Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Длительность
49 минут
Описание
Замечательный детский рассказ о том, как братик и сестрёнка поняли, что такое сердечная жертва, и какое благословение она с собой приносит. Был опубликован в книге «Зелёный шум», Петроград, 1915 г.
В качестве музыкального сопровождения звучат мелодии композитора и гитариста Per-Olov Kindgren.

Словарик:
Скрыня — сундук, деревянный ларь (ящик) с крышкой, для хранения и переноски домашней утвари и пр. Часто закрывался на замок. Раньше был неотъемлемой частью домашней мебели. Сегодня встречается редко
-------------------------------------
Семик, семитка -
«Монета, но не семь, как можно подумать, а две копейки. Почему же в корне слово «семь»? До реформы 1838 года, сократившей курс в 3,5 раза, монета действительно равнялась семи копейкам. Курс изменился, а название осталось. Один из персонажей Глеба Успенского укоряет другого: «А ты, ученый, даже не знаешь, что такое семитка. Знай, это две копейки». Две копейки серебром соответствовали семи копейками ассигнациями, отсюда и семитка.»

По этой же причине, при прослушивании рассказа, следует помнить, что бумажный рубль не всегда в истории равнялся 100 копейкам.
----------------------------------------
Венгерцы (или цесарцы) — «бродячие торговцы, продававшие по городам и поместьям товары и лекарства, по происхождению главным образом словаки из Венгрии»
Поделиться аудиокнигой

13 комментариев

Популярные Новые По порядку
Рассказ хорош. Автора не знала. Надо ещё послушать. Музыкальное сопровождение к месту. И чтение очень понравилось. Спасибо!
Ответить
gnbwfcbhby
Спасибо большое! Автор действительно практически неизвестен современному читателю (настоящая его фамилия — Шатилов). До революции он написал ряд замечательных светлых детских рассказов, а после, к сожалению, писал то, что надо было писать в то время… Для меня эти рассказы — очередное доказательство, что подлинные литературные сокровища выходят порой отнюдь не от признанных классиков, а из под пера совершенно безвестных людей и, как редкие жемчужины, долгое время покоятся на дне океана, под илом забвения… Рекомендую обратить внимание на ещё одного такого безвестного автора — Б.Власова и его повесть «Камушек».
Ответить
Очень понравилось. Так трогательно звучит: он вспомнил, что ему надо думать… И что постель казалась ему не такой уютной и мягкой, и что шум мельницы на этот раз был не таким убаюкивающим, как всегда… Очень милый рассказ и прекрасное исполнение. Благодарю вас, Маленький фонарщик, за озвучку, ответы, комментарии и музыкальное сопровождение (правда, не знаю, вам ли принадлежит идея использования данных музыкальных композиций, — но они очень подходят данному рассказу). И за то, что дарите нам творчество такого замечательного автора.
Ответить
Nure Sardarian
Очень благодарен Вам за внимание и такие добрые слова! Они поддерживают и воодушевляют на дальнейшую работу. Спасибо Вам! Сочетать музыку со словами книги — одна из самых важных задач озвучки. Эти два элемента должны найти друг друга, соединиться, как пазлы, в единое целое. Музыка шведского композитора и гитариста Пер-Улова Киндгрена мне очень близка, и совершенно неслучайно мне довелось познакомиться с ней в ту же пору, как я открыл для себя Павла Сурожского.
В моём восприятии эта музыка словно бы создана для этих рассказов, они как два крыла одной птицы. Несмотря на то, что писатель и композитор жили в разных странах, культурах и эпохах (Пер-Улов — наш современник, мне даже выпало однажды пересечься с ним в комментариях и обменяться добрыми словами). Словно Творец собирает мозаику, соединяя её родственные части, невзирая на время и пространство. И в этой мозаике и писатель, и композитор, и чтец, и слушатель — звенья одной цепи, одинаково важные. Цепи, по которой идёт какое-то важное Послание, призванное достигнуть чуткого, ожидающего этой вести сердца… Достичь его, преодолевая толщу всевозможных преград, состоящих из времени, границ, забытья, непонимания и отвержения… И передать эту весть, как эстафетную палочку… И здесь почему-то вновь приходят на ум строчки Ин. Анненского, ставшие эпиграфом к моей любимой «Девственности» Н. Крашенинникова:

«Моей мечты невольно минет день…
Как знать! А вдруг с душой, подвижней моря
Другой поэт её полюбит тень
В нетронуто-торжественном уборе…
Полюбит, и познает, и поймёт,
И увидав, что тень проснулась, дышит, —
Благословит немой её полёт
Среди людей, которые не слышат.»
Ответить
little lamplighter
Уважаемый Маленький фонарщик, признаюсь: читать ваши комментарии – одно удовольствие! Музыка и текст – как два крыла одной птицы… Звенья одной цепи, и среди них слушатель… Прорываться сквозь толщу забвения, непонимания, времени, границ… Как все верно подмечено. Спасибо вам!!!
Ответить
Nure Sardarian
Спасибо Вам большое! :) Сегодня записал ещё один рассказ П.Сурожского, «Заповедный лес», скоро появится здесь (но уже есть в «Светлице»: www.svetlica.in/load/ )
Ответить
Открыла для себя нового автора и нового исполнителя буду прослушивать все аудиокниги, такой завораживающий голос просто чудо!!!
Ответить
672915 Горголь
Спасибо Вам огромное! :) Очень рад, что так по сердцу пришлись Вам эти рассказы! Я убеждён, что заслуга здесь не только автора или исполнителя, но, не в меньшей степени, самого сердца, умеющего слушать и слышать всё это. Сердца, настроенного на волну Чистоты и Красоты.
Если будет желание, послушайте «Камушек» Б. Власова
Ответить
Да и музыкальное сопровождение, выше всяких похвал!!!
Ответить
«Монетарная» метода воспитания, когда дети должны зарабатывать себе на игрушки с проезжих купцов. Интересно, в какой части империи это было принято, если иногда там появлялись «венгерцы»…
Ответить
Mike Chief
Судя по упоминаемым в других детских рассказах П.Сурожского слов «слобода», " панич", география более-менее прорисовывается ;)
Насчёт этой методы воспитания, думаю, она была очень мудрой. Разумеется, все игрушки дети себе не покупали. Основную их массу приобретали родители. Иначе в конце рассказа не упоминался бы сундук для хранения игрушек, тогда как с таким «заработком» как у детей, хватило бы и маленькой коробчонки :) Но то, что детей приучали на что-то особо желаемое зарабатывать и терпеливо сберегать средства — это прекрасно. А какая радость-то была в итоге: венгерцы с их вещами воспринимались прямо как волшебники из сказочной страны! А какое терпение ожидания обреталось, чтобы радость в итоге стала такой глубокой! В наш век кликбейтов, когда все желаемое достигается щелчком мыши по одному лишь капризу, и доставляется затем экспресс-доставкой, — все это трудно понять…
Ответить
little lamplighter
География — безусловно около польская, даже не побоюсь предположить западенская (хотя Галиция кажется тогда в состав РИ не входила).
Метода воспитания — весьма практичная, с учётом, что дедушка детей — мельник. Фигура в аграрном социуме краеугольная.
Отсюда и внутренний конфликт — между эгоистичным рацио и милосердным альтруизмом. Усиленный детской эмоциональной впечатлительностью.
Из аналогий приходит на память советский «Цветик семицветик». Там девочка тоже отказывается от исполнения своего желания в пользу ближнего (Христианский посыл!). Разница в том, что там ребёнку «бонусы» свалились сказочным образом, а герои данного рассказа жертвуют «кровно заработанным».
В общем, есть о чем подумать и с чем сравнить. Под лучом Вашего исполнительского Фонаря!😊👍🏻
Ответить
Mike Chief
Спасибо Вам большое!!! )))
Ответить
Прямой эфир скрыть
Luarvick 20 минут назад
Та дослухався вже, всьо, більше не тулю :)
Mike Chief 21 минуту назад
Эпиграф очень зашёл. Что-то в нем от И.Северянина в рифморитме. Лучше бы автор продолжила в стихах. Без обид)
Luarvick 23 минуты назад
4. О себе напишите что-нибудь, а то как-то не совсем понятно, кто вы, откуда, с чего вдруг решили, что имеете право...
Detaal 38 минут назад
Еще один чтец в черный список(((
Ruslan Bilous 39 минут назад
Это просто божественно! Спасибо большое.
Detaal 41 минуту назад
Авторам тут надо запретить комментарии. А то сплошная «кукушка хвалит петуха».
Юлия Ларионова 49 минут назад
Как мне нравится Ваш голос!!! Не слушайте критиканов
Zick Ryder 54 минуты назад
Возможно, Я Вас не так понял, но мне показалось, что это был некий упрёк к моей работе, из серии «если музыку...
Alex Alezy 1 час назад
Только начала слушать и уже обожаю
Lasur 1 час назад
Совершенно очевидно, что это было…
Вадим Попов 1 час назад
Работа на следующим томом идёт?
Михаил Тепикин 1 час назад
Классно :)спасибо автору
Хомячок Счастья 2 часа назад
Чтец! Гавно!
Влад Трошин 2 часа назад
я поражаюсь идиотизму материалистов. зачем материалисту вообще читать, ведь чтение — это занятие скорее духовное. чем...
Svetlana Gerasimchuk 2 часа назад
Гринова ,, Ива,, — волшебство в обыденном. ,, Ассоль,,, ,, Золотая цепь,,, ,, Она,,, ,, Рука,, ,, Бегущая по волнам,,...
Александр Синица 2 часа назад
Спасибо за отклик, ВАСИЛИЙ! Я точно также думал в Вашем возрасте и не дочитывал до конца. Теперь с годами сам...
Елена Фальк 2 часа назад
Что-то последнее время мне попадаются какие-то дьявольские произведения, дьявольски прочитанные В.Князевым....
Ольга Праслова 2 часа назад
«Сказал… Илья… Иваныч»… Озвучка просто жесть, еле дослушала
cheev 2 часа назад
Всем, кто писал умные комментарии! Это простая КаВеэНщина. При всём уважении к одногодке.
Smadcat 2 часа назад
Один вопрос остался, зачем оставлять фрагменты? Вырезали, значит, вырезали. Ну, или обозначения введите, чтобы...
Эфир