Книга
Скорость чтения
1x
Сохранить изменения
Таймер сна Чтение остановится через
0 часов
20 минут
Включить таймер
Закрыть
Автор
Исполнитель
Рейтинг
8.62 из 10
Длительность
12 часов 38 минут
Альтернативная озвучка
Жанры: Реализм
Время действия: 20 век
Возраст читателя: Для взрослых
Описание
Годы войны вбили в них понятия чести, героизма, взаимовыручки и выживания. Да, они герои – вчерашние школьники, ставшие под ружье со школьной скамьи защищать интересы немецкой нации.
В одной из немецких воинских частей на Западном фронте узнают о революции в Берлине. Начинают создаваться Советы солдатских депутатов, но главным героям романа, простым солдатам — Эрнсту Биркхольцу, Юппу, Фердинанду Козоле, Адольфу Бетке, Валентину Лагеру, Веслингу, Тьядену, Вилли и даже лейтенанту Людвигу Брайеру — чужда политика. Они просто хотят вернуться домой, к родным. Но, в то же время, им трудно покидать окопы, в которых они провели несколько самых страшных лет своей жизни.
Другое название
Der Weg zurück [ориг.]; На обратном пути

14 комментариев

Популярные Новые По порядку
Творчество Ремарка в комментариях не нуждается. А господину Заборовскому огромное спасибо за прекрасное исполнение, именно исполнение, а не просто чтение — с душой
Ответить
По моему мнению, Ремарк единственный писатель, который умел показать весь ужас войны и прекрасные черты людей, втянутых в неё.
Ответить
Арон Иванов
При всём уважении к Ремарку, котрого я уважаю и считаю Великим Писателем 20 века, после прочтения «Это мы, Господи!» Воробьёва, ужасы Ремарка не такие ужасные.
Ответить
Виталий Чернышевский
Читал Воробьёва, по моему мнению, эти две книги ровнять невозможно, слог Воробьёва, совершенно не замысловатый, что касаемо ужаса, так вы прочтите «Искра жизни» того же Ремарка.
Ответить
Арон Иванов
Арон, без сомнения в мастерстве Ремарка и не собирался ставить их в одни ряд, я сказал что ужасы Ремарка, не такие ужасные, как у Воробьёва
Ответить
А у нас опять патриоты, юнармейцы… Не читали они ни Ремарка, ни Хемингуэя. Увы, не читали.
Ответить
Потрясающий Роман!!! Прочувствует только те кто видел войну! Благодарю Юрий за великолепное озвучивание!!!
Ответить
Роман «Возвращение», я бы описал как социальный, это продолжение истории простых солдат. Вернувшихся в обескровленную, повержанную родину. Охваченную революционными идеями, серой печалью, нищетой. Он как и первый роман из серии, полон душевных глубоких переживаний автора, непонимание тыловых к фронтовикам, социальная несправедливость, и никчёмность их бытия. В повержанной родине они оказались неудел. Рекомендую.
Ответить
Судьба вынужденного эмигранта и личные переживания Ремарка оставили глубокую печать ( и печаль) на все его замечательные произведения. Нотка упадничества и пессимизма звучит не умолкая, даже у самых сильных ( и в тоже время слабых ) духом героев его романов. Даже на фоне отчаянного призыва к доброте, человечности, чистосердечию. Вот этот тоскливый рефрен действует где явно, где исподволь. Кого-то угнетая, у кого-то вызывая внутренний протест.
Ответить
Книга безусловно гениальная, а вот чтец както невсегда делает правильные акценты в предложениях и иногда использует странные эмоциональные подъемы речи… не знаю, по-моему Всеволод Кузнецов самый подходящий чтец Ремарка… «Черный обелиск» он исполнил выше всяческих похвал.
Ответить
Антон Тарасов
Ну вон вы же наделали ошибок в написании своего замечания, мы читаем и думаем. -Как прекрасно человек ощущает акценты!!! — и нашим восхищениям нет предела.
Ответить
Aleksandr22
Я вобще высказал свое личное мнение по поводу аудиокниги… Вы ее озвучивали или у вас болезненная реакция на критику, даже к объектам, не имеющим к вам никакого отношения? «Мы» это вы себя лично во множественном числе величаете? Потому, что кроме как от вас, никаких истеричных воплей не поступало. Вам бы лечиться надо, у компетентных специалистов.
Ответить
Роман очень понравился как будто фильм смотрел, отдельное спасибо чтецу прочитано на отлично.
Ответить
Обожаю Ремарка. Но вот это произведение не возбудило. Не по мне
Ответить
Прямой эфир скрыть
Воля Ч. 13 минут назад
по этой книге есть довольно-таки ламповое кино (одноименное) озвучка превосходна
Semenov Zeo Yaroslav 13 минут назад
Опа, еле вспомнил что уж было.
Semenov Zeo Yaroslav 21 минуту назад
Norm. Я правда не помню что в манге было в тодуме.
Ворона 38 минут назад
Услышав задорный призыв вступления, не раздумывая выскочила из диванного уюта, и, шустро дожёвывая омлет с сыром,...
Воля Ч. 51 минуту назад
вряд ли этот получеловек (именно так, впрочем, я сомневаюсь насчет слова «человек», и переводится псевдоним этого…...
Tema ScARLeT 59 минут назад
Озвучка просто релакс, спасибо за перевод )
Nadiia Reznik 1 час назад
Ничего концептуального. Эротическая фантазия автора. Прочтение отличное, но выбор рассказа нивелировал его.
Татьяна 1 час назад
Господи, страшно то как…
Наталья 1 час назад
Ощущения о целостности не сложилось. Ожидала большего.
Милена Эберт 1 час назад
Мне понравилось, спасибо автору и чтецу. Лаконично и выразительно. Жаль что это фантастика. Хоть, ясное дело,...
Анна Курц 1 час назад
Честно? Мне было страшно! Что касается комментариев по поводу женской озвучки и детского писклявого голосочка — так и...
Mike Chief 2 часа назад
Не спасётся тот, кто не погубит себя ради ближних. В современной интерпретации.
Милена Эберт 2 часа назад
Спасибо Aртуру Aлехину, уже много дней слушаю ваше творчество. Очень много рассказов нравится, пополняю избранное(я...
Honey555 3 часа назад
Читает, как читают литературу для детей, например приключения Чиполлино. Залихватские, грубоватые интонации сменяют...
Classic 3 часа назад
Ну с такими «особенностями» теперь уж точно слушать не стану, хоть и собирался… «В печку её, Зиночка, в печку!» ©
Mangojam 3 часа назад
Спасибо за отличное прочтение! Должна признаться, что местами слушала при скорости 100, так как не хватало терпения...
Vlada Shapkina Kizilova 3 часа назад
Вот это я так называю хорошим прочтением. С первых строк слышно. Думаю все согласятся. Это образец как надо...
Илья Кропачев 3 часа назад
Товарищи, вопрос немного не по теме, но все же. В каком томе враг ван чжэна дристал как бешенный, что б у гг живот...
Фильм от 1959 года смотреть не советую: режиссёр слишком ударился в фантазию. И если начнёшь анализировать сюжет...
Елена Григорьева 3 часа назад
Книга хорошая. Прочтение явно просится другое. Сергей! Почему у вас все женщины звучат, как жеманные дуры?! Из...
Эфир