Книга
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Авторы
Исполнитель
Длительность
4 часа 37 минут
Год
2013
Описание
Перед вами прекрасные прозаические пересказы Уильяма Шекспира, выполненные в начале XIX века английским поэтом, публицистом и литературным критиком Чарльзом Лембом и его сестрой Мэри, которые снискали широкую популярность и стали классикой в своем жанре.
Задача Чарльза и Мэри Лемб состояла в том, чтобы познакомить молодое поколение с творчеством Шекспира: сделать его пьесы доступными для сознания детей и при этом максимально сохранить неповторимый язык великого драматурга.

Содержание:
— Сон в летнюю ночь
— Гамлет
— Венецианский купец
— Много шума из ничего
— Буря
— Ромео и Джульетта
— Укрощение строптивой
— Комедия ошибок
Издательство
Ардис
Поделиться аудиокнигой

3 комментария

Популярные Новые По порядку
Хотя книга и находится в разделе «Для детей», наверняка сможет заинтересовать и взрослых слушателей. По-моему, очень удачная прозаическая адаптация Шекспира, хотя это не может, конечно, в полной мере заменить оригинал.
Владимир Левашёв прекрасно прочитал.
Ответить
Всё так. Вот только фамилия брата и сестры не Лемб, а Лэм )) ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8D%D0%BC,_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7, а книга называется «Шекспир, рассказанный детям».
Ответить
Прослушала первую часть, буду слушать и дальше, но с перерывами, формат книги это позволяет. Исполнитель очень хороший.
Ответить
Прямой эфир скрыть
Cirlin 3 минуты назад
Слушала именно эту озвучку пять лет назад, когда только начинала слушать книжки, и тогда для меня было очень важно...
Илья Кичигин 4 минуты назад
Опять! Сразу? «НавеснЫм», gramota.ru/meta/navesnoy?ysclid=miu9xj9tsj452137204. Дорогой диктор, ну отлично же...
Алешка Неупокой 13 минут назад
И вы терпели это пятнадцать часов? Тогда это авторитетное мнение! Наверное стоит послушать
Евгений Бекеш 16 минут назад
почему то у Велтистова-выбрали лишь одну книгу из середины цикла Электроника))
Ольга Каранчаева 18 минут назад
на скорости 20%+ вполне можно слушать.
Алешка Неупокой 24 минуты назад
Ольга! Спасибо за приятное прочтение и за то что интересуетесь нашим мнением) На прямое прочтение (буквальное...
Акроним 26 минут назад
Скорее не 12+, а детям до 12. В разделе «Детское» будет уместнее.
сергей губарев 53 минуты назад
Сердечная благодарность автору и чтецу, о святой жизни патриархе!
Акроним 1 час назад
Хватило на 15 минут. Действительно очень нудно. За это время автор обязан был заинтересовать. Если для кого-то...
ashatrov 1 час назад
Юный сантехник, 1956…
Елена Круглова 1 час назад
Исполнено замечательно, но сам рассказ ниочемный и слишком сладенький.
Акроним 1 час назад
Сказочная мутотень. Поток бреда из несвязных штампов. Тот случай, когда трешовая фантастика превращается в мистику.
ashatrov 1 час назад
Где-то это уже было, но про мальчика. В общем, где-то плагиат.
angora-isa 2 часа назад
Фирменный стиль автора: по форме беллетристика, по сути предупреждение.
SergeT 2 часа назад
Ничего сложного и необычного в сюжете и решениях. Личное мнение одного героя без должного обоснования позиции....
Кутанин Сергей 2 часа назад
Когда я жил в Сочи, однажды встретил у «Приморской» семью, которая не понимала ни один употребительный в городе язык....
Евгений Бекеш 2 часа назад
так это чисто количественная реакция. богатые и сейчас могу создать телесное неравенство. провальным питанием,...
Irina Tulupova 2 часа назад
Но вы не единственный читатель. А люди, к сожалению, слишком ленивы и могут не заметить возможностей книги из-за...
Евгений Бекеш 2 часа назад
вот я как раз и читатель мне виднее, а то знаете есть всякие трансляции оценки под разными лозунгами))
Лена Конюхов 2 часа назад
Паранойя, начало книги так раздражало, одно и тоже имя сто раз, не понравилась.