Поиск

Сюжет захватывает и не хочется прерываться. При этом очень хорошо озвучено. Но вообще-то подобные детективы мне уже поднадоели.

Не детектив, а сопливо-карамельный любовный роман, тьфу) Еле дослушала. Ощущение, что автор визуализировала свою мечту о принце, и как он должен за ней бегать, уговаривать и тд, и тп. Такое себе, в общем. Второй раз точно слушать не буду, стошнит.

люблю детектив в закрытом пространстве- комната или остров. Чтение правильное, четкое и эмоциональное. Больше психологического анализа, чем детективного развития.<br/>
Сюжет держит, рекомедую.<br/>
ps- ощущение, что в Великобритании острая нехватка психологов и психиатров…

Туристы не ходите в Африку гулять, в Африке бандиты, в Африке злодеи, ну и кровожадный Леопард!<br/>
<br/>
Из придирок, что вспомнил, гремучку перепутали с шипучкой это про змей, или Тесс или же переводчик виновен…<br/>
<br/>
Очередной увлекательный медицинский детектив (прослушал за вечер и ночь, правда в октябре), не рекомендованный для зоозащитников и для слабонервных читателей! Алла как всегда великолепна!!!

Очень понравился детектив. Несмотря на то, что слушала несколько дней, сюжет не отпускал. Было очень интересно, интригующе. Герои выписаны очень живо и правдоподобно, сопереживала и расстраивалась и злилась за некоторых, ни разу не возникло чувство скуки и ощущения каких-то ляпов и несостыковок. Чтица великолепна, огромное спасибо за работу!

Не детектив это вовсе, а любовный роман. Разок можно послушать, чтец хорош. В раздумьях, послушать ещё автора или проститься на этом.

Психологический детектив в замкнутом пространстве, когда психологии больше, чем детектива, что меня всегда привлекает. Плюсом — нет смакования жестоких сцен, которым сегодня грешат многие авторы. Рекомендую.<br/>
Считаю оправданным несколько замедленный темп чтения для данного сюжета. Иногда излишний артистизм в общем-то, не мешает.<br/>
Спасибо.

какой то бред, персонаж своей безмозглостью загнал семью в долги, рассчитавшись с ними он решает умереть потому что семья, жена и дочки, его не любят. имея дополнительную недвижку в другом населённом пункте он только через три года интересуется её стоимостью, ну и судя по финалу мораль сей басни такова, все бабы сволочи меркантильные, поэтому назло им помру сожравши документы. почему детектив не понятно

Я тоже слушал бы радиопостановки. Но вы правы. Лучше, когда это «театр одного актёра». Радиоспектакли прошлых лет были хороши тем, что их играли очень известные актёры театра и кино. Голоса их были " на слуху". Сейчас это невозможно. Нет «голосовой харизмы». То ли дело, когда я закреплял голове за каждой ролью знакомых по голосам Литвинова, Карачецева, Джигарханяна и многих других. Сейчас вы, уважаемый, фактически оживляете жанр, играя книгу, а не просто читая. <br/>
И ещё одно неудобство театральной радиопостановки, как прошлой, так нынешней, многоголосой. Не вашей формы. Предпочитаю моноисполнение, поскольку спектакль ставят не по книге, а по сценарию, который чаще пишет отнюдь не автор( то же в кино). А значит сюжет по крайней мере сокращён и менее богат лирическими отступлениями, описаниями авторских подробностей, которые сценарист опустил. Это то, что вы вежливо называете «адаптированной версией». А более грубо это называется «по мотивам». И любой поёт своё на этот мотив, то есть пишет, что хочет, используя чужую фабулу.<br/>
P.S. Да, плюс к сказанному. Ваш голос я знаю

Традиционный детектив: немного крови, немного секса. Но такое впечатление, что автор до последнего решал, кого сделать главным виновником. Видимо, хотел заинтриговать читателя «сюрпризами», но лично у меня это вызывало лишь недоумение и раздражение. Озвучено хорошо.

Мне понравилось. Половина книги абсолютно не похожа на детектив. И немного раздражало, что описание перескакивало с одних героев на других, а связь между ними никак не наблюдалась до некоторого времени. Зато в конце всё стало проясняться, только автор уж больно много накрутил. В первой половине книге всё логично, во второй из-за накручивания события становятся более далёкми от реальности. Озвучка хорошая.

Хороший детектив, но немного затянутой показалось концовка. Достойное прочтение

Отличная книга! Подходит также для любителей приключенческих романов. Прочитано хорошо, поначалу собиралась увеличить скорость звучания, затем передумала. Детектив-то исторический, да и интересный к тому же, поэтому решила растянуть удовольствие. Рекомендую

Шикарный детектив, но обидно, что все современные детективы сейчас о человеческих пороках, связанных с детьми. Тут вспоминается и ювенальная юстиция ( как описано в книге, так это просто беззаконие), и бесправие усыновленных детей и бездеятельность полиции, которой важны положительные отчёты… увы. Из всей книги мне осталось непонятна история с Викки, когда она испортила лицо одной из своих приемных мамаш и ее сыночка, было бы любопытно узнать причину. Очень интересный роман, рекомендую, действительно прекрасный перевод, прекрасный чтец❤️.

На мой взгляд ерундовые рассказы. Написаны дилетантом, будто сочинение-отчёт на уровне школьника. Про актёра звучания ничего не говорю. Пишу мнение о самих рассказах. Люблю советские детективы, много их читала и слушала, но это..-. :((((

Шикарно написано, сюжет отличный. Но уж очень очень много «мяса крови и кишок». Когда слушала, старалась пропускать моменты с описаниями изуверств.Понравилась вся серия книг про детектива Хантера, но именно в этой очень много слишком кровавых описаний. Мурашки по коже бегали. Олег, Вам мое очередное браво за шикарную озвучку! Продолжайте в том же духе.Ваш голос- услада для ушей, пусть даже и в таких триллерах.

Как радиоспектакль

В самом начале этого года везение и удача буквально преследовали меня по пятам, имею виду подаренную сайтом книгу Кеплера Ларса ,, Призраки не лгут,,. Не пришлось, как Овну, для этого полировать лбом стены конюшни в поисках искомого, просто нашла у себя в закладках. Марина Вахто, благодарна ей, оставила такой исчерпывающий отзыв о книге, что не обратить на этот, захватывающий всю меня без остатка, детектив, являлось бы преступлением против всей скандинавской литературы без исключения. Особо понравилась динамика происходящего в повествовании, всё интересно написано и держит в напряжении. Тем более озвучивают такие корифеи своего дела, как Князев Игорь и мой кумир Сергей Кирсанов, всем аплодисменты за перевод, озвучку.

«Смилла и её чувство снега» Питера Хёга — атмосферный скандинавский детектив, который увлекает с первых минут.<br/>
Чтец отлично попал в тональность, как положено в хорошей северной прозе. Завораживает, но надо привыкнуть.<br/>
В итоге получается полное погружение: слышишь скрип снега под ногами, ощущаешь ледяной ветер и следуешь за Смиллой. Если любите неторопливые, но цепляющие истории с особым северным колоритом — точно стоит послушать.