Читаю комментарии и прихожу в ужас! Ну сколько умников и привередливых! Для умных совет: начинайте писать книги — вот уж где вы разгуляетесь в знании «великого и могучего». А не нравится озвучивание — так читайте себе сами, громко и с выражением (может, и получится прочитать красиво несколько строк). И первая книга, которую вы просто обязаны взять в руки и прочитать — это правила этикета! Элементарное воспитание — вот что у вас отсутствует, граждане — авторы отрицательных комментариев!
Чтец отличный, но перевод нет слов… какой хутор в США?! Туземцы… шинкарь Обердофер, барин!!! Судя по всему переводил поклонник Гоголя, перевод книги просто ужас!!!
Интересная повесть. Пока еще не закончила «прослушку», но очень нравится. Исполнение Олега Воротилина тоже на отличном уровне.<br/>
Произведение ассоциируется с «рассказками» у ночного костра в походе, или в деревне на сеновале, когда поочереди «травили байки», пугая друг-друга… Заветно! Интересно! и жутко!..
Наткнулась случайно на эту книгу. Начала слушать настороженно– решила, если будут ужасы, то слушать не стану. Деликатно, щадя уши, но не ум (душу), написано сильно и интересно. Прослушала за один присест.<br/>
Цитата отттуда: «На земле есть только две нации: порядочные и непорядочные».<br/>
Автор назыввет свою книгу «Психологический очерк».
Великолепный детектив, полный напряжения, ужаса и живого юмора!!! Заборовский, как всегда — на высоте!!! Книга оставила, не смотря на трагические эпизоды, прекрасное впечатление!!! Запись выполнена чисто! О! Если бы только было побольше таких чтецов. А то иной раз начинаешь слушать — и хочется, образно выражаясь, отрезать язык неумёхе.
Мне очень понравилось! Жаль, что она мало книг начитала!<br/>
Никакого ужаса, а с первых фраз я поняла, что не могу оторваться и дослушала все до конца в один вечер! Поэтому советую всем эту книгу в начитке М.Нееловой!
Отвратительное произведение, чем только этот «писатель» нравится народу? жаль моих 11 часов. А голос этой Калабиной противный, и читает так, как будто в садике детям сказку рассказывает, короче, не аудиокнига, а кошмарный ужас!
мало того, что вылез из какой то деревни со своим [ГХ]эканьем, не умеет ставить ударение и частельно пропускает слова.
Произведение ассоциируется с «рассказками» у ночного костра в походе, или в деревне на сеновале, когда поочереди «травили байки», пугая друг-друга… Заветно! Интересно! и жутко!..
Цитата отттуда: «На земле есть только две нации: порядочные и непорядочные».<br/>
Автор назыввет свою книгу «Психологический очерк».
Никакого ужаса, а с первых фраз я поняла, что не могу оторваться и дослушала все до конца в один вечер! Поэтому советую всем эту книгу в начитке М.Нееловой!