1.Да, ее в конце много) Видимо когда редактировала, музыку хотелось послушать) <br/>
2.Ну, я думаю что подходит(лично я видела эти моменты под ту музыку что поставила)<br/>
3.Я бы убрала, сохранись у мня исходники записей, а так как я удаляю их после загрузки на сайт и торрент-трекеры, то сами понимаете, музыку не убрать)Простите)<br/>
4.Спасибо вам за отзыв) Мне тоже понравилась эта книга и я решила ее озвучить) Очень крутой сюжет. Общалась с автором насчет проды… Она как бы есть, но автор ее нигде пока не выложил и скорее всего он будет ее выкладывать летом ибо 2 книга еще не дописана. К слову: эту книгу писала 17-летняя девушка, сейчас ей 22, я к тому что стиль написания текста возможно будет немного другим:)
В борьбе за «красотой» люди готовы идти на ЛЮБЫЕ безумства. Вопрос за внушаемостью, качеством рекламы и уровнем отчаянности! )) Зайдите на рекламные сайты и всегда узнаете что «чтобы избавиться от прыщиков надо выпить всего 2 чайные ложки...», «чтобы ваши волосы стали лучше расти надо всего лишь помыть их при помощи...», а «чтобы ваш чле… стал длиннее надо всего лишь втереть в него....». Чтобы похудеть в желудок вшивают «баллон» — это уменьшает количество еды, которую можно съесть чтобы почувствовать себя сытым. Говорят Киселев (российский телеведущий) прошел ее, чтобы скинуть 20-30 кило… а если твой вес целых 58 кило и оператор говорит что «в кадре ты выглядишь толстой», то баллон не встроишь — кидаешься на любые глупости, вроде яиц глистов )) Кстати их и сейчас можно купить в интернете (я нашел десяток «предложений» от продавцов из Китая…
Как бы вас расколбасило, если бы вы прочитали про третью жену пророка Мухаммеда — Аишу. Ей не то 6, не то 9 лет было.<br/>
<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B8%D1%88%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%82_%D0%90%D0%B1%D1%83_%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%80" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B8%D1%88%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%82_%D0%90%D0%B1%D1%83_%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%80</a><br/>
Может не надо мерить всех своим аршином? Сегодня дети инфантильные и в 20 лет, а раньше в 12 уже взрослая женщина. Особенно если учесть, что в 40 уже умирали стариками.
Релиз будет в следующем месяце. Но поскольку часть глав второй арки не доступны для прочтения бесплатно, я не могу просто так взять и грубо говоря «спиратить» их. 2 арка — это главы 20-39. На сайте перевода (https://tl.rulate.ru/book/20569#comment_2408483) платные главы начинаются с 31. Это единственный перевод, так что вариант «Читать по другому переводу» не прокатит. Хорошо что я смог связаться с переводчиком, и мы нашли компромисс. На этом же сайте перевода можно выкладывать главы и в аудио. Все платные главы я буду выкладывать там за цену текста, а как только они будут становиться бесплатными сразу буду выкладывать в открытый доступ. 3 арка к сожалению ещё не переведена полностью и перевод идёт очень медленно. Всего есть 100 глав (5 арок) и я надеюсь и очень хочу озвучить это произведение полностью.
70% книги — диалоги героев, обильно сдобренные матом. 5% — несложные размышления ГГ о жизни, своей судьбинушке и людях, 25% — всё оставшееся (нехитрые приключения, натуралистичный «экшн» и т.д).<br/>
Чтец иногда косячит с ударениями, но в целом все вполне нормально прочитано.<br/>
Автор, в принципе, умеет писать диалоги и делать второстепенных героев «живыми», поэтому книга слушается легко. Есть даже редкие забавные моменты, на базе чёрного юмора. <br/>
Конечно, жаль, что у автора такая тяга к употреблению слов вроде «говно», но что поделать. Сейчас модно писать в стиле «чиста усё как в жизне!!!», а описание апокалиптического будущего предполагает большое количество обыдлившихся персонажей с характерным арго, так что в этом плане все стандартно.<br/>
Следующие книги читают Кравец и Хазанович, будем надеяться, что они тоже будут слушаться ненапряжно. Иногда такое полезно послушать. Для контраста.
В 1931—1933 служил в РККА начальником счётно-финансового сектора УВСР (участка военно-строительных работ) № 17 на советско-китайской границе. Летом 1942 года был призван в армию, но быстро получил бронь как ответственный хозяйственный работник. С середины 1940-х годов полностью посвятил себя литературной деятельности. В 1958 году он с семьёй переехал в Москву. Занимал высокие выборные должности в советских писательских организациях, 8 лет был заместителем председателя Союза российских писателей, 21 год — заместителем председателя Союза писателей СССР. Депутат ВС РСФСР 5-го созыва (1958—1962). Почётный гражданин Красноярска (1975). Был членом редакционной коллегии журнала «Роман-газета». <br/>
Какой славный творческий путь. И книги то всё хорошие правильные идейно выдержанные. Инженер человеческих душ. В 1942 призвали, но потом подумали и решили, нельзя таким талантищем рисковать, кто же дебет с кредитом сводить будет.
Примечательна была компания, которая тогда угорала с «Источника...» (нам всем было примерно по 25 лет):<br/>
— очень талантливый программист;<br/>
— безработный(не работавший уже 6 лет) продвинутый юзер-геймер;<br/>
— хирург-реаниматолог, только что закончивший учёбу с отличием;<br/>
— грузчик-экспедитор, в овощной конторе, по совместительству — сэнпай «с двухлетним стажем»(ваш покорный слуга);<br/>
а читал книгу<br/>
— старший системный администратор областного суда.<br/>
))))))))))))))))<br/>
Поверьте мне — ни одного из вышеперечисленных я нормальными назвать не могу. Все — подонки и ироничные циники, каких мало. ☺<br/>
Поэтому мы и ржали почти над каждым абзацем, а я лично даже пару раз сьехал со стула, а второй раз сполз по стенке — ноги не держали. Впрочем, тогда остался сидеть, только Чтец, глядевший на нас свысока и утиравший слезы смеха.<br/>
☺☺☺☺☺☺
В каждом живом существе заложен инстинкт, благодаря которому каждый вид может развиваться и сохраняться во времени и пространстве. Те же законы действуют на человека, но Создателем дана возможность, руководствуясь разумом, поступать в соответствии с законами Бога или нет. Со страниц Библии Бог обращается к каждому из нас: «… я предложил вам жизнь и смерть, благословение и проклятие. Выбери жизнь, чтобы ты жил, ты сам и твоё потомство…» (Второзаконие 30:19). Единственный вариант жизни-это жить по его законам. Инстинкт материнства- это одна из самых действенных сил, влияющих на поведение человека. Фанатизм, как религиозный, так и политический, может подтолкнуть человека к безумному поступку, совершенному вопреки здравого смысла. Чтобы не стать фанатиком Христос дал совет: «Вы позна́ете истину, и истина освободит вас» (Иоанна 8:32). Истина т.е. слово Бога- Библия освобождает от любого рода лжи.
Бенд-наци в очередной раз очерняют Евреев. Троцкий и Израиль доказали, что Евреи умеют воевать получше украинцев и валсовских русских.<br/>
<br/>
Меньшими потерями еврей Троцкий разбил 18 наиболее развитых стран Мира, грузин Сталин разбил лишь 2 старны с потерями в 10 раз больше. У Евреев есть система ПРО сбивающая грады, а у украинцев, русских и даже американцев с европейцами — такой системы нет. А еще у Евреев лучшие в Мире танки, беспилотники и стрелковое оружие. Помойму Евреи — единственные кто таки вынес опыт из второй мировой войны.<br/>
<br/>
Забавно, что лучшими правителями России были Женщина, Еврей, Грузин и Украинец Хрущев. И обоих Бенд и Власов наци коробит от того, что 25- лет столицей Руси и Китая был Каракорум, а в спорах между первенством русского и украинского побеждает греческий. Как же это бьет по наци-самолюбию.
Скорее «женский» роман. Тут не столько про маньяка, наркозависимость или район Кенсингтон, сколько про взаимоотношения людей в различных плоскостях: сёстры, напарники, мать – сын, личность – семья, наставник – ученица и т.д. Какие-то линии зацепили, какие-то нет. <br/>
<br/>
Поначалу слушать интересно, с героиней проживаешь её жизнь, но с 15 главы сюжет начал провисать – слишком много неинтересного сына Томаса. Забросил на 20-й главе, когда всё скатилось в мещанскую апологетику «сильной личности» – я, моя жизнь, мои принципы, мои границы, мой сын, бесконечные чванливые моё, моё, моё, от которых начинает тошнить. <br/>
<br/>
Всё таки на базе Кенсингтон-авеню (а это всемирно известный филилал ада на Земле) можно было написать что-то более социальное, а не скатываться в банальный селф-мейд. А здесь он сыграл роль обычного неблагополучного района из любого города. Оценка 6 из 10.
Да, у него эта и другая книга на 9 часов записана с ходу на импровизации, воистину лушчий писатель 21 века, представь если бы Толстой — войну и мир сочинял на ходу там 100 часов<br/>
<br/>
И ведь самое интересное — что Озон451 пищет на среднем уровне современных писателей, тут и сюжет и персонажи проработанны как-никак…<br/>
<br/>
Я бы сравнил его творчество с тем — что писал Филип Дик: «Вера наших отцов» и «Человек в высоком замке», Стерлинг Брюс: «Распад» и «Схизматрица», Хайнлайн: «Вы все зомби» и «Луна жестко стелет»<br/>
<br/>
Шутка ли — но буквально у вышеперечисленных произведений основная конва как у Озоныча в импровизациях — кто-то ходит в бары, там обсуждает и все на фоне некой полу-раскрытой ситуации, особенно Луна жестко стелет — не особо раскрыто типо «лол гулаг на луне»
1. Мда… Оказавшись в СССР в 1981 году, ГГ принялся учить местных лохов, как спасти страну. И надавал таких глупых советов, за которые «человеку из будущего» должно быть стыдно.<br/>
Якобы, частный бизнес надо развивать, дотировать экспортёров, давить конкурентов на Западе, грамотно распределять продукцию итд.<br/>
Типа советские экономисты всего этого не знали. Открыл Америку!<br/>
Уж посланец из 21-го века должен был знать, что СССР разрушили не тупые экономисты, а ТРОЦКИСТСКО-ПОДПЕНДОСНИЧЕСКИЕ ЭЛИТЫ, которые, убив И.В. Сталина и, захватив власть, ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННО (!!!), под руководством западных спецслужб, разваливали страну.<br/>
В том числе и экономически — то есть запустили в Союз разрушительный западный ростовщический капитал. <br/>
<br/>
2. Далее пока не читал (только 9%). Может автор это всё изложит по ходу сюжета. Но пока, после первой «лекции» ГГ, создалось ощущение, что автор — калейдоскопический кретин.
«Расширение будет адиабатным, так что не ледышка, а много ледышек.» Еще одно распространенное заблуждение о превращении человека в ледышку. С чего вдруг? В космосе что, другие законы термодинамики работают?<br/>
«Давление атмосферного столба составляет ок. 20 тонн, если снаружи полный вакуум, то эти тонны надавят изнутри, кровь мгновенно вскипит, организм превратится в паровой котёл…» Как я писал выше — при погружении в воду после прыжка с 15 метров происходит точно такое же изменение давления в 1 атмосферу, как при попадании в вакуум, только с другим знаком. Глаза не вдавливаются, кровь не свертывается, не кипит, не разжижается, организм в паровой котел не превращается.<br/>
«При взрыве изобарического снаряда глазные яблоки выскакивают из глазниц, хотя организм оказывается лишь на мгновение и только в частичном вакууме.» В каком еще вакууме? Какой еще изобарический снаряд? Это что за научпоп?
Елена, большое вам спасибо за озвучку!<br/>
<br/>
Этим летом случайно забрела на этот сайт, и с тех пор с удовольствием каждую неделю обновляю страничку и заново переживаю эти приключения (несколько лет назад приходилось читать еще в ломанном машинном переводе с 21 по 30й том!)<br/>
<br/>
Вот только сейчас наконец зарегистрировалась, чтоб выразить вам благодарность за ваш труд. Как и другие слушатели не могу не отметить впечатляющий рост с ваших первых озвученных томов до сегодняшних; <br/>
С наступающими вас праздниками!<br/>
<br/>
П.с. Вы не могли бы здесь в описании / или в аудио сопровождении рассказать о планах? До 51го тома примерно в таком же режиме том раз в 1-2недели? Есть ли планы на последующие тома или они пока вообще не на русском? Есть ли куда донат направить в благодарность (при возможности зарубежно-доступный)?
Неужели я её одолела:) Аж не верится.<br/>
<br/>
Сначала показалось, что книга слегка затянута. Потом стало ясно, что не слегка.<br/>
А, когда началось подробнейшее описание цвета зубов водителя школьного автобуса ( который в книге выполняет эпизодическую роль и мелькает лишь один раз ) и точное указание расположения этих зубов во рту с упоминанием расстояний между ними… я поняла, что зря связалась с этим Крикли-холлом:) <br/>
Книга содержит такое количество «воды» и ненужных деталей, что в них просто тонет основная мысль, и вместо разгадывания тайн хочется лишь одного: поскорее домучить сие произведение и забыть.<br/>
Тут дел-то на 6-7 часов, а автор растянул на 21 с лишним. Это просто какое-то издевательство. <br/>
<br/>
Нееет, не советую. Сюжет неплохой, но он того не стоит, по моему мнению.
лучше посмотрите британскую экранизацию 1990года, там полное погружение в атмосферу! И дело не только в месте сьемок(естаственно в британии) а в том, кто снимается. А снимаются: <br/>
Берти Вустер — Хью Лоури, <br/>
Дживс — Стивен Фрай. Молоденькие такие и сразу понятно что они — истинные англичане.<br/>
Я понимаю что совет мой плохой, потому что после сериала я, гапример, уже не могу воспринимать ничьё чтение этого шедевра, над которым смеялся, как дитя, когда читал сам даже, точнее — особенно, после того как посмотрел сериал.<br/>
Да, чуть не забыл: сериал состоит из 23-х серий и в русском прокате называется «Дживс и Вустер», как и в оригинале. Рекомендую.<br/>
<a href="https://imgbb.com/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener"><img src="https://i.ibb.co/wrsJ9PL/Jeeves-n-wooster2.jpg" alt="Jeeves-n-wooster2"/></a>
2.Ну, я думаю что подходит(лично я видела эти моменты под ту музыку что поставила)<br/>
3.Я бы убрала, сохранись у мня исходники записей, а так как я удаляю их после загрузки на сайт и торрент-трекеры, то сами понимаете, музыку не убрать)Простите)<br/>
4.Спасибо вам за отзыв) Мне тоже понравилась эта книга и я решила ее озвучить) Очень крутой сюжет. Общалась с автором насчет проды… Она как бы есть, но автор ее нигде пока не выложил и скорее всего он будет ее выкладывать летом ибо 2 книга еще не дописана. К слову: эту книгу писала 17-летняя девушка, сейчас ей 22, я к тому что стиль написания текста возможно будет немного другим:)
<a href="https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B8%D1%88%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%82_%D0%90%D0%B1%D1%83_%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%80" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">ru.wikipedia.org/wiki/%D0%90%D0%B8%D1%88%D0%B0_%D0%B1%D0%B8%D0%BD%D1%82_%D0%90%D0%B1%D1%83_%D0%91%D0%B0%D0%BA%D1%80</a><br/>
Может не надо мерить всех своим аршином? Сегодня дети инфантильные и в 20 лет, а раньше в 12 уже взрослая женщина. Особенно если учесть, что в 40 уже умирали стариками.
2:24---2:40<br/>
«Едва девушка улеглась и замечталась /.../ вкрадчивый голос:<br/>
— Вас сегодня предупредили.<br/>
Настя вскочила на кровать и попыталась завизжать, но вместо визга получилось шипение»©<br/>
Ну оно всегда так быват то, когда лежишь, мечтаешь, потом слышишь голос и вскакиваешь НА КРОВАТЬ.<br/>
Так-то люди обычно вскакивают на ноги и стоя на кровати визжат и всё у них получается. Но ей то пришлось вскакивать на кровать… очевидно — с прикроватного коврика… Не позавидуешь бедняжке-аскетке. <br/>
ЗЫ: У малыша Копыткова 14-летнего слог и то краше. Чем у этой плюшевой дребедени.<br/>
<br/>
(Извини, Медвед, но это — суровая правда.)<br/>
<br/>
А рассказы такие мы с пацанами в пионэрском лагере сочиняли после отбоя. Во втором классе…<br/>
ога.
— А что вы умеете делать?<br/>
— Я классный программист.<br/>
— Нам такие нужны! Пишите заявление.<br/>
— А вы не могли бы за меня написать?<br/>
— Почему?<br/>
— А я писать не умею, только на клавиатуре набирать.<br/>
— До свидания, нам такие не нужны.<br/>
Через год в Америке к ювелирному магазину подъезжает «Роллс-Ройс», из него выходит мужчина с шикарно одетой женщиной. Они заходят в магазин и рассматривают украшения.<br/>
— Какое тебе колье купить, дорогая?<br/>
— Лучше вот это, за 25 000 долларов.<br/>
Мужчина открывает чемоданчик, оттуда высыпается гора денег. Кассир недоуменно спрашивает:<br/>
— Почему вы носите с собой столько наличности? Гораздо проще выписать чек.<br/>
— Если бы я умел писать, то работал бы сейчас на заводе Электрон.©
Чтец иногда косячит с ударениями, но в целом все вполне нормально прочитано.<br/>
Автор, в принципе, умеет писать диалоги и делать второстепенных героев «живыми», поэтому книга слушается легко. Есть даже редкие забавные моменты, на базе чёрного юмора. <br/>
Конечно, жаль, что у автора такая тяга к употреблению слов вроде «говно», но что поделать. Сейчас модно писать в стиле «чиста усё как в жизне!!!», а описание апокалиптического будущего предполагает большое количество обыдлившихся персонажей с характерным арго, так что в этом плане все стандартно.<br/>
Следующие книги читают Кравец и Хазанович, будем надеяться, что они тоже будут слушаться ненапряжно. Иногда такое полезно послушать. Для контраста.
Какой славный творческий путь. И книги то всё хорошие правильные идейно выдержанные. Инженер человеческих душ. В 1942 призвали, но потом подумали и решили, нельзя таким талантищем рисковать, кто же дебет с кредитом сводить будет.
— очень талантливый программист;<br/>
— безработный(не работавший уже 6 лет) продвинутый юзер-геймер;<br/>
— хирург-реаниматолог, только что закончивший учёбу с отличием;<br/>
— грузчик-экспедитор, в овощной конторе, по совместительству — сэнпай «с двухлетним стажем»(ваш покорный слуга);<br/>
а читал книгу<br/>
— старший системный администратор областного суда.<br/>
))))))))))))))))<br/>
Поверьте мне — ни одного из вышеперечисленных я нормальными назвать не могу. Все — подонки и ироничные циники, каких мало. ☺<br/>
Поэтому мы и ржали почти над каждым абзацем, а я лично даже пару раз сьехал со стула, а второй раз сполз по стенке — ноги не держали. Впрочем, тогда остался сидеть, только Чтец, глядевший на нас свысока и утиравший слезы смеха.<br/>
☺☺☺☺☺☺
<br/>
Меньшими потерями еврей Троцкий разбил 18 наиболее развитых стран Мира, грузин Сталин разбил лишь 2 старны с потерями в 10 раз больше. У Евреев есть система ПРО сбивающая грады, а у украинцев, русских и даже американцев с европейцами — такой системы нет. А еще у Евреев лучшие в Мире танки, беспилотники и стрелковое оружие. Помойму Евреи — единственные кто таки вынес опыт из второй мировой войны.<br/>
<br/>
Забавно, что лучшими правителями России были Женщина, Еврей, Грузин и Украинец Хрущев. И обоих Бенд и Власов наци коробит от того, что 25- лет столицей Руси и Китая был Каракорум, а в спорах между первенством русского и украинского побеждает греческий. Как же это бьет по наци-самолюбию.
<br/>
Поначалу слушать интересно, с героиней проживаешь её жизнь, но с 15 главы сюжет начал провисать – слишком много неинтересного сына Томаса. Забросил на 20-й главе, когда всё скатилось в мещанскую апологетику «сильной личности» – я, моя жизнь, мои принципы, мои границы, мой сын, бесконечные чванливые моё, моё, моё, от которых начинает тошнить. <br/>
<br/>
Всё таки на базе Кенсингтон-авеню (а это всемирно известный филилал ада на Земле) можно было написать что-то более социальное, а не скатываться в банальный селф-мейд. А здесь он сыграл роль обычного неблагополучного района из любого города. Оценка 6 из 10.
<br/>
И ведь самое интересное — что Озон451 пищет на среднем уровне современных писателей, тут и сюжет и персонажи проработанны как-никак…<br/>
<br/>
Я бы сравнил его творчество с тем — что писал Филип Дик: «Вера наших отцов» и «Человек в высоком замке», Стерлинг Брюс: «Распад» и «Схизматрица», Хайнлайн: «Вы все зомби» и «Луна жестко стелет»<br/>
<br/>
Шутка ли — но буквально у вышеперечисленных произведений основная конва как у Озоныча в импровизациях — кто-то ходит в бары, там обсуждает и все на фоне некой полу-раскрытой ситуации, особенно Луна жестко стелет — не особо раскрыто типо «лол гулаг на луне»
Якобы, частный бизнес надо развивать, дотировать экспортёров, давить конкурентов на Западе, грамотно распределять продукцию итд.<br/>
Типа советские экономисты всего этого не знали. Открыл Америку!<br/>
Уж посланец из 21-го века должен был знать, что СССР разрушили не тупые экономисты, а ТРОЦКИСТСКО-ПОДПЕНДОСНИЧЕСКИЕ ЭЛИТЫ, которые, убив И.В. Сталина и, захватив власть, ЦЕЛЕНАПРАВЛЕННО (!!!), под руководством западных спецслужб, разваливали страну.<br/>
В том числе и экономически — то есть запустили в Союз разрушительный западный ростовщический капитал. <br/>
<br/>
2. Далее пока не читал (только 9%). Может автор это всё изложит по ходу сюжета. Но пока, после первой «лекции» ГГ, создалось ощущение, что автор — калейдоскопический кретин.
«Давление атмосферного столба составляет ок. 20 тонн, если снаружи полный вакуум, то эти тонны надавят изнутри, кровь мгновенно вскипит, организм превратится в паровой котёл…» Как я писал выше — при погружении в воду после прыжка с 15 метров происходит точно такое же изменение давления в 1 атмосферу, как при попадании в вакуум, только с другим знаком. Глаза не вдавливаются, кровь не свертывается, не кипит, не разжижается, организм в паровой котел не превращается.<br/>
«При взрыве изобарического снаряда глазные яблоки выскакивают из глазниц, хотя организм оказывается лишь на мгновение и только в частичном вакууме.» В каком еще вакууме? Какой еще изобарический снаряд? Это что за научпоп?
<br/>
«25. НАКАЗ МУЖУ И ЖЕНЕ, И ДЕТЯМ, И СЛУГАМ О ТОМ, КАК СЛЕДУЕТ ИМ ЖИТЬ<br/>
Следует тебе самому, господину, жену и детей, и домочадцев учить не красть, не блудить, не лгать, не клеветать, не завидовать, не обижать, не наушничать, на чужое не посягать, не осуждать, не бражничать, не высмеивать, не помнить зла, ни на кого не гневаться, к старшим быть послушным и покорным, к средним – дружелюбным, к младшим и убогим – приветливым и милостивым. Всякое дело править без волокиты73 и особенно в оплате не обижать работника, всякую же обиду с благодарностью претерпеть Бога ради: и поношение, и укоризну. Если поделом поносят и укоряют – соглашаться и новых безрассудств избегать, а в ответ не мстить. Если же ни в чем не повинен ты, уже за это от Бога получишь награду.»©
<br/>
Этим летом случайно забрела на этот сайт, и с тех пор с удовольствием каждую неделю обновляю страничку и заново переживаю эти приключения (несколько лет назад приходилось читать еще в ломанном машинном переводе с 21 по 30й том!)<br/>
<br/>
Вот только сейчас наконец зарегистрировалась, чтоб выразить вам благодарность за ваш труд. Как и другие слушатели не могу не отметить впечатляющий рост с ваших первых озвученных томов до сегодняшних; <br/>
С наступающими вас праздниками!<br/>
<br/>
П.с. Вы не могли бы здесь в описании / или в аудио сопровождении рассказать о планах? До 51го тома примерно в таком же режиме том раз в 1-2недели? Есть ли планы на последующие тома или они пока вообще не на русском? Есть ли куда донат направить в благодарность (при возможности зарубежно-доступный)?
<br/>
Сначала показалось, что книга слегка затянута. Потом стало ясно, что не слегка.<br/>
А, когда началось подробнейшее описание цвета зубов водителя школьного автобуса ( который в книге выполняет эпизодическую роль и мелькает лишь один раз ) и точное указание расположения этих зубов во рту с упоминанием расстояний между ними… я поняла, что зря связалась с этим Крикли-холлом:) <br/>
Книга содержит такое количество «воды» и ненужных деталей, что в них просто тонет основная мысль, и вместо разгадывания тайн хочется лишь одного: поскорее домучить сие произведение и забыть.<br/>
Тут дел-то на 6-7 часов, а автор растянул на 21 с лишним. Это просто какое-то издевательство. <br/>
<br/>
Нееет, не советую. Сюжет неплохой, но он того не стоит, по моему мнению.
Берти Вустер — Хью Лоури, <br/>
Дживс — Стивен Фрай. Молоденькие такие и сразу понятно что они — истинные англичане.<br/>
Я понимаю что совет мой плохой, потому что после сериала я, гапример, уже не могу воспринимать ничьё чтение этого шедевра, над которым смеялся, как дитя, когда читал сам даже, точнее — особенно, после того как посмотрел сериал.<br/>
Да, чуть не забыл: сериал состоит из 23-х серий и в русском прокате называется «Дживс и Вустер», как и в оригинале. Рекомендую.<br/>
<a href="https://imgbb.com/" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener"><img src="https://i.ibb.co/wrsJ9PL/Jeeves-n-wooster2.jpg" alt="Jeeves-n-wooster2"/></a>
«Вся беда в том наверное что я не овладел их языком и пытался жестами и мимикой объяснить /.../»©<br/>
<br/>
вообще у венгров с фантастикой не очень, хотя есть прекрасные рассказы, запомнинающиеся сразу и навсегда, например:<br/>
Бела Балаж «Встреча» или Дюла Хернади с его рассказами «Парадокс» и «Homo protesiensis»<br/>
У Фридеша целая куча огрехов в рассказе. Но поверьте мне, есть довольно приличное количество венгерских авторов, достойных озвучки. Данный рассказ просто светится насквозь от сюжетных и логических дырок.<br/>
<br/>
Дослушав до конца, вспомнил, что уже читал когда то этот рассказ. Лет 25 назад. Но не запомнил. А вышеупомянутые рассказы помню более 35 лет