Поиск

Спасибо за прекрасное прочтение и захватывающий детектив

Прикольно)<spoiler>Кошачий детектив</spoiler>Озвучка 👍

Очень интересный детектив. <br/>
Спасибо за прочтение.

Классно к финалу нити выведены. Добротный детектив.

Савицкий сделал этот детектив! 👏👏👏

Отличный детектив и отличная озвучка! Спасибо, Александр

Классический английский детектив. Браво автору и чтецу!

Это не советский детектив. Это советская безысходность.

Чисто мужской детектив, в плане сюжетной линии.

Спасибо большущее за прекрасную озвучку! Детектив интересный.

Интересный детектив. Замечательный исполнитель.Спасибо. Увы… плохая запись.

Класс! Но это да, детектив🙂👍

Хороший детектив. Очень хорошо прочитан. Спасибо 😊

Шикарный детектив, прекрасный чтец, не пожалеете🔥

Чисто английский детектив в стиле дела Джека-Потрошителя.Детектив интересный и тем не менее напоминает уже написанное другими авторами.Прочтение Николая Козия делает детектив более привлекательным.

Первая чистый детектив, вторая детектив с привидениями и ненужными побочными сюжетными линиями, в третьей появились троли шмоли- что то не пошло с самого начала.

Детективы — это всегда загадка с одной стороны, а с другой как бы вызов интуиции читателя — а не слабо ли тебе разрешить проблемную ситуацию раньше, чем это сделает автор? Кроме того, хороший детектив — это всегда приятное времяпровождение — занятно, забавно и увлекательно. Особенно, когда есть напряженная интрига и сюжет завязан так, что никакой развязки и не предвидится.<br/>
Вы и сами все это прекрасно знаете раз читаете детективы… Главное найти стоящее чтиво в этом жанре, что не всегда просто.

Есть другой перевод названия, не такой буквальный, но по смыслу более точный. «В чужой стране». Мотив отчуждения важен в этом рассказе.<br/>
Это касается даже итальянского языка, который герою кажется сначала очень легким и доступным, а потом между ними (языком и героем) возникает ощутимая дистанция.<br/>
"… я сказал, что итальянский язык такой легкий, что мне даже не особенно интересно его изучать; все кажется в нем так просто.<br/>
— Ну да, — сказал майор, — только почему в таком случае вы пренебрегаете грамматикой?<br/>
Мы перестали пренебрегать грамматикой, и вскоре итальянский был уже таким трудным языком, что я боялся и фразу произнести на нем в присутствии майора, пока соответствующее грамматическое правило четко не всплывет в моей голове".<br/>
Факт! Первые два языка я учила исключительно через грамматику, и процесс этот был долгим и трудным.

«Детектива...»

Детектиив…