Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Кузнецов Дмитрий (StoryCast)
Рейтинг
8.04 из 10
Длительность
31 минута
Год озвучки
2022
Год издания
1959
Альтернативные озвучки
Жанры Фантастика(«Мягкая» (гуманитарная) научная фантастика)
Характеристики Юмористическое | Сатирическое
Место действия Вне Земли(Планеты другой звёздной системы)
Время действия Далёкое будущее
Возраст читателя Любой
Сюжетные ходы Роботы | Робинзонада
Cюжет Линейный
Описание
Торговые агенты пристают к людям и мешают им нормально работать даже на других планетах. А чтобы разозлённая клиентура не могла причинить им моральный вред и нанести телесные повреждения, в профессии агента стали использовать роботов.

Примечание
Рассказ опубликован в подкасте «Вне Времени» студии StoryCast.

Автор: Роберт Силверберг (Robert Silverberg)
Название: Контракт (Company Store, 1959)
Перевод рассказа на русский: А. Лещинский
Обложка: Genesis: Second chance by Bartek Jędrzejewski at ArtStation
Композитор: Игорь Давыдов (Rukirek https://mystic-sound.com/artists/rukirek/)

Плейлист:
Rukirek — Archeya
Rukirek — Gnostic-A-Gnostic
Rukirek — Fields of Memories

Голос: Дмитрий Кузнецов (Rick_TT https://sonicraft.ru/)
Год записи: 2022

StoryCast — звучим для вас, слушаем вместе с вами!
Другие названия
Company Store [ориг.]; Кредитная лавка компании; Кредитная лавка; Магазин компании; Честный контракт
Добавлено 23 апреля 2024
Поддержать исполнителя
Вы можете поддержать создателя контента с помощью перевода на следующие реквизиты:
Банковская карта:

10 комментариев

Популярные Новые По порядку
Играя в чужие игры по чужим правилам будешь только в проигрыше. Выход есть всегда, раз есть вход. Ни одна система не может быть совершенной, в каждой заложено противоречие смыслу.
Озвучка действительно классная.
Emoji 6
Ответить
Алешка Неупокой
Спасибо за ваш отзыв! Надеемся, будущие релизы также доставят вам удовольствие от прослушивания.
Emoji 3
Ответить
Рассказ забавный и очень понравилась озвучка)
Emoji 4
Ответить
IrinaPokshina
Спасибо огромное! Будем стараться радовать вас новыми релизами!
Emoji 3
Ответить
Люблю юридические выверты!)
Emoji 1
Ответить
В 1985 году по этому рассказу был снят одноимённый мультфильм. И очень интересно, что заканчиваются они совсем по разному.
Emoji 1
Ответить
Двадцать секут до названия книги!?
Emoji 2
Emoji 1
Ответить
MagosBinarius
Огромное вам спасибо за интерес к озвукам от StoryCast! Мы всегда готовы к конструктивным предложениям по улучшению качества звучания от наших слушателей. Данное произведение вышло в подкасте «Вне Времени» в 2022 году и было перенесено на портал Akniga в неизменном виде. Познакомиться с новыми и старыми выпусками вы можете на любой подкаст-платформе, а также на VK и YouTube.
Emoji 3
Ответить
Как может борода чесаться?! Это же волосы! Правильнее: кожа под бородой чешется. Переводчик использовал искаженный разговорный вариант. Всё больше отходим от литературного русского в некий суррогат.
Emoji 2
Emoji 1
Ответить
Прямой эфир Скрыть
Александр Свидченко 4 минуты назад
Научитесь правильно ставить ударение! Бобыль!
ВФ
Валерий Фазылов
4 минуты назад
Мне судьба дала такое пережить когда отца Александра пытались забросать камнями и я лично стоял между ними, когда...
Лейла Теджетова 9 минут назад
Хорошая книга, но очень жалко девушек. Хочется верить, что их родители и дальше продолжат поддерживать друг друга…...
Елена Давыдова 19 минут назад
Не читала этот рассказ у Агаты Кристи. Очень интересно. И озвучка хорошая, как будто миниаудиоспектакль прослушала.
Анастасия 24 минуты назад
Класс! Озвучка просто бомба!
Вероника91@ 28 минут назад
Это уже не первый рассказ в этой озвучке и мне очень жаль, но я безумно скучаю когда слушаю этого чтеца. Интонация не...
Мейгуан Си 36 минут назад
Да ладно, озвучка потрясающая!!! Такой приятный голос. Мне не нужно торопыжек, я никуда не тороплюсь. Слушаю в...
Шипение Ягнят 37 минут назад
Спросите у исполнителя, откуда он берет эти произведения.
Ника 41 минуту назад
Ну, это из серии анекдотов, типа: ночью постучали в окно избы — вам дрова не нужны? — Нет, ненужны. Утром хозяин...
vsh574 41 минуту назад
Да мне это как-то всё равно! Лично я поклонником МДС не был никогда. Но если вы перестали слушать МДС, то это вовсе...
Эфир