Садовников Георгий – Продавец приключений
Закрыто по просьбе правообладателя
12 часов
Фантастическая повесть о необычайном путешествии на звездолете «Искатель» четырех друзей — астронавта и его помощников. Во время этого необыкновенного полета друзья попадают в самые невероятные ситуации: встречаются с космическим Робинзоном, пиратами, рыцарем и даже с бабой-ягой и ее родственниками, попадают на загадочную планету Икс и, наконец, находят то, что искали…
И прочитано, вроде, не плохо (при всей моей нелюбви к женскому чтению). Маргарита Иванова не пытается имитировать мужской тембр и за это ей огромное спасибо.
Только совершенно не помню о чем...)))
Столько книг тогда прочитано.
"«Эй, касатики мои, птенчики, взять его! — взбеленился Барбар. — Я придумал ему самую ужасную казнь. Дайте-ка этому преступнику мешок… нет, целый вагон семечек. А там его самого не оттащить! Он будет лузгать и лузгать. Потом у него распухнет язык. Ха-ха! Потом вся глотка! А он все будет лузгать и лузгать, не в силах оторваться. Во!» И тут машина чихнула. Затем чихнула еще и еще раз. Тогда я схватил ее и отбросил в сторону. Она оказалась пустой, а там, где она только что стояла, сидел по-турецки человек и чихал, прикрывая лицо руками."©
По-моему, такое сложно забыть. )))
С возвращением, а то как то скучно стало, кругом одна Мариша. Нет альтернативы. ))))
дык — отсюда ж! именно эта книга 1969г издания. Гл.5 стр.46 1-я строчка и далее.))) Ид-во: ДетЛит.
С чего бы вы это сюда постили.))))
А я уж хотела кресло в машину для вас побольше купить, думала дорос. Погожу годик другой, понаблюдаю. )))
Сейчас слушаю — бред, конечно, но в своё время наверное было интересно.
Чтица умница.
Что могу сказать?..
… никогда я не доверял женскому чтению(за исключением Алевтины Пугач) и ещё раз убедился, что делал это не зря.
часть 007 время 4:53 «Осторожнее! Порвёшь наволочку!»© (так прочитано)
КАКУЮ НАФИГ НАВОЛОЧКУ?!!!
В голове у чтеца наволочку легче найти, нежели в тексте книги!
оригинал:
«На углу он остановил такси на воздушной подушке и уселся рядом с водителем. Машина оторвалась от земли, полетела над асфальтом. Саня нетерпеливо заерзал, и такси под его тяжестью едва не село на брюхо.
— Осторожней! — испугался шофер. — Порвешь воздушную подушку.»©
ГДЕ тут наволочка? А?!
«Ах, как хорошо прочитано! Ах, какая прелесть!»
ОРИГИНАЛ ПРОЧИТАЙТЕ, прежде чем такие вещи в отзывах писать!
Не вводите в заблуждение остальных слушателей!
Да и интонирование чтицы оставляет желать лучшего…
Честно говоря я думала что разные редакции встречаются только у переведённых произведений
написано:
"— Добрый день! — заорал Саня, останавливаясь за спиной приятеля.
— Что делаю-то? Да вот комбайн: стиральная машина с телевизором. У мамы, понимаешь, корыто прохудилось, — рассеянно пробормотал паренёк и поднёс остриё паяльника к близоруким глазам."©изд-во «Детская литература» 17/XXII 1969.(на иконке к книжке оригинальная обложка того издания, кстати.)
прочитано(008-самое начало):
"— Друг в беде! — выпалил Саня с порога.
— Что делаю? Комбайн: стиральная машина с цветным телевизором. У мамы, прохудилось корыто, — увлеченно пробормотал юный мастер и сунул паяльник в олово."© местная начитка.
Это, извините, как назвать? «Хорошая книга»? Я бы предпочёл термин «испорченная книга».
Зачем меняли текст вообще не понятно
Но как ностальгия по детству, всё равно, даже с изменениями, шикарная и любимейшая книга