Поиск
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Поиск

Чет рура ускорилась, под новый год у них была только 5 и переводом почти не занимались) а так озвучка как всегда на высоте.
Даже на скорости 1,2 смогла дослушать только до 4 главы: нудные описания не дали дослушать до( судя по комментариям) интересной сути.
Эту книгу можно оценить в трех аспектах: литературном, морально-этическом и медицинском. По первому пункту 5 баллов, по второму судить не берусь (Бог создал нас разными пусть сам и судит)), а по третьему можно сказать — болезнь запущена, излечению не подлежит. Тошнотворный ком в горле два дня после прослушивания, при всем уважении к чтецу и к тем, кто создал аудио вариант книги. Музыка, кстати мне понравилась, все в тему.
Согласна с предыдущими комментариями — эта книга озвучена уже лучше! Прогресс на лицо! А Седьмое правило пришлось слушать на скорости +5 )))
Антон, обложку делала я — запятые поставила только из уважения к орфографии, предварительно сверившись с оригинальным названием (Marek S.Huberath. Wrociees Sneogg, wiedziaam (1987)) и осознав уместность своего желания :)<br/>
В то же время, в русском переводе текста, запятые часто отсутствую — так что тут написание названия, как в источниках… <br/>
кто виноват? Борисов, который его переводил, редакторы журнала «Вокруг света», программы сканеров — «науке это пока не известно» ©
В 1883 г. произошло укрупнение таможенных округов, количество которых было доведено до семи штук с центрами в Санкт-Петербурге, Вильно, Варшаве, Бердичеве, Одессе, Тифлисе и Ташкенте. Одновременно происходило увеличение численности личного состава пограничной стражи, который в 1889 г. насчитывал 36 519 нижних чинов и 1147 офицеров. Они были объединены в 32 бригады и 2 особых отдела. Параллельно были упорядочены воинские звания — в пограничной страже вводились звания, действовавшие в кавалерийских подразделениях российской армии. Прапорщик именовался корнетом, штабс-капитан и капитан — штаб-ротмистром и ротмистром соответственно
Это великолепно! Узнал о книге через сериал. с восхищением посмотрел 2 сезона. искал в сети аудио. но натыкался лишь на аудио озвученное синтезатором речи. потом нашел программу Читатель. на андроид. очень хорошо озвучивает книги. прочитал в текстовом варианте Двигатель (про Соломона Эпштейна). И вот почти решившись слушать Левиафана в читателе, увидел что появилась озвучка тут. слушаю перед сном. Устаю за день в делах и на долго не хватает — засыпаю минут через 15, но это лучшее что я слушал за последнее время. Закрываешь глаза и погружаешься в великолепную вселенную книги. Думаю если бы не был владельцем бизнеса и не уставал за день, прослушал бы залпом все. С вашим сайтом познакомился благодаря Марсианину и Неандертальскому парралаксу. Их я тоже прослушал 15-30 минутными порциями перед сном. Чтец этой книги хороший. Не Дим Димыч, но уровень великолепный тоже. Спасибо автору, чтецу и сайту, за то что происходит в моем воображении каждый вечер перед сном. Это великолепно!
Рассказ понравился, поставила ему положительную оценку. Также мне понравилась музыка в первом треке, которая начинается с 1:29, умиротворяющая такая, вызывает положительные эмоции…
Гуйня какая-то нуб 7 го уровня валит сотых
ну, а где же упоминание о «кофейщике» Платоши Зубова, фаворита Екатерины-2? ведь будущий фельмаршал получил чин полковника как раз из-за умение приготовить и вовремя подать «кофий» Удовлетворителю той Ненасытной Венценосной Шлюхе!… ну, да — как всегда ретушируют серую действительность!
Лютая неоднородность качества повествования. Ляпы уровня — главный герой в состоянии прорубать сталь и сплошной камень своей убер палкой, но не может сделать того-же самого 2 главы спустя с деревянной дверью и теряет 2 галеры. После разнообразных ляпов желание выключить книжку вырастает с 0 до «бесконечности».
<a href="https://akniga.org/tven-mark-tainstvennyy-neznakomec-vorotilin" rel="nofollow">Добавили</a>
Спасибо себе родному))))<br/>
Ай да молодец!<br/>
«Кто похвалит меня лучше всех, тот получит СЛАДКУЮ КОНХФЕТУ» (Зеркальце)<br/>
<a href="https://www.youtube.com/watch?v=92E9HohmxEs" rel="nofollow">www.youtube.com/watch?v=92E9HohmxEs</a>
Интересный, непредсказуемый рассказ, с глубоким смыслом. «Зачем?», «Точка останова», «Все ошибаются».<br/>
Прослушав, Вы поймете, что я имела ввиду.<br/>
Прочитано на 5+
Наверное вы правы и возможно сам Александр такого же мнения, но насколько мне известно, все 3 мистических рассказа Тургенева, он исполнил по заказу.
К аудиокниге: Тургенев Иван – Сон
Ужасная озвучка… Прослушала 8% и не выдержала — бросила. Читала в отзывах, что со временем привыкаешь, но мне кажется, к этому не привыкнешь. Автор читает с какими-то странными интонациями. Кажется, что предложение закончилось, но нет, есть продолжение. Еще раздражает длительное музыкальное сопровождение… Мне кажется, оно не совсем уместно.
К аудиокниге: Кинг Стивен – Оно
А Вы поищите первые 3 книги в исполнении Ивана Литвинова, там озвучка даже лучше чем у чтеца 4-ой книги. Хотя этот чтец тоже неплох.
Откуда взялся индивид сверху? Интересно, он книгу вообще в руки брал? Троллинг толстоватый, если это он и есть.<br/>
<br/>
А что касается ударений… Да, спорно. Если брать оригинал, то Айнур (мн.ч.) и Айну(ед.ч), а если «русифицированные» 0 то айнУры. <br/>
Аналогично: валАры, но вАлар; майАры, но мАйар.<br/>
Илуватар… Привычно, конечно, слышать ударение на последнюю «а». Но привычно — не значит верно.<br/>
<br/>
Не претендую на абсолютную истину, это чисто моё субъективное мнение.
Мне кажется, что не только Стругацкие об этом думали, а каждый из нас, у меня это вызвало легкое дежавю. P. S. Рассказ замечательный.
а нет, ошиблась, это уже 4 книга идет
Прямой эфир скрыть
No Name 6 минут назад
Что это за полнейшая хрень? Всякое слышала, но чтоб настолько плохо… в общем, полная бессмыслица. Начала слушать...
samurayira 13 минут назад
Забавная вещица. Это я о данном рассказе. Во все времена человеческий род очень падок до загадочных явлений, событий,...
Turin 30 минут назад
Игорь, Вы один из лучших авторов озвучки, сожалею, что приходится озвучивать это…
Turin 32 минуты назад
Браво!) лучше бы не смог описать
Да… читает очень хорошо а вот тема… Типа Окаянные дни Бунина…
это отсутствие школы. Певцов учат петь что бы не было слышно вдохов. Этому надо учится и долго трен ироваться
little lamplighter 48 минут назад
Огромное Вам спасибо, дорогая Нуре, что послушали «Волчонка»! За всё тепло души Вашей благодарю Вас сердечно! Думаю,...
Руслан хорошо читает. Я тоже видел родственника после смерти. Он был продавцом в перекрёстке. Правда меня не узнавал...
Aleksan_Vil 1 час назад
«Это Шекли!» 💓🤟
Ирина Власова 1 час назад
Актерам — БРАВО!
little lamplighter 1 час назад
Сердечно благодарю Вас за то, что послушали «Пчелинку». В детстве самым первым стихотворением, которое я выучил ещё в...
чтец как будто издевается над слушателем или читает ребёнку страшную сказку… книжка детям на ночь
Aleksan_Vil 1 час назад
Честно говоря уже после трети вся эта «магия» с (амеро)гангстерским уклоном уже начала притомлять… -/ (в конце...
Aleksan_Vil 1 час назад
дык америкосы… /
Гунн Атилыч 2 часа назад
Прослушал почти половину и… не удержался от коммента. Что за унылое чмо этот… Карррр (с двумя r) :-)))
little lamplighter 2 часа назад
Спасибо Вам, дорогая Нуре, за тепло Ваших слов и поддержку! Они приходят в самое нужное время. Ведь «бывают дни,...
Старшенбаум С. 2 часа назад
Все люди, и вы в том числе, имеют право, не переходя на личности, по своему интепретировать, не смущаясь при этом,...
Дмитрий Зотьев 2 часа назад
Шекли сказочник, как и почти все т.н. научные фантасты. Но Кларк — настоящий ученый в молодости, и его произведения...
Лейла Теджетова 2 часа назад
Отлично. Хотя замечу, что проделанную главными героями работу спокойно могла проделать полиция. Для этого не надо...
Павел Люкшин 2 часа назад
Желаю добра и радости!