Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Соломатина Татьяна - Мой одесский язык

8 часов 17 минут
Мой одесский язык
100%
Скорость
00:00 / 00:26
00_00_Solomatina_Moy_odesskiy_yazyk
01:30
00_01_Soderzhanie
47:43
00_02_Na_pravah_predisloviya
11:59
01_Dorogi__kotorye_ne_my_vybiraem
55:57
02_Pozitiv_ne_roskosh__a_sredstvo_peredvizheniya
16:46
03_ZelYonyy_Pyr-Pyr
23:29
04_Vaysbeyn_pod_Moskvoy
20:23
05_Uzhasy_rogatoy_kozy
09:19
06_Nebo_v_glosikah
12:00
07_Neischerpaemost
16:16
08_Shestnadtsataya
54:30
09_Felner__Gelmer_i_Glazunov
31:21
10_Russkiy_ukrainskiy_bolshie_sobaki
15:03
11_Sotsialnye_paradoksy_meteorologii
34:52
12_Gde-to_v_teni_vinograda
17:58
13_Padshiy_angel_Pasha
36:11
14_Tyulka_na_Deribasovskoy
14:35
15_Variatsii_
10:20
16_Pozhaluysta__na_zdorove
06:55
17_Klubnika
11:33
18_Dobroe_utro__Odessa
21:04
19_Solnechnye_pyatna_na_asfalte
05:48
20_Za_vremya_vernutsya
08:27
21_Zanimatelnaya_ornitologiya
05:02
22_FamiliYo_moYo
07:42
23_Na_pravah_poslesloviya
Автор
Исполнитель
Длительность
8 часов 17 минут
Год
2015
Описание
– Слушай, смотри, что они пишут в этих газетах! Какие бородатости!
– Так слушать или смотреть?
– Так слушай! «Леонид Утёсов говорил, что все хотели бы родиться в Одессе, но не всем это удалось. Татьяне Соломатиной повезло – ей удалось родиться в Одессе. А как говорил другой великий одессит, Исаак Бабель (если верить тоже непростому человеку – Константину Паустовскому), у нас в Одессе будут свои Мопассаны…»
– И что? Кому-то повезло родиться, кому-то повезло стать. Тебе повезло и родиться и стать. Тебе повезло на полное право писать об Одессе. Упустить везение на полное право после всего того, на что уже повезло, – будет не по-одесски.
Поделиться аудиокнигой

3 комментария

Популярные Новые По порядку
Мне не понравилось. В первую очередь, из-за манеры исполнения. Во-первых, я слушала на скорости 1,45, иначе чуть не заснула. Ну нельзя так умиротворяюще и лирично читать о динамике одесской жизни и озвучивать те самые идиомы! Можно простить русской чтице (очень хорошей чтице, надо сказать!) отвратительное произношение украинских слов, но не то, что она не подготовилась к прочтению именно одесских выражений: ни характерной «взлетающей» интонации, ни должной экспрессии, ни «фирменной» скороговорки.
Книга показалось нудноватой.
Ответить
Не смогла дослушать даже предисловие, чтица конечно хорошо озвучивает другие произведения, но одесский говор должен озвучивать человек знающий о чем речь, ужасно режут слух интонации и неправильные ударения, а также скорость прочтения, ибо одесситы говорят значительно бодрее.
Ответить
С неск. повторами, услышал на 105%. С «перевыполнением». Неск. полезно
себе самому напомнить реал.«счастливую прозу» своих же «газированно-весёлых»
лет.
1) Да,- по ск. чтения,- 1.45; Да,- в основном, нудновато;
2) Одесса за подобную «подачу» таки может законно забИдеться;
3) ЭкзальтЕц/ Эгоизм с самого «пУпа» — тут навсегда. Хотя Автор«ка(в»основе") —
Хороший и Само«мучающий себя Человек.
Вобщем,- тяжеловато. Сугубо лично,- без дальнейших „переубеждений“.
Спасибо.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Yuli Glatman 6 минут назад
Очень рекомендую Ольге Плетневой перед записью чтения книги Шалева проконсультироваться со знающим иврит и идиш...
Огромное спасибо автору!!!
little lamplighter 19 минут назад
//«Это очень хорошо было показано в рассказе «Калейдоскоп» Якова Фридмана, где стальной шарик от подшипника,...
Александр Горновой 25 минут назад
Слепок с реального человека или это и есть сознание реального человека. Видимо, задумано продолжение.
Ольга! Спасибо за прочтение и добрые пожелания. На Ваш интерес к нашему мнению хочу предложить свой не фантастический...
Сергей Маругин 1 час назад
Стругацкие с узбекским акцентом, это сильно 😅
Lim Tianqin 1 час назад
За пределы девятой горы ведёт мост святого — Эр Ген, Читал — Адреналин. *Звуки выделения серотонина*
Aspin 1 час назад
Странное чтиво. НАШИ себя так не ведут. Гг прирождённый корё. И мыслит и поведение. Куда делся жизненый опыт и хватка...
Слушай Лешего 1 час назад
Понял! Очень рад, что с качеством озвучки проблем не возникло. А по поводу самого рассказа – да, у каждого свои...
Евгений Бекеш 2 часа назад
ну вот! у нас тоже куча стереотипов про США))
Влад 2 часа назад
Грустно.…
pamplona navarra 2 часа назад
такой вещи как «Ошибка» не существует ©
Valery Portnyagin 2 часа назад
Ни разу бы не сказал, что данный перевод это услада для слуха. По сему, слушал это произведение совершенно в отрыве...
Elena Shuvalova 2 часа назад
У современного человека свободы в любоы стране ещё меньше чем было раньше. При нынешней цифровизации можно хоть карты...
tiras 3 часа назад
www.youtube.com/watch?v=GzutAUYkG50 Глаза мне нужны его глаза!
Евген 154rus 3 часа назад
Какая хуитатень❗🤦‍♂️
Шипение Ягнят 3 часа назад
Так это художественные фильмы, это то им понятно. И нам было.
tiras 3 часа назад
опять плохой конец у рассказа
gnbwfcbhby 3 часа назад
грустная сказка. Но — сказка ложь, да в ней намёк. Вот уж правда. Хорошо, что реально в жизни не всё так плохо.
mpokrovskii 4 часа назад
Какая то совершенно сумбурная книга. Плюс порой ты слушаешь 30 минут какой то рассказ, только потом что в примечании...