Огромное спасибо за доставленное удовольствие! Р. Стаут в исполнении С. Ларионова — это для меня просто праздник! Он замечательно читает детективы о Ниро Вульфе! СПАСИБО!!!
Я сейчас тоже пытаюсь расследовать загадки, связанные с этой книгой...)))<br/>
Первая загадка: ЧТО является первоисточником: сериал или книга?..<br/>
Поскольку в титрах сериала (2005 год) нет никакого упоминания о книге и авторе, а есть только сценарист Щербинин с участием режиссера Парменова, а книга (2006 год) на Лабиринте отнесена к жанру «кинороман» <a href="https://www.labirint.ru/books/116941/," target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.labirint.ru/books/116941/,</a> то я сделала всё же вывод, что книга написана по следам сериала. Так сейчас, кажется, делается, не знаю, я этих произведений не читала. НО…<br/>
Я набрела на неизвестную мне доселе американскую писательницу Мэри Робертс Рейнхарт (1876-1958) и на ее детектив под тем же названием… читаю его с упоением, затягивающий сюжет, живой, яркий язык, рассказ от первого лица пожилой дамы с тонким чувством юмора, прекрасно! И очень скоро стало понятно, что сериал снят более чем «по мотивам», придан только русский антураж, а сюжет повторяется как дважды два…<br/>
Понятно, конечно, что существует и «Золотой ключик» и «Волшебник Изумрудного города», но тогда упоминать первоисточник было небезопасно, сейчас вроде бы время другое. Кого как, но меня это покоробило. Интересующиеся легко могут скачать, прочитать и проверить мои заключения. Существует еще роман Этель Лины Уайт под этим же названием, но там совсем другой сюжет и она тоже экранизирована, и неоднократно.
Подбираю книги для внучки. Она как раз входит в подростковый возраст. Фильм бы ее разочаровал, потому что, как верно уже было замечено, Польских никак не подходит на роль 14-летней девочки, хотя и сама актриса мне нравится, и то, как она сыграла Таню. <br/>
А данный аудиоспектакль не понравился мне. Слишком много шума. Из голосов хорошо прозвучал лишь голос Фильки и взрослых. Голоса же Тани и Коли не совпали с образами.<br/>
Но сам сюжет жизненный. В итоге — грустно и светло)
Вообще- то я не слушаю сборники рассказов( очень редко), но чтение <br/>
МАРИИ стараюсь не пропускать… любимый жанр — детективы. Только что слушала " ДРУГАЯ ПРАВДА" МАРИНИНОЙ в исполнении КНЯЗЕВА( ПРАЗДНИК). И здесь меня тоже ждал ПРАЗДНИК. Простые истории, но такие важные для героев, меняющие их жизнь. Ощущение ПРИСУТСТВИЯ, УЧАСТИЯ. МЕНЯ ТРОНУЛО. СПАСИБО МАРИИ и автору.
Приключеньческий детектив… А аннотация это, что такой рекламный ход? Побольше минуса, читателей (слушателей) зацепит. Или чересчур впечатлительный рецензент? Категория 13+ или 16+, так обычно печатают на литературе такого плана. Но своей аннотацией, как понимаю добрую треть лиц писавших комментарии отпугнул от слушания, им хватило веры в рецензента, напрасно. Это не шедевр, не вершина, но прослушать можно. Читать… нет, но было бы мне 12,13 лет, то думаю читал бы взахлёб.
Интересно, что тут имеет отношение к фантастике? Детектив — да. Замес на мистицизме средних веков и религии. Тут ближе «Корабль призрак» Фредерик Марриэта и направление в этом духе и стиле. Но никак не фантастика.
Не надо ругать автора. Он столько всего придумал, чтобы нас увлечь! Есть детективы намного хуже этого. Кому не нравится, пусть не слушает. Не могу сказать, что мне все понравилось, но Телегина Татьяна столько любви труда вложила в прочтение, а автор столько надумал и наплел, что было даже интересно… Моментами! Спасибо сайту за предоставленную возможность слушать, выбирать и комментировать.
Просто великолепный детектив! На мой взгляд местами излишне кровожадный, но интересный, интригующий с неожиданными поворотами. Своим чтением, Евгений Терновский только добавил ему плюсов.
Слушал в начитке Чонишвили. Это и близко не детектив и не триллер. По жанру это ближе к авантюрному роману, с претензией на автобиографичность. <br/>
По содержанию похоже на Гиляровского в его «Моих скитаниях» <a href="https://akniga.org/gilyarovskiy-vladimir-moi-skitaniya" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/gilyarovskiy-vladimir-moi-skitaniya</a> правда сильно уступает в литературном стиле.<br/>
<br/>
Я ожидал услышать что-то об истории Сюрте и делах Видока, а услышал о том как он всю жизнь искал приключений на свою задницу.
Первая загадка: ЧТО является первоисточником: сериал или книга?..<br/>
Поскольку в титрах сериала (2005 год) нет никакого упоминания о книге и авторе, а есть только сценарист Щербинин с участием режиссера Парменова, а книга (2006 год) на Лабиринте отнесена к жанру «кинороман» <a href="https://www.labirint.ru/books/116941/," target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">www.labirint.ru/books/116941/,</a> то я сделала всё же вывод, что книга написана по следам сериала. Так сейчас, кажется, делается, не знаю, я этих произведений не читала. НО…<br/>
Я набрела на неизвестную мне доселе американскую писательницу Мэри Робертс Рейнхарт (1876-1958) и на ее детектив под тем же названием… читаю его с упоением, затягивающий сюжет, живой, яркий язык, рассказ от первого лица пожилой дамы с тонким чувством юмора, прекрасно! И очень скоро стало понятно, что сериал снят более чем «по мотивам», придан только русский антураж, а сюжет повторяется как дважды два…<br/>
Понятно, конечно, что существует и «Золотой ключик» и «Волшебник Изумрудного города», но тогда упоминать первоисточник было небезопасно, сейчас вроде бы время другое. Кого как, но меня это покоробило. Интересующиеся легко могут скачать, прочитать и проверить мои заключения. Существует еще роман Этель Лины Уайт под этим же названием, но там совсем другой сюжет и она тоже экранизирована, и неоднократно.
А данный аудиоспектакль не понравился мне. Слишком много шума. Из голосов хорошо прозвучал лишь голос Фильки и взрослых. Голоса же Тани и Коли не совпали с образами.<br/>
Но сам сюжет жизненный. В итоге — грустно и светло)
МАРИИ стараюсь не пропускать… любимый жанр — детективы. Только что слушала " ДРУГАЯ ПРАВДА" МАРИНИНОЙ в исполнении КНЯЗЕВА( ПРАЗДНИК). И здесь меня тоже ждал ПРАЗДНИК. Простые истории, но такие важные для героев, меняющие их жизнь. Ощущение ПРИСУТСТВИЯ, УЧАСТИЯ. МЕНЯ ТРОНУЛО. СПАСИБО МАРИИ и автору.
И, все- таки, почему она не пристрелила тычка?
По содержанию похоже на Гиляровского в его «Моих скитаниях» <a href="https://akniga.org/gilyarovskiy-vladimir-moi-skitaniya" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">akniga.org/gilyarovskiy-vladimir-moi-skitaniya</a> правда сильно уступает в литературном стиле.<br/>
<br/>
Я ожидал услышать что-то об истории Сюрте и делах Видока, а услышал о том как он всю жизнь искал приключений на свою задницу.