Книга
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Авторы
Исполнитель
Левашев Владимир
Длительность
4 часа 37 минут
Год озвучки
2013
Описание
Перед вами прекрасные прозаические пересказы Уильяма Шекспира, выполненные в начале XIX века английским поэтом, публицистом и литературным критиком Чарльзом Лембом и его сестрой Мэри, которые снискали широкую популярность и стали классикой в своем жанре.
Задача Чарльза и Мэри Лемб состояла в том, чтобы познакомить молодое поколение с творчеством Шекспира: сделать его пьесы доступными для сознания детей и при этом максимально сохранить неповторимый язык великого драматурга.

Содержание:
— Сон в летнюю ночь
— Гамлет
— Венецианский купец
— Много шума из ничего
— Буря
— Ромео и Джульетта
— Укрощение строптивой
— Комедия ошибок
Издательство
Ардис
Добавлено 7 июля 2013

3 комментария

Популярные Новые По порядку
Хотя книга и находится в разделе «Для детей», наверняка сможет заинтересовать и взрослых слушателей. По-моему, очень удачная прозаическая адаптация Шекспира, хотя это не может, конечно, в полной мере заменить оригинал.
Владимир Левашёв прекрасно прочитал.
Emoji 7
Ответить
Всё так. Вот только фамилия брата и сестры не Лемб, а Лэм )) ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8D%D0%BC,_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7, а книга называется «Шекспир, рассказанный детям».
Emoji 8
Emoji 1
Ответить
Прослушала первую часть, буду слушать и дальше, но с перерывами, формат книги это позволяет. Исполнитель очень хороший.
Emoji 5
Ответить
Прямой эфир Скрыть
Бес Спойлеров 3 минуты назад
Больше рассказов по Вахе!!! Больше качественной озвучки!!! Во имя Императора!!!
Ma
Maral73
7 минут назад
Музыка, на мой взгляд, неплохо вплетается в повествование, давая время на некоторое осмысление уже услышанного....
Leonid Zhmurko 9 минут назад
Cat_onamat, похмеляться пробовал?
Бес Спойлеров 12 минут назад
Запомнилась цитата из рассказа: «Барбитураты для вдовы — лесбиянки» ))) Шамиль Барцухаев (Мастурбек, Огурцов)...
Наталья 14 минут назад
Мешанина разных сюжетов и иногда думаешь, откуда это взялось. Но книга интересная, разные писатели по разному...
Svetlana Boo 25 минут назад
Неожиданная тема, я прям зауважала Конан Дойла за раскрытие темы женских прав
Птицо Щазтья 34 минуты назад
Жестокая схватка 1888 года💪
Евгений Бекеш 1 час назад
кстати многие высоковольтные подстанции-просто то на взгляд обывателя, выглядит фаталистично, а уж если выбрать со...
Ерунда какая-то 🤔
He
Helga
2 часа назад
Прекрасный рассказ. Не только потому, что он о человечности и сострадании к чужому несчастью, это слишком очевидно....
Эфир