Поиск
Эфир
Мы используем cookies для удобства и улучшения работы. Используя сайт, вы принимаете их использование. Подробнее
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть

Поиск

За время прослушивания я полностью поменяла своё отношение к теме книги на противоположное. <br/>
Очень сильное тягостное ощущение возникло у меня на душе с самого начала этой книги. Когда-то в детстве, в 70-х, когда жизнь людей была спокойной и размеренной и ничто не предвещало потрясений, такое же впечатление вызывали рассказы о жертвах Великой Отечественной Войны, вывозимых или существующих в концлагерях. <br/>
Просто представьте, совершенно обычные люди, крепкие любящие друг друга семьи, живут свою обычную жизнь, занимаются любимым делом, вкладывают туда часть своей души, строят вокруг себя комфортный мир. И вдруг… Они не выбирали, не голосовали, никак и ни с чем не боролось. В общем, их участия, а тем более вины, во всем, что с ними происходит дальше — ноль. Кого-то из них убивают, убивают их детей для развлечения, на спор, у них уничтожают всё, что им было дорого и ради чего они жили, они теряют здоровье, теряют друзей и родственников, остаются без дома, без имущества, вынуждены убегать, платя огромные деньги за помощь без гарантии. Понимание, что эти перевалочные пункты-гетто, полные кошмаров, — теперь навсегда, на всю жизнь и другого не будет уже, лично меня бы свело с ума. Невообразимо горе этих людей, имигрантов-беженцев из Сирии, Афганистана и других подобных стран.<br/>
Автор — европейская женщина, долгое время работавшая в этих лагерях, по-моему, волонтером, полностью передала ощущение безнадёжности и депрессивной хронической усталости. Она записывала реальные истории, рассказанные ей множеством прошедших через нее беженцев.<br/>
И вот я дохожу до писем друга главного героя, которому удалось добраться до Англии, кажется, это Лондон. Это, напоминаю, совершенно реальные, скопированные письма совершенно типичного беженца из Сирии, который имел обычную хорошую благополучную жизнь в прошлом.<br/>
" Англичане очень любят очереди… <br/>
" Нужно занять свое место и не пробиваться вперёд. Это может раздражать других, "- сказала мне в магазине какая-то женщина. Но мне не нравятся очереди, как и местные порядки, эти крохотные аккуратные садики, крохотные аккуратные крылечки, аркерные окошки, где по ночам светятся экраны телевизоров — напоминание, что здешние люди не знают войны, напоминание, что у меня на родине никто не смотрит сейчас телевизор, сидя в гостиной или на веранде..."<br/>
И я начинаю отматывать назад. И вспоминаю другие флажочки, то там, то здесь мелькающие в тексте. Вспоминаю наш реальный опыт общения с подобными людьми, наше недоумение и непонимание их поведения. И уже по-другому воспринимается многое, что только что вызывало сочувствие. Вспомнились слова солдата, служившего в Афганистане: днём они все твои друзья, улыбаются, сидят за твоим столом, едят твой хлеб, но наступит ночь и все до единого, и мужчины, и женщины, и дети, превратятся в самых лютых и опаснейших врагов, а на утро опять придут и будут смотреть, как ты пытаешься справиться с бедами, которые случились с тобой ночью. И это не отсутствие чести и совести в том смысле, как мы их понимаем. Это даже не менталитет. Это суть, впитанная с материнским молоком многими поколениями.<br/>
Нет, они не благодарны не имеющим отношения к произошедшему с ними людям, пожертвовавшим своим спокойствием и комфортом из-за сочувствия к постигшему их горю, поделившимся с ними своими ресурсами. Они несут в себе свою суть и ничего не сделаешь с этим, как с радиацией. Они не будут беречь землю, которая их приютила, они не будут уважать людей, которые им помогают, они не будут подчиняться правилам и законам тех мест, куда их пустили из жалости. <br/>
В данный момент в Лондоне: <br/>
перекрыли центральную улицу столицы Англии для проведения шиитского мусульманского ритуала. Пришли в Вестминстерское аббатство и посреди него устроили исламский молебен. Вестминстерское аббатство — действующее христианское, традиционное место, в котором проводятся коронации и захоронения английских монархов. Для справки — в Лондоне 300 мечетей и на каждом шагу молельные комнаты. Им есть, где молиться. Представить, чтобы какие-то христиане устроили молебен в мечети просто невозможно, но все легко представляют, за сколько секунд после этого они были бы убиты. Один бедняжка, хочется помочь, другой бедняжка с тяжёлой судьбой, и вдруг бац — откуда-то на улицах Лондона шариатский патруль. Сколько бы ни оказывалось помощи конкретным людям, интеграции в нашу среду не происходит. Но кусок того мира, откуда они бежали в страхе и который и стал причиной их страданий, вдруг оказывается у нас под боком и начинает угрожать нам. <br/>
Толерантность в биологии — это в том числе и снижение защитных свойств организма. <br/>
Теперь уже и остальное в книге воспринимается не однозначно. Автор, написавшая " Хранитель пчел из Алеппо ", — человек с европейским сознанием. Она слушала рассказы реальных арабских мужчин через призму своих ценностей и мировоззрения, опираясь на свои моральные нормы, и пересказала всё так, как представила себе, не замечая красных флагов. <br/>
Но в реалиях нашего времени помощь и реабилитация состоит не столько в том, чтобы дать им еду и кров, но и в том, что им нужна реабилитация сознания от той культуры, которая превратила их родину в ад, из которого они бегут, и это намного более весомая помощь, чем кров и еда. Потому что иначе просто не будет места, куда им бежать за спасением, ведь наше место превратится в такой же ад, как у них.
Олег, большое спасибо за качественное исполнение, за выбор автора и выбор рассказа.<br/>
<br/>
Впечатлило все, от литературного перевода, до сюжета.
Обожаю «Лиминальные пространства», начало у рассказа было интересным, завершение не понравилось((
Голос великолепный. Женскую озвучку слушаю очень, очень редко. А здесь 🩷🩷🩷. <br/>
Рассказ интересный.<br/>
Благодарю автора и чтицу!
Интересный рассказ от мастера Брэдбери.
Отличный добрый рассказ ❤️
Попробую послушать другие рассказы Кинга, но этот скучноват, напоминает Говарда Лавкрафта, сплошные описания и никакого действия, вот Роберт Говард другое дело, от «Голуби Ада» аж мурашки. Наверное в те времена это было что-то новое, описание чудовищ, а теперь лично мне этого маловато 😄<br/>
К тому же, несколько пошло, может это и отражает повседневную речь
Любила очень Паустовского по отроческим, нежным годам. Потом как-то ушёл он из моей жизни… А перечитывать было страшно почему-то… <br/>
Этот рассказ один из самых любимых. Перечитать не посмела, да… Юность должна оставаться в юности. Но вот прослушала. Прочитано великолепно. Очень талантливо. И музыкой оформлено изящно. <br/>
Спасибо.
Аннотация не соответствует рассказу. Финал тут уже заспойлерили, но это совсем не то, чего можно ожидать, прочитав описание книги
Спасибо, отличный рассказ, отличное прочтение
соло на барабанах Кози Пауэла ©<br/>
Наверное о нём шла речь )) В моём ранкинге один из лучших за ударной установкой.<br/>
Был в Рейнбоу, Блэк Саббат, с Джеф Беком, сольные работы, Брайан Мей, Ингви Мальмстин, конечно в ELP звездный час.<br/>
<a href="https://youtu.be/AGGpBXd7ToA?si=Hdarjq2EWbcsJjDy" target="_blank" rel="nofollow noreferrer noopener">youtu.be/AGGpBXd7ToA?si=Hdarjq2EWbcsJjDy</a><br/>
RIP.1998.<br/>
— <br/>Вот таков один из'ян на 23 часа работы; в рассказе о Симпатяжке похожем на Девида Боуи
Я не по новой функции, но по другой.<br/>
«Аудиосказки и рассказы для детей». Когда что-то оттуда прослушанно, из истории в профиле потом нет возможности удалить. Отсутствует «Удалить». Посмотрите пожалуйста.
Вспомнилось свое детство и «отношения с морем»… Моря разные, но ощущения те же)) В моем случае Каспий! Очень теплый, добрый рассказ… Великолепно прочитан, душевно!
По отдельности читал и прослушивал рассказы Рэя Брэдбери неоднократно, но наткнувшись на столь шикарный сборник, да ещё в великолепной озвучке не смог пройти мимо и вновь прослушал.Это замечательно!!!
Какая-то беда у меня с этим сборником. Первый рассказ доходит до 53 минуты и всë, дальше виснет, и другие рассказы тоже не включаются.Не знаю, в чëм проблема.
Чудесный рассказ<spoiler>и больше всего радует такой неожиданно прекрасный конец!</spoiler>
Что бы и как бы не происходило в доме, о чём и как бы не велись разговоры, кто и куда не уходил бы из дома главное чтобы вечера были тихими за столом или не за столом, чтобы витала нежность, уважение и любовь.Главное быть всегда вместе вблизи и на расстоянии. Хороший рассказ и прочитан замечательно.
Вы хотите стать сотрудницей самой популярной газеты города, причём сделаться сразу и немедленно, хотя и не имеете образования и практики? То как минимум стоит воспользоваться советом «старого» журналиста, каким бы он абсурдным или смешным, на Ваш взгляд бы не был!<br/>
Отличный рассказ-рекомендация от Джека Лондона, актуальный и спустя более сотни лет!<br/>
Алексей поррадовал!
Рассказ про семейный подряд…
Рассказ замечательный, прочитан идеально.
Прямой эфир скрыть
Yoginus 8 минут назад
Еле дослушала последнюю часть, где ловили прекрасных диких кошек, рысей и тигров, сердце разрывалось от скорби,...
little lamplighter 19 минут назад
Огромное Вам спасибо за такую добрую и тёплую поддержку! :) Мне уж казалось, что этот рассказ мало кому интересен,...
Алешка Неупокой 29 минут назад
Юрий и Сергей! Спасибо!
S. Rubio 1 час назад
И рассказ, и прочтение — полное г©. Терпения хватило минут на 10…
Ну ладно… иду навстречу вашему естественному желанию-потребности воссоздать интересующую вас ситуацию с разговором...
Natkatralala 2 часа назад
Тупенький детектив с примитивными диалогами и шаблонными персонажами)) Домучала до 20% Скучно. Хотя озвучка отличная....
Tr R 2 часа назад
Благодарю интересно
Вадим Горбунов 2 часа назад
Хороший чтец кому не нравится, может попробовать сам
Boriska1 2 часа назад
Неудача, это удача о которой ты еще не знаешь… Отлично.
svetahappist 2 часа назад
И чтиво и чтец ни о чем. Мое субъективное мнение именно об этом рассказе и этом прочтении. Может другие рассказы и...
Lara11 2 часа назад
Явно рассказы надо поменять местами. Второй как раз о возвращении или выбрасывании с инопланетного корабля человека,...
Елена Корзун 3 часа назад
Было офигенно интересно. Спасибо!!!
Lid “LD” Ipa 3 часа назад
феминистка «проснулась» в 1790-х годах? Романтизированный колониальный мусор. Зачем начинать с утверждения, которое в...
Lid “LD” Ipa 3 часа назад
Прокладки-приливы-менопауза-вес-внешность. Сполоснули, выжали и начинаем сначала. Жуть конечно. Это не художественное...
Boriska1 3 часа назад
Прелестно и удивительно! Ребята, спасибо за рассказ и озвучку!
Lid “LD” Ipa 3 часа назад
Мне очень нравится как читает Вероника Р., именно читает, а не озвучивает персонажей особенно детей и стариков....
Оксана 4 часа назад
Присоединяюсь к предыдущим комментаторам, понравилось все.
Алёна 4 часа назад
Спасибо огромное за вашу работу!!! Я с нетерпением ждала вашу озвучку этой книги. И мне очень интересно когда...
angel61872 4 часа назад
забавная книга, жаль, что российского человека здесь повально представляют дегенератом различного вида, озлобленного,...
Nikolay Komarov 6 часов назад
Вы знаете, я перечитал свой первый комментарий и хочу принести за него извинения. Он составлен неряшливо, его легко...