Кларк — это глыба мыслей. И эту глыбу надо грызть и пережевывать не один раз. А озвучка Дмитрия Кузнецова, для меня лично, просто кайфовая, можно даже ещё подольше музыки добавить в конце (у него всегда в тему подбор композиции, и дается время поразмышлять). Единственный из чтецов, кого могу с удовольствием слушать на +80-100%, и все звучит четко, доходчиво, а под музыку и укладывается в голове замечательно. Старые МДС-озвучки попадаются конечно «шумные», но и в этом есть смысл и польза. Ну, конечно, если не для тех, кому НФ- «диван, попкорн и кола»;)
А тут ещё и инопланетные негодяи «присматривают», маскируясь под порядочных ФБРовцев.;))<br/>
(«Присматривают» за немощными. А службы плотно контролируют всё, что может и должно оказать влияние на массы и исторический процесс).<br/>
А может Кларк указывает как раз на тех «кустарей», которые формируют представления людей о НЛО и прочей «космической» лабуде, а заодно и подталкивают прогресс в нужном (кому-то) направлении? И службы тут сами лишь глазами хлопают, а поделать ничего не могут…<br/>
А может и Дмитрий Кузнецов в заговоре? Озвучил вот так странно, что бы спец службы наши комменты читали и новые ядостно-психотропно-МДСно-НЛПшные озвучки придумывали? Вон как народ от озвучки прётся, что Кларка даже не слышат :))
Так есть же альтернативная озвучка в чудесном исполнении Ирины Ерисановой. Отличная запись. Сейчас как раз слушаю. И всем довольна. К тому же Ириной Ерисановой начитано не 13 часов, а в два раза больше- 26. Подозреваю, что здесь сильно сокращённый вариант книги. Журнальный.
Сдедует учитывать, что с юности Александр Грин был очень больным человеком. Несколько раз был в ссылке. Скончался от рака желудка, не дожив до 52 двух лет. Есди даже он и употреблял опиум, что точно не известно, то исключительно в медицинских целях. Считаю, что рассказ сокращать- только портить. Слушайте вон лучше Дика или Азимова. Там все коротко и ясно. Даже детям.
Интересный рассказ, приятная озвучка.<br/>
Но в конце такая быстрая развязка, что я так и не поняла, как произошло ограбление. Еще у Гарднера фамилии на слух не запоминаются. Уже не в первый раз замечаю. Только сообращишь кого он имеет в виду, мысль уже ушла.
Вы серьезно? Недовольны, и ещё обсуждаете озвучку, вы зашли сюда бесплатно вам озвучили, не нравится, заплатите деньги и вам озвучат на ваш выбор,<br/>
Сразу заметно, что чтец первый раз, даже такое ощущение что немного стесняется, но с опытом будет только лучше, и дайте ей не мяу ляю сказки а из Русских писателей и вам прочитают намного лучше, я эти имена про себя то еле прочитаю, а тут в слух! Спасибо за озвучку!!!
Полезный рассказ, точнее «добренькая рас-сказка». В том смысле, что сказка на один раз послушать. А «добренькая» т.к. добрая она в подаче автора. А кто-то увидит с позиции второстепенных персонажей. И так ли уж хорошо вмешательство «настоящей мамы» в судьбы чужих людей и собственных детей, ответ не однозначный, на мой взгляд. Есть над чем подумать. Автору спасибо.<br/>
Ну, и конечно, замечательное прочтение Иммари. Её голос — это самое ценное чем может поделиться с нами автор (сочинителей и без него хватает:)). Уже ради одной только озвучки Иммари он ОБЯЗАН писать ;)) Радости и удачи!
прекрасный литературный язык. <br/>
прекрасная озвучка. прекрасный музыкальный фон.<br/>
но… прослушав второй раз (через несколько лет) <br/>
вызывает недоумение и какое то раздражение. что было с ними «через несколько лет».<br/>
У героя единственный Вывод. — много читал книг о «светлой» любви. и…<br/>
что если бы был (секс) в стогу… то было бы всё по другому… и она бы была с ним… <br/>
что?!!!<br/>
Загадка? Хм. По мне они просто (по детски «чисто») играли в Любовь — <br/>
Всем были приятны ощущения. Он в итоге влюбился в неё по настоящему.<br/>
А она влюбилась по настоящему «на практике».… Эх… бывает и так…
Заслушался ведьму:) Понял, что от озвучки получаю впечатлений больше, чем от содержания. Ушёл на Проза.ру и решил читать. Не получается, продолжаю слышать:)) Вернулся дослушивать.<br/>
Разбирать содержанеие бестолку, обсуждать будем как раз до начала армагедона ;))<br/>
Иммари местами увлекается, чуть переигрывает, по-моему. С таким чувственным голосом театральность особо и не нужна. Думаю, автор попал в плен чтеца: после Иммари никто не попытается это переозвучить.<br/>
Я в лёгком шоке от этого тандема (или проекта...).
15 закончил. Благодаря нему я начал слушать книгу и именно в вашей озвучке — встретил в тт вырезку разговора Руди с собой из… <br/>
В первый раз это было увлекательно, но после предыдущий 14 томов (хоть и читал мангу и смотрел аниме, но они никак не равняться с ранобе) так полюбил персонажей, что весь их разговорах я был на эмоциях, понимая через что ему пришлось пройти, что потерять и что вынести. Спасибо, только благодаря вашей работе, можно прочувствовать все эмоции
не знаю… Мне оч. понравилось произведение. (кстати, народ… НУ ПОЧЕМУ В ОТЗЫВЕ О ЛЮБОМ ПРОИЗВЕДЕНИИ НЕКОТОРЫЕ ПИШУТ — «РАССКАЗ»???? Пофиг… на 30-мин — рассказ, на 10 часов — все равно рассказ))<br/>
Вы что, других слов не знаете?<br/>
Есть рассказ, есть повесть, есть роман…<br/>
Вот здесь, пока что, пока я слушаю, озвучено уже почти на 7 часов. Это уже не рассказ. А по сюжетной линии, это явно повесть.<br/>
<br/>
На мой взгляд, у людей уже просто привычка такая стала — о любом литературном произведении говорить — «рассказ»)<br/>
<br/>
Ну и на счет чтицы — озвучка очень даже хорошая. Понимаю, у некоторых при виде женщины включается инстинкт — «хороший чтец может быть только мужчина»))<br/>
Но это предрассудок и гомофобия)
Всё, 4 главы и дальше не могу слушать. Лучше просто читайте текст без передёргиваний и добавление акцентов. Порой кажется, что кто-то сейчас закричит: «Йося, Сара, азохен-вей...» Вот сказки детям читать в самый раз зашло б, Волкова например «Урфина Джюса! — самое оно было бы. За старание озвучки однозначно 5, но над качеством работать ещё. И читайте без ошибок, а то часто оговариваетесь и поправляете себя.
Привет, а можно узнать в чем разница старой и новой? Ты просто по приколу полностью переозвучиваешь старую или добавляешь эффекты для большего погружения, или это какой то ремастеринг? Типа ну вроде и так лучшая озвучка в мире. Или ты WN делаешь? Был бы рад если объяснишь. <br/>
<br/>
Я еще видел в группе у тебя ролик на 8 минут, я уж подумал ты собираешься свести новеллу с визуалом: мангой, аниме. Типа они ведь не по оригиналу идут, и ты такой герой, чисто объединяешь эти 2 адаптации новеллы в одну. Сказать, что я преждевременно обрадовался, ничего не сказать. Короче говоря, просто подкидываю идею. Лет на 5 работы наверное…
Спасибо большое за озвучку, переслушиваю уже который раз))<br/>
Песня в начале называется: Song of the Lonely Mountain Performed by Neil Finn «The Hobbit: An Unexpected Journey» Soundtrack<br/>
Там идёт так же как и в начале с 1.50 примерно
Решил зарегистрироваться чтобы написать именно этот комментарий. Я сам не являюсь актером озвучивания, но как потребитель решил оставить свой отзыв на базе огромного количества прослушанных аудиокниг. Хочу сказать, что мужской актер озвучивания очень сильно понравился: качественный звук, хорошо поставленный голос, хорошая передача эмоций ГГ. Но вот женский голос… просто невыносимо. Каждому своё, но прослушав 2е главы решил дропнуть как раз из-за женской озвучки: ужасное качество звука, совсем никакой передачи эмоций, озвучивает будто первый раз и совсем без подготовки (особенно позабавило озвучивание Дельты), полный провал. Хочу посоветовать актрисе озвучивания обновить оборудование (микро, карта) и ещё раз ознакомиться с ранобэ которое она озвучивает (понять эмоции и характеры персонажей). Если она озвучивает Дельту я хочу слышать игривость и дерзость в её голосе, когда она озвучивает Бету я хочу слышать застенчивость, для Альфы, разумеется, уверенность. Я желаю актрисе усовершенствоваться и радовать слушателей своими озвучиванием в будущем.
Доброй ночи))) вот как раз свожу звук у последней. (сегодня наступило 23е мая) Завтра в 18 МСК выгружаю сразу обе. Начитка, конечно легче и быстрее), но мне захотелось именно такой формат сделать, что бы действительно «погрузиться» в тему и сам рассказ. И конечно не знал и не мог знать, будет ли такой формат вообще интересен людям. Поэтому перед работой над первой и второй половиной рассказа есть такой временной разрыв, тем более что есть и видеоработы в космотематику, а там и графика и монтаж и написание статьи и озвучка итд))) (И это помимо основной работы) <br/>
Простите, если утомил ваши ожидания, но если то, что Вы услышали, реально интересно, то как минимум Ваши комментарии смогут быть мотиватором озвучить и другие стороны Далёкой Галактики и не только)! Спасибо за интерес к данной работе)) Я реально, как первоклашка в данной роли)))) Но делал так, что бы самому было интересно и не стыдно. Ибо то, что я слышу на данную тему, ну… или «на любителя» или я не любитель оного. Сорян)) Бегу сводить звучанского))) До Завтра) До Премьеры))
Очень очень «зашло». Обычно продолжения первой удачной серии не так впечатляют..., но тут респект автору и конечно огромное 👍 чтецам! Кстати недавно вышла 3 часть, но если не ошибаюсь всего на 4 с небольшим часа… Маловато как будто против 23 часов здесь 😟<br/>
Ладно. В любом случае новых творческих успехов автору и вселенских успехов команде чтецов. Ещё раз спс за шикарную озвучку.
Давайте будем думать, что «значительная часть аудитории» ещё не прослушала, ведь рассказ только что озвучен. Большинство из уже прослушавших прониклись, но не прокомментировали, и это нормально. И даже если кто-то отзывается критически или «поверхностно, это тоже хорошо. Значит он что-то услышал, и Вам удалось посеять какие-то мысли на его „планете“. Бесследно ничто не проходит. Прорастёт. ;)) Успехов Вам! И ждем озвучки произведений новых неизвестных авторов. Ещё раз спасибо
Спасибо! Знаете, я когда то училась и не доучилась на актрису, время было такое, 90-е, кино не снимали, в театры люди не ходили… Испугалась, что буду без работы… Выучилась на юриста, полжизни работала… А потом заболела, и профессии ушла. Но всегда тянуло по призванию, в актерство. Думала, выучиться озвучивать книги. Но, когда стала слушать, поняла, что, ну никак не приемлю озвучку женскими голосами. И желание такое пропало. И вот, озвучка этой книги, это одна из немногих, что мне понравилась. Рада, что вы тоже оценили. Я вообще первый раз комментарий написала, и то, это было когда еще и половины не прослушала. Но и дослушав до конца, не отказываюсь, а наоборот, еще больше восхищаюсь. При том, что это молодой автор, и сразу так хорошо. Пелевина, не могу сказать, что люблю, но по вашему совету, обязательно послушаю. Спасибо!
(«Присматривают» за немощными. А службы плотно контролируют всё, что может и должно оказать влияние на массы и исторический процесс).<br/>
А может Кларк указывает как раз на тех «кустарей», которые формируют представления людей о НЛО и прочей «космической» лабуде, а заодно и подталкивают прогресс в нужном (кому-то) направлении? И службы тут сами лишь глазами хлопают, а поделать ничего не могут…<br/>
А может и Дмитрий Кузнецов в заговоре? Озвучил вот так странно, что бы спец службы наши комменты читали и новые ядостно-психотропно-МДСно-НЛПшные озвучки придумывали? Вон как народ от озвучки прётся, что Кларка даже не слышат :))
Но в конце такая быстрая развязка, что я так и не поняла, как произошло ограбление. Еще у Гарднера фамилии на слух не запоминаются. Уже не в первый раз замечаю. Только сообращишь кого он имеет в виду, мысль уже ушла.
Сразу заметно, что чтец первый раз, даже такое ощущение что немного стесняется, но с опытом будет только лучше, и дайте ей не мяу ляю сказки а из Русских писателей и вам прочитают намного лучше, я эти имена про себя то еле прочитаю, а тут в слух! Спасибо за озвучку!!!
Ну, и конечно, замечательное прочтение Иммари. Её голос — это самое ценное чем может поделиться с нами автор (сочинителей и без него хватает:)). Уже ради одной только озвучки Иммари он ОБЯЗАН писать ;)) Радости и удачи!
прекрасная озвучка. прекрасный музыкальный фон.<br/>
но… прослушав второй раз (через несколько лет) <br/>
вызывает недоумение и какое то раздражение. что было с ними «через несколько лет».<br/>
У героя единственный Вывод. — много читал книг о «светлой» любви. и…<br/>
что если бы был (секс) в стогу… то было бы всё по другому… и она бы была с ним… <br/>
что?!!!<br/>
Загадка? Хм. По мне они просто (по детски «чисто») играли в Любовь — <br/>
Всем были приятны ощущения. Он в итоге влюбился в неё по настоящему.<br/>
А она влюбилась по настоящему «на практике».… Эх… бывает и так…
Разбирать содержанеие бестолку, обсуждать будем как раз до начала армагедона ;))<br/>
Иммари местами увлекается, чуть переигрывает, по-моему. С таким чувственным голосом театральность особо и не нужна. Думаю, автор попал в плен чтеца: после Иммари никто не попытается это переозвучить.<br/>
Я в лёгком шоке от этого тандема (или проекта...).
В первый раз это было увлекательно, но после предыдущий 14 томов (хоть и читал мангу и смотрел аниме, но они никак не равняться с ранобе) так полюбил персонажей, что весь их разговорах я был на эмоциях, понимая через что ему пришлось пройти, что потерять и что вынести. Спасибо, только благодаря вашей работе, можно прочувствовать все эмоции
Вы что, других слов не знаете?<br/>
Есть рассказ, есть повесть, есть роман…<br/>
Вот здесь, пока что, пока я слушаю, озвучено уже почти на 7 часов. Это уже не рассказ. А по сюжетной линии, это явно повесть.<br/>
<br/>
На мой взгляд, у людей уже просто привычка такая стала — о любом литературном произведении говорить — «рассказ»)<br/>
<br/>
Ну и на счет чтицы — озвучка очень даже хорошая. Понимаю, у некоторых при виде женщины включается инстинкт — «хороший чтец может быть только мужчина»))<br/>
Но это предрассудок и гомофобия)
<br/>
Я еще видел в группе у тебя ролик на 8 минут, я уж подумал ты собираешься свести новеллу с визуалом: мангой, аниме. Типа они ведь не по оригиналу идут, и ты такой герой, чисто объединяешь эти 2 адаптации новеллы в одну. Сказать, что я преждевременно обрадовался, ничего не сказать. Короче говоря, просто подкидываю идею. Лет на 5 работы наверное…
Песня в начале называется: Song of the Lonely Mountain Performed by Neil Finn «The Hobbit: An Unexpected Journey» Soundtrack<br/>
Там идёт так же как и в начале с 1.50 примерно
Простите, если утомил ваши ожидания, но если то, что Вы услышали, реально интересно, то как минимум Ваши комментарии смогут быть мотиватором озвучить и другие стороны Далёкой Галактики и не только)! Спасибо за интерес к данной работе)) Я реально, как первоклашка в данной роли)))) Но делал так, что бы самому было интересно и не стыдно. Ибо то, что я слышу на данную тему, ну… или «на любителя» или я не любитель оного. Сорян)) Бегу сводить звучанского))) До Завтра) До Премьеры))
Ладно. В любом случае новых творческих успехов автору и вселенских успехов команде чтецов. Ещё раз спс за шикарную озвучку.