться
Домик в лесу

Свифт Джордж – Домик в лесу

Домик в лесу
100%
Скорость
00:00 / 04:34
01_Glava_1
08:52
02_Glava_2
06:20
03_Glava_3
03:39
04_Glava_4
03:48
05_Glava_5
04:03
06_Glava_6
09:11
07_Glava_7
10:51
08_Glava_8
08:53
09_Glava_9
12:33
010_Glava_10
Автор
Исполнитель
Шубин Олег
Длительность
1 час 12 минут
Год озвучки
2019
Описание
Девушка хочет найти свою пропавшую сестру и обращается к одному не очень успешному детективу. Если человек не может контролировать свои эмоции, они начинают контролировать его…
Добавлено 31 октября 2019

15 комментариев

Популярные Новые По порядку
Мутная хрень, к тому же дико затянутая. Слепленная из рваных кусков, которые не склеились даже в финале. Думаю это не перевод, а нечто местного разлива, просто псевдоним англоязычный.
Из хорошего только Шубин.
Emoji 13
Emoji 1
Ответить
Ваня
Как мне кажется, в рассказе всё вполне объяснено, все линии сюжета сошлись.
.
.
СПОЙЛЕР.
.
.
.
Они там все друг-другу родственники, домик творит какой-то странный временной парадокс,
или же
лекарства у главного героя и его опекуна уж шибко забористые, и им двоим всё это приглючилось.
Emoji 3
Ответить
Такая чушь!!! Не тратьте время. И перевод — ну очень посредственный, куча речевых ошибок. Не страшно и не интересно
Emoji 9
Ответить
Очень люблю Шубина.Поэтому слушать буду
Emoji 5
Ответить
Согласна с предыдущим комментарием, автор отечественный, не американец. Это вычисляется по мелочам, которые характерны только русскому образу жизни. Например, ассоциация бабушек с пенсией или лето в деревне у бабушки. И еще банальные имена. Джон-Джонатан, Билл, Джессика и пр. Но это никак нельзя ставить в упрек автору, подобный прием нередкий в литературе.
А вот сюжет и язык повествования и правда немного простоваты. Но время прослушивания не считаю зря потраченным, интересно, как автор раскроется в других произведениях.

Спасибо Олегу Шубину и сайту за аудиокнигу.
Emoji 5
Ответить
Невертити
В Гравити Фоллз главных героев тоже отправляли в «деревню» к старому родственнику. Алекс Хирш — автор мультсериала — и сам в детстве часто бывал летом у дяди.
И Стивен Кинг упоминает, что на время отпуска приезжает много гостей в маленькие городки штата Мэн.
Так что тут все-таки не совсем.
Emoji
Ответить
Кроме Шубина ничего интересного. Можно пропускать.
Emoji 3
Ответить
Супер книга
Emoji 2
Ответить
Абсолютно ничего не понял 😳
Emoji 1
Ответить
«Что за дом притих, погружён во мрак...» © Не пойму то ли перевод корявый, толи писатель… какие-то прям русские американцы и по поведению и в остальном, расстояния в километрах меряют ))))
Emoji 1
Ответить
Замудрено очень
Emoji
Ответить
Прослушала в ожидании какой-то зловещей интриги, но… Ничего!!!
Emoji 1
Emoji 1
Ответить
Ещё 3 комментария
Прямой эфир Скрыть
Галина Реймер Только что
Интересное расследование, невозможно было угадать ни преступника, ни в чем смысл преступления, чтение С. Кирсанова...
Может, конечно, дальше есть объяснение этому странному факту, но желание это узнать не возникло
Александр @DavaiPo4itaem 11 минут назад
Какие паузы? Какие интонации?
НК
Наталья Каракаш
12 минут назад
Какво знаете за живота и историята на българите? Какво ви изненадва толкова много?
Олег Саныч 22 минуты назад
Читал в детстве то ли в «Технике молодёжи», то ли в «Юном технике». Со временем история перепуталась с рассказом Р....
Настя Яяя 24 минуты назад
Великолепно озвучено, интересная книга.
Татьяна Орловская 25 минут назад
Что там пилят на заднем плане? Слов не слышно, выключите пилу!
Заринэ Исаева 26 минут назад
Вот что такое жадность! Рассказ понравился, чтец хорош!
nellivk 29 минут назад
Рассказ понравился. Он достоин того, чтобы его послушать. Думаю, каждый может найти в нём что-то для себя. Прочитано...
Роман Филиппов 30 минут назад
Наступила эра панамарей.
Эфир