один из моих любимейших авторов.<br/>
А вот эта книга на Ура не зашла. <br/>
Допускаю, что вина не в Станиславе Леме или чрезмерно покладистом и старающемся ничего не испортить исполнителе, а во мне.
Вещь потрясающая: остроумно, не растянуто, переводчик на высоте! А вот прочитано, мягко говоря, не очень. Откашливания, отсутствие интонаций… Работа колоссальная, не спорю, человек старался. Но, все же, пойду, почитаю сама, глазами. Так понятнее будет.
Да пофиг мне на твое мнение, если толку не хватает осилить рассказ, о чем с вами говорить, книгу то вы не знаете, и судить о ней как минимум не уместно, вот он ваш IQ
Мне понравилось и сюжет и чтица, но… ведь обезбОливающее, а не обезбАливающее, вроде бОль, а не бАль, режет слух.Девушка лекарка молодая, а рассуждения взрослой женщины, как-то маловероятно, несмотря не на что.Но было интересно.
Не совсем корректно сравнивать аудиокнигу и театральный спектакль. Это совсем разные жанры. К тому же, для спектакля берется не весь текст. Шедевральное исполнение Николая Караченцова бесспорно превосходно, но это — не чтение книги. На любителя.
Евгений, вы отлично читаете! Но всё же не «эф-бэ-эр», а «фэ-бэ-эр». Не сочтите за придирку, пожалуйста.)) А книга — да, слабее двух предыдущих, на мой взгляд. Хотя я не дослушала ещё.))
Мнене понравилось. Совсем не весело — над глупостью смеяться просто глупо. Настроение поднимает первые полчаса, потом героиня начинает раздражать. Прочитано действительно очень хорошо, по крайней мере треть книги точно; на большее меня не хватило.
А бабушка в общем-то не так уж и не права! На примере сказки доходчиво объяснила внучке, что с мужчинами надо держать ухо востро. А НЕ ТАЯТЬ сразу же от сомнительных комплиментов первого встречного!)))
Ну не знаю. Мне очень нравится как читает Ведьма, а о произведении ничего хорошего сказать не могу, такое ощущение что слушаешь бред сумасшедших, перескакивая с кочки на кочку, пожалуй такое чтиво не для меня.
Неповторимая очень атмосферная театральная озвучка! Это не начитка — это радиоспеклакль, качественно не уступающий советской классике! Переслушиваю регулярно — не перестает быть актуальным.<br/>
<br/>
P.S. Светлану Репину мне хватило минуты на 2… Чисто для ознакомления.
Вы, видимо, не хотите слушать оппонента, а желаете услышать то, что желаете. Я же ясно написал, что мнене нравиться автор, из-за своего мировозрения, а не его лихо закрученные сюжеты. Как ещё понятнее?
я же написала, что дальше слушать не стала. Однако данный рассказ не имеет ничего общего с настоящей литературой! Рассказик на троечку с натяжкой… так себе. Во всяком случае ему не место в этом цикле.
Просто мысли вслух о сталинских репрессиях и судьбе репрессированных. Вырисовывается такая картина, под нож пошли те, кто не выдержал допросов, оговорил невинных людей и подписал всё, что ему дали подписать. В то же самое время был отозван из-за границы коллега Быстролётова, Фёдор Парпаров. Обвинён, арестован. Обвинения не признал, никого не оговорил, ничего не подписал. Обвинения были сняты и он был освобождён через год после ареста, возвращён на службу с прежними наградами. Судьба будущего маршала Рокоссовского складывалась по такому же сценарию — ни кого не оговорил, не признал, не подписал. И это не частность и не пара случаев. Сама же книга интересна, как документ эпохи и причастности к ней самого автора, как свидетеля и как действующее лицо.
И вовсе я не раскрывала сюжета. Вы милая не правы… Мне вообще какраз сюжет то и не понятен. Потому и просила тех кому понятно разжевать мне. И то лишь этот конкретный эпизод. Хотя может вы просто не до конца понимаете значение слова (спойлерить?)???
Да я в-общем-то не говорила, что не понимаю… Мнене нравится. Понимать и нравится — это очень разные вещи.<br/>
<br/>
Кстати, вот я и выяснила, что Вы и есть чтец! <br/>
;-) Вы ведь мне так и не ответили другой ветке.
Книга розчитана на детей 13-14 лет, когда всё не так и не правильно. Лично я стала дочитывать чтобы поставить галочку. Не знаю почему книга получила такие великие отзывы, на просторах интернета тисячи если не миллионы фанфиков привосходящих книгу действиями и смыслом
А вот эта книга на Ура не зашла. <br/>
Допускаю, что вина не в Станиславе Леме или чрезмерно покладистом и старающемся ничего не испортить исполнителе, а во мне.
<br/>
P.S. Светлану Репину мне хватило минуты на 2… Чисто для ознакомления.
<br/>
Кстати, вот я и выяснила, что Вы и есть чтец! <br/>
;-) Вы ведь мне так и не ответили другой ветке.