Лем такой. сразу слушаешь- недоумеваешь- о чем это он, потом начинает казаться, что всё такое знакомое, бесяче знакомое, и уже было или происходит, ну как сейчас, или будет
Лем с вами не согласен. Из Википедии:<br/>
<br/>
Впоследствии Лем весьма критически относился к этому своему раннему роману: «„Магелланово облако“ я считаю достаточно слабым произведением, в особенности в смысле языка… Я тогда находился под сильным влиянием Рильке, хоть моя стилистика и приходилась десятой водой на киселе этому поэту. Если это ещё и наложить на переслащенную фабулу, получим экстракт соцреалистических времен». <br/>
Одним из следствий такого отношения был запрет перевода на другие языки. В частности, Лем запретил переводить «Магелланово облако» на японский язык, со следующей формулировкой: «Япония не знала коммунистического режима, и если мой роман обратит в коммунизм хотя бы одного-единственного японца, мне суждено гореть в аду».
Отличная фантастика, и начитана хорошо. Сразу вспомнилась «Страна багровых туч» — Лем явно читал Стругацких. Написана достаточно рано, но и здесь уже виден Лем-философ. Очень редко где встретишь понимание, что вершина эволюции — не слоны и киты, и даже не человек, а <spoiler>муравейник</spoiler>. Впрочем, с развитием искусственного интеллекта стало ясно, что и мы движемся в эту сторону. Утащил пример в свою статью о будущем человечества) Тоже удивлён, что такой сюжет не экранизирован. Читал, что когда Лем узнал, что в России собираются экранизировать «Солярис», он удивился и предложил лучше экранизировать «Непобедимого». Ну, а уж с нынешними спецэффектами вообще можно было бы сделать отличный блокбастер.
Прочитала эту повесть несколько лет назад ещё на бумаге. До сих пор под впечатлением. Поэтому сейчас, только увидев её в формате аудиокниги, сразу открываю для прослушивания. Заранее предвкушаю удовольствие от прослушивания, хотя знаю, чем всё кончится и заранее сжимается сердце.<br/>
Всё-таки Лев Николаевич был мастер увидеть и показать душу человека.
В пять лет Чела озарило—он Бог улиток… он не учился, не работал, от него ушла Жена, он оставался Богом улиток… наверное в этой притчи, есть какие то глубокие философские воззрения о смысле Жизни, Мире и предначертании кого то перед кем то, поэтому ГГ не буду называть слабоумным или небокоптителем… озвучка хорошая, спасибо
Согласна. Всё зависит от человека. Каждый по-своему видит и ощущает мир. Иногда ощущения совпадают с кем-то, иногда — нет. Но арбузный снег меня преследует с детства. Лет с 10) И поскольку в моем окружении все согласны с этой арбузностью, то я и приняла сие за норму)<br/>
А гроза пахнет озоном)
Супер!<br/>
Верно подмечено.)<br/>
<br/>
Такой прямой-прямой наипрямейший вопрос Вам был задан.<br/>
<br/>
Хе-хе.«Вы не ответили, хотя и прочитали».Шедевр!<br/>
<br/>
Доложи сколько лет, кем работаешь, сколько зарабатываешь.Вот она, романтика знакомства молодого человека с девушкой!<br/>
Есть и такие!)) Всё, что интересно, спрашиваем.<br/>
Не стесняемся.
Браво, Лев… 😄👏<br/>
Вам удалось емко и потрясающе точно описать чувства 98% школяров...) <br/>
А подросшие лет до 30-40-50 мальчики и девочки, далеко не все и не всегда готовы повторить ваш подвиг и вновь свершить попытку покорения «Войны и мира» — этого недоступного многим, сверкающего пика среди литературных вершин...)))
Эх, ну зачем тут нужен был такой рояль, как победа в олимпийском забеге? Абсолютно ж нелогично и нереально. Сейчас бы будучи «талантливым медиком» еще и обгонять профессиональных спортсменов, для которых бег — работа. Я уж не говорю о том, что Лем крупно промазал с самой идеей Олимпийских игр в столь далеком будущем. Это мероприятие уже сейчас трещит по швам из-за научного прогресса в фармацевтике, а через тысячу лет спортсмены от живых людей только документы иметь будут.
Наши писатели кем-то да вдохновлялись. Было приятно узнать кем, потому спасибо)
«и кем только не стали!» читать в интерпретации- «и кем только ТАК И не стали!»=)))
<br/>
Впоследствии Лем весьма критически относился к этому своему раннему роману: «„Магелланово облако“ я считаю достаточно слабым произведением, в особенности в смысле языка… Я тогда находился под сильным влиянием Рильке, хоть моя стилистика и приходилась десятой водой на киселе этому поэту. Если это ещё и наложить на переслащенную фабулу, получим экстракт соцреалистических времен». <br/>
Одним из следствий такого отношения был запрет перевода на другие языки. В частности, Лем запретил переводить «Магелланово облако» на японский язык, со следующей формулировкой: «Япония не знала коммунистического режима, и если мой роман обратит в коммунизм хотя бы одного-единственного японца, мне суждено гореть в аду».
Всё-таки Лев Николаевич был мастер увидеть и показать душу человека.
А гроза пахнет озоном)
Верно подмечено.)<br/>
<br/>
Такой прямой-прямой наипрямейший вопрос Вам был задан.<br/>
<br/>
Хе-хе.«Вы не ответили, хотя и прочитали».Шедевр!<br/>
<br/>
Доложи сколько лет, кем работаешь, сколько зарабатываешь.Вот она, романтика знакомства молодого человека с девушкой!<br/>
Есть и такие!)) Всё, что интересно, спрашиваем.<br/>
Не стесняемся.
Вам удалось емко и потрясающе точно описать чувства 98% школяров...) <br/>
А подросшие лет до 30-40-50 мальчики и девочки, далеко не все и не всегда готовы повторить ваш подвиг и вновь свершить попытку покорения «Войны и мира» — этого недоступного многим, сверкающего пика среди литературных вершин...)))