Чудесная задорная мелодия, на которую обратили внимание комментаторы — это гимн сидру в честь уборки урожая. «Son Ar Chistr» (в переводе с брет. — «Песня о сидре», изначально — «Ev chistr 'ta Laou!») — бретонская песня, написанная бретонскими крестьянами (Морбиан, Франция), братьями Жаном-Бернаром Прима и Жаном-Мари Прима в период сбора урожая в 1929.<br/>
<br/>
«Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош, ла-ла,<br/>
Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош.<br/>
Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош,<br/>
Монетка, монетка за стакан, ла-ла,<br/>
Монетка, монетка за стакан.<br/>
Сидр сделан для того, чтоб его пили, ла-ла,<br/>
А девушки — для того, чтоб их любили.<br/>
Будем же любить каждый своего человека, ла-ла,<br/>
Чтобы не было среди людей ревности.<br/>
Я ещё не женат и 3 месяца, ла-ла,<br/>
А каждый день уже скандалы.<br/>
Пинки и пощечины, ла-ла,<br/>
И удары о дверной косяк.<br/>
Но не это причиняет мне душевную боль, ла-ла,<br/>
А то, что обо мне говорят.<br/>
Называют меня разгильдяем, ла-ла,<br/>
Сидровым пьяницей и бабником.<br/>
Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош, ла-ла,<br/>
Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош».<br/>
<br/>
А позднейшие варианты на нидерландском («Zeven dagen lang», 1976 год) и немецком («Sieben Tage lang», 1980 год) языках прозвучали в исполнении группы «Bots».
Наконец-то нормальная чтица попалась, а то после ВЕДЬМЫ вообще не хотелось в женском исполнении слушать книги. Слушала книгу с удовольствием! Надоели чтецы, которые книгу, как рэп читают -ни пауз, ни выражения, только трррр и слышно!
Прикормка нужна, как никак книга о море)) А вот Джобса не я первым вспомнил, так что никого никогда я не перевожу, Ну если только слепого через дорогу. Теперь Ваш выход, так сказать пару слов о книге))))
А я, взглянув на обложку, сразу вспомнил, что через пару дней жена из санатория возвращается. Нацепил наушники, слушаю книгу и навожу в квартире красоту. Кот тот сразу смылся во двор, чтоб его полы мыть не заставили!)))
Зантересовал арт Кони: <a href="https://vk.com/wall-79824780_7811" rel="nofollow">vk.com/wall-79824780_7811</a><br/>
Вот, думаю, что от сюда герой, надо почитать/послушать что ли, а то совсем ничего не слушал последние пару месяцев!
Отличная книга. Слушала ее пару лет назад и снова получила незабываемое впечатление от литературного произведения высокого качества. Интерлюдии порой хоть запоминай и потом в качестве крылатых фраз пользуйся. Жду третью часть, где Хлюпик окажется Хозяином Зоны ))
Вторая дорожка ни куда не годится. Новый Иванушка Бездомный доказывает, что Иисус не является Богом. «Всем известно, что служение Христа началось в 33 года». Вау, мне это не известно, я не все. Вторую дорожку на выброс.
Спасибо за комент. Даже и начинать слушать не буду. Мне хватило ее «Лёгкая голова». 2 дня слушала. Пыталась пару раз бросить совсем, т.к. муторная тяготень. <br/>
Лишь Ерисанова Ирина, своим мастерством, заставила меня дослушать до конца…
Даже с приятным тоном и хорошей дикцией, чтение страдает от странных пауз посреди фраз, хорошо заметных даже на скорости +30%. И это его мОссад, гренкИ с сыром, панкИ везде, где эти, и некоторые другие, слова встречались…
Начиная слушать рассказ подумал, вот к чему приводит «похоть» пару мгновений удовольствия, отклонения от инструкции и много, много, геморроя. В конце возник вопрос, почему «доктора» бросили лечить пациентов, и главный вопрос почему почему перестали постановлять заповедник?
Не думаю, что у меня глюки, но пару раз нажимал на комментарий у различных пользователей, и этот комментарий *выискивался* на ветке самостоятельно, не нужно было крутить колёсико, но это выходило не всегда.<br/>
В ЧЁМ беда?
Сборник, как и все предидущие, выполнен на -'Ура'<br/>
Проделана колосальная работа. Пройти мимо и не сказать хотя бы пару слов — неприлично!<br/>
Спасибо команде и успехов.<br/>
П.С.: хорошо что просто стряхивает, а не давит!
Что то понесло автора куда то не туда-от попаданцев к каким до нудным диалогам, пыткам средневековых аферистов-в общем, по сравнению с «Ведуном» перед этим прочитанным-полная зола.Попытаюсь конечно еще пару глав осилить-там поглядим.
Что то не получается слушать, связь теряю… Привык сам наверное читать… Время от времени просыпаюсь и обнаруживаю, что проспал пару глав… :(<br/>
А чо там Марина на Олега наехала с ребенком?-кто последний, тот и вадит?
Мне чтец нравится.Тембр голоса очень приятный, выразительность чтения на высоте, нет «мхатовских» пауз и отсебятины.Картавость и иногда не правильные ударения простительны, на мой взгляд.Буду слушать его в дальнейшем.Сказка тоже норм, выводы делать рано, пока на 37%.
Рассказ понравился. Понравилось постоянное музыкальное сопровождение. Это самое лучшее. Хорошо, что разказчик не тянул и не делал больших пауз. Но ещё немного больше с выражением читал бы и все бы было идеально. А так 4/5
<em>Книгу читала давно, в детстве. Она мне понравилась, были очень яркие впечатления. Сейчас прослушав ее, впечатление какое-то двойственное. Может быть чтецу стоило чуть быстрее читать (без пауз)? Хотя само исполнение и голос приятный.</em>
Пару дней может и посушил бы, но потом просто привык, это как жить с котом который в тапки ссыт, сначала бесит, потом просто начнёшь убирать обувь в шкаф или отведешь к ветеринару чтоб узнать причину проблемы.
Интересная фантастическая мистика.Все время не покидало ощущение что это рассказ Г.Уэллса… Ещё осталось ощущение недосказанности, всего пару слов.<br/>
Олегу спасибо за начитку этого рассказа.<br/>
Думаю теперь послушать ещё что нибудь из работ этого автора.
Сочувствую Альберту… утешитель, с детства рядом, и не успеть на одну минуту.<br/>
Это грустно. Я тоже не успела к маме, на пару минут всего.<br/>
<br/>
Прекрасно прочитано, особенно хорош Волков. Просто до слёз. Спасибо
<br/>
«Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош, ла-ла,<br/>
Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош.<br/>
Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош,<br/>
Монетка, монетка за стакан, ла-ла,<br/>
Монетка, монетка за стакан.<br/>
Сидр сделан для того, чтоб его пили, ла-ла,<br/>
А девушки — для того, чтоб их любили.<br/>
Будем же любить каждый своего человека, ла-ла,<br/>
Чтобы не было среди людей ревности.<br/>
Я ещё не женат и 3 месяца, ла-ла,<br/>
А каждый день уже скандалы.<br/>
Пинки и пощечины, ла-ла,<br/>
И удары о дверной косяк.<br/>
Но не это причиняет мне душевную боль, ла-ла,<br/>
А то, что обо мне говорят.<br/>
Называют меня разгильдяем, ла-ла,<br/>
Сидровым пьяницей и бабником.<br/>
Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош, ла-ла,<br/>
Пей сидр, Лау, ведь сидр хорош».<br/>
<br/>
А позднейшие варианты на нидерландском («Zeven dagen lang», 1976 год) и немецком («Sieben Tage lang», 1980 год) языках прозвучали в исполнении группы «Bots».
Вот, думаю, что от сюда герой, надо почитать/послушать что ли, а то совсем ничего не слушал последние пару месяцев!
Лишь Ерисанова Ирина, своим мастерством, заставила меня дослушать до конца…
В ЧЁМ беда?
Проделана колосальная работа. Пройти мимо и не сказать хотя бы пару слов — неприлично!<br/>
Спасибо команде и успехов.<br/>
П.С.: хорошо что просто стряхивает, а не давит!
А чо там Марина на Олега наехала с ребенком?-кто последний, тот и вадит?
Олегу спасибо за начитку этого рассказа.<br/>
Думаю теперь послушать ещё что нибудь из работ этого автора.
Это грустно. Я тоже не успела к маме, на пару минут всего.<br/>
<br/>
Прекрасно прочитано, особенно хорош Волков. Просто до слёз. Спасибо