Поиск

Не олицетворяю автора с мировыми классиками и тем не менее книги его интересны проникновением в непростую, мятущуюся душу современника.Язык произведений понятен и приятен для прочтения, что существенно отличает его от лепета многих графоманов современной литературы.Благодарен за великолепное прочтение Светлане Репиной.

Браво Светлана 👏 Очень захватывает ваше исполнение, спокойный голос в детективах придает интригу. Ждём остальные книги. А оригинальный финал заставляет слушать остальные части.

Забыла про любимых Ларису Миллер, Светлану Кекову, Наума Коржавина и Бориса Чичибабина

Пока из всего, что я прослушал в исполнение женщин мне только Светлана Смелова понравилась с озвучкой книги Впусти меня… и то, кто его знает в ней дело или в книге, а быть может и то, что книга написана представителем женского пола сыграло роль… вобщем подскажите, хорошо начитывает Мария Долгих?))

Увидев, что озвучивает Светлана Шаклеина, стала слушать без колебаний. Высокий профессионал! Спасибо!

В первый день 1988 года на Первом канале Центрального телевидения состоялась премьера художественного фильма производства киностудии Мосфильм «Гардемарины, вперёд!». Но история создания картины началась гораздо раньше. <br/>
В 1983 году в Московском доме кино к режиссёру Светлане Дружининой подошла женщина и предложила свой роман как материал для сценария. Это была писательница Нина Соротокина, а её книга называлась «Трое из навигацкой школы». Дружинина с трудом дотащила объёмную папку с машинописной копией романа до дома и забыла о ней на несколько лет. Возможно фильм не появился бы, если бы не сын режиссёра Дружининой. Мальчик нашёл на антресолях пыльную папку с рукописью. Несколько дней он зачитывался историей о трёх друзьях из навигацкой школы, а потом напомнил о забытой книге маме.<br/>
Дружинина обратилась к известному прозаику Юрию Нагибину — учителю Соротокиной по семинару при Союзе писателей. Он дал писательнице самые лестные рекомендации: «Соротокина начала заниматься литературой только в 40 лет, но создаёт, при этом, крепкие исторические романы».<br/>
Над сценарием фильма решили работать вместе — Дружинина, Соротокина и Нагибин. Правда на троих у них была всего одна пишущая машинка. Место за ней занял Нагибин. Он стал главным редактором книги. В результате текст сократился почти вдвое. Вот как рассказывала об этом Соротокина: «Мы со Светланой — люди увлекающиеся. Как начнём свои женские кружева плести, остановиться не можем. А Нагибин всё лишнее убирал и большинство наших наворотов безжалостно вычистил».<br/>
Фильм «Гардемарины, вперёд!», снятый по рукописи мало кому известной писательницы, стал невероятно популярным. Песни и фразы из него ушли в народ. А Нине Соротокиной картина открыла путь в большую литературу.

Дорогая Светлана, Стивен Кинг, ведь тоже не рускоговорящий. Однако его можно слушать практически с любой озвучкой. Но боюсь, что с ЭТОЙ я б тоже не смог. Спасибо

Странно, почему взрослые писатели, декламаторы, слушатели, в зрелом возрасте, в основе своей на пенсии- вооружившись ханжеством, не осмеливаются назвать вагину-вагиной. Вместо банального женского детородного органа, придумывают некую псевдо терминологию, суррогатно заменяющие обычную часть тела прекрасного пола. Вслушайтесь в текст, прочтите аннотацию, жертве сделали надрез от паха до грудей. В книге, в детективе ведь не упомянута вагина, она осталась для надругательства над жертвой по умолчанию. Исходя из прослушанного, не всё ясно о секс. наклонностях, предпочтениях преступника, так это и не нужно, ведь детектив не носит порнографический характер. В этом могли убедится все желающие. Повествование излишне растянуто по времени, не блещет сюжетной линией, но в целом неплохо написано Прозак Ланой. Спасибо за прочтение Шаклеиной Светлане.

Не даёт Гаршин надежды, как всегда. А может быть это и хорошо — не надеешься напрасно, а значит не будет разочарования. <br/>
По сюжету — Бог наказал / спас /одного человека, а что изменилось для всех людей? Да ничего! Как были нищие, слепые и бесправные, так и остались. Придёт новый правитель, будет такой же, а может и похлеще… Странно действует промысел божий.<br/>
Исполнение очень хорошее, спасибо вам, Светлана.

Баллада «Светлана» Жуковского и история декабристов вам не намекают?

Здравствуйте Олег и Светлана. Спасибо вам за озвучку. Не знаю как остальным, а мне понравилась ваша совместная озвучка. По возможности озвучивайте чаще.

Можно по разному относится и неоднозначно, к отцу Светланы, испытывая ненависть, добрые, не добрые чувства, но она всё же его дочь, и это говорит о многом… С унаследованными генами своего знаменитого отца, своей несчастной матери, Светлана жила, мужественно, подсознательно старалась её душа освободиться от связывающих по рукам и ногам пут родства, но так до конца и не стала вольной, осталась заложницей прошлой жизни, даже находясь в другой стране, в совершенно с другим укладом, иной системе ценностей, разительно отличающейся от той, где прошло её детство, юность, взросление, замужество, материнство. Не знаю, дано ли мужчинам эмпатически понять, что испытывала в разные времена Светлана-какие чувства, уровень депрессивного состояния-на это даже не каждая женщина способна… Лишь та, выросшая в стенах Кремля, но таких буквально единицы, и они или нЕмы, или их уже с нами нет, ничего уже нам не скажут. Автобиографическое наследие Аллилуевой пришлось по нраву, поначалу не хотела слушать, но оставаясь неравнодушной, в лучшем смысле этого слова, к декламации Ирины Ерисановой-прослушала. И слушая, ловила себя на том, что это не Ирина говорит, своим приятным слуху, восприятию голосом, а сама Светлана рассказывает о себе. Очень вам благодарна, Ирина, за мастерский труд прочтения.

Осталась под сильным впечатлением. Если ранее имя Сталина и все с ним связанное вызывало безнадегу и отторжение, то в мемуарах Светланы, его родной дочери, увидела за безумными историческими событиями, за миллионной толпой жертв маленький росток, юную девушку, сумевшую противостоять системе, созданной ее стальным отцом. Отцы и дети, деды и внуки, какие вы разные, какие вы личностные!

Страшно было до усрачки, честное слово!!! Владимир Овуор, с восторгом и трепетом говорю Вам спасибо за выбор произведения и такое мастерское прочтение, музыкальное сопровождение — просто вишенка на торте!!! «Енох»-что-то невероятное, очень понравилось, такой страшный шепепот, мне сложно подобрать слова, но это поразительно и ооочень страшно, Павел Ломакин, огромное спасибо! Роман Панков, спасибо за великолепное прочтение, я постепенно начинаю знакомиться с отечественными писателями, благодаря этому рассказу, хочется, в ожидании следующего выпуска, углубиться в творчество данного автора. Светлана Шаклеина, какая захватывающая и жуткая история, такая динамичная, что мне, порой, самой хотелось отдышаться от усталости, а финал… интересно, тревожно, круто! спасибо!!! Владимир Князев, как всегда браво, страшная сказка, с кошмарным концом!!! Олегу Булдакову даже в хэллоуин удаётся растопить моё сердечко, так грустно, красиво и жестоко одновременно, удивительный рассказ, спасибо Вам! Иван Савоськин, коротко и по сути, страшно, ёмко и интересно! Александр Степной, спасибо за выбор произведения, я думала, что у дедушки Рэя я читала все, ан-нет, спасибо за удовольствие найти что-то новое! Дмитрий Игнатьев, от всей души Вас благодарю, так передать всю эту атмосферу: мерзкую вонь, ужас, отчаяние и бессилие, я как будто реально там была, Вы мастер своего дела! Юрий Гуржий, очень остроумная и атмосферная история, музыка особенно добавила настроения, спасибо Вам! Ну и, Алексей Дик, интро — просто бомба! Всем мастерам искренние слова благодарности, Вы моё спасение от осенней хандры, Ваш труд неоценим, жду с нетерпением нового погружения❤️

Дорогая Светлана! Спасибо вам! Какое счастье, что есть эта книга! Что есть надежда! Благодарю сердечно Вас и автора! 🌹 🙏♥️

Светлана, полностью с Вами согласна. Слушать очень тяжело, ударения — это что-то. Сам по себе перевод тяжеловатый на слух, а ещё и чтец добавляет.

Спасибо! Будет и третья часть в исполнении Светланы😉

Максим, творческих вам успехов. Нетерпится услышать на этом ресурсе третью часть из серии о Фениксе. Светлана Шаклеина замечательный чтец, интересно слушать и в вашем авторском исполнении

Складной человек — самый хеллоуинский рассказ из всех, что я слышала или читала! Оба рассказа Лансдейла понравились, и открытием для меня стала Светлана Шаклеина: приятный голос и прочтение. Спасибо за сборник!