Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Авторы
Исполнитель
Длительность
4 часа 37 минут
Год
2013
Описание
Перед вами прекрасные прозаические пересказы Уильяма Шекспира, выполненные в начале XIX века английским поэтом, публицистом и литературным критиком Чарльзом Лембом и его сестрой Мэри, которые снискали широкую популярность и стали классикой в своем жанре.
Задача Чарльза и Мэри Лемб состояла в том, чтобы познакомить молодое поколение с творчеством Шекспира: сделать его пьесы доступными для сознания детей и при этом максимально сохранить неповторимый язык великого драматурга.

Содержание:
— Сон в летнюю ночь
— Гамлет
— Венецианский купец
— Много шума из ничего
— Буря
— Ромео и Джульетта
— Укрощение строптивой
— Комедия ошибок
Издательство
Ардис
Поделиться аудиокнигой

3 комментария

Популярные Новые По порядку
Всё так. Вот только фамилия брата и сестры не Лемб, а Лэм )) ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8D%D0%BC,_%D0%A7%D0%B0%D1%80%D0%BB%D0%B7, а книга называется «Шекспир, рассказанный детям».
Ответить
Хотя книга и находится в разделе «Для детей», наверняка сможет заинтересовать и взрослых слушателей. По-моему, очень удачная прозаическая адаптация Шекспира, хотя это не может, конечно, в полной мере заменить оригинал.
Владимир Левашёв прекрасно прочитал.
Ответить
Прослушала первую часть, буду слушать и дальше, но с перерывами, формат книги это позволяет. Исполнитель очень хороший.
Ответить
Прямой эфир скрыть
11573 3 минуты назад
Очень интересный сюжет, мне понравилась книга.
Włodek MATVIYCHUK 9 минут назад
Чудове оповідання
Гуркова Нина 30 минут назад
Спасибо за Ваш отзыв! Настоящий объективный анализ читающего образованного, думающего человека!
PuffinCafe 31 минуту назад
Запас хода вертолета 400 километров в одну сторону, запасов топлива почти нет и ученые не выделяют вертолет для этой...
Попробую в прочтении М.Феактистова
Максим Юрченко 1 час назад
Спасибо! Будет и третья часть в исполнении Светланы😉
Увы, не поразило до глубины души.Милицейские романы Ю.Семёнова-это шедевр.А вот исторические как-то… На любителя.
Андрей Андреев 1 час назад
не могу ответить тем же
Владислав 2 часа назад
В каком произведении?
Туарег 2 часа назад
может лучше будет, если они будут пропагандировать современные скрепные скрепы?
Elena Shuvalova 2 часа назад
История знакомая с детства, спасибо Екатерине за озвучку! В детстве, когда читала не замечала, а сейчас у меня...
Туарег 3 часа назад
13й этаж нервно курит в сторонке
kto 4 часа назад
Спасибо за комментарий. Прохожу мимо этой серии.
Gerdraun 4 часа назад
Лексикон Эбби — это что-то феерическое! Буду переслушивать — запишу все перлы!
Леонид Жмурко 4 часа назад
всегда забавляют подобные комменты под фантастикой, фэнтези… ребята, смысл важен, а не научное обоснование возможных...
Мойша, брат Изи 5 часов назад
Ну, это же -я! Наехать то надо! Просто есть мультсериал «Масяня» (про современную девушку), который сделал, Вы не...
Леонид Жмурко 5 часов назад
неудивительны визги фашистов и софашистников из расистской пидерации, которые напали вопреки признанию ЦЕЛОСТНОСТИ и...
Мойша, брат Изи 5 часов назад
ответом удовлетворён. Спасибо.
Олег Шубин 5 часов назад
Спасибо за оценку. Книгу писать было непросто, из-за большого количества ошибок, что автор объяснил тем, что русский...
IrinaYar 5 часов назад
1процент с трудом послушала. Создалось впечатление, что написана не для взрослых, мыслящих философски. Для подростков...
Эфир