Интересный, жёсткий рассказ, с концовкой необычной для нашего времени.
… Как талантливо описана система идеального порабощения всех вместе и каждого отдельно через поощрение простого желания… и безопасности заключённого.
Полезный для мозга рассказ и прочитан эталонно. Спасибо, Пафин Кафе.

Интересно, какие у Вас родились решения выхода из положения героев рассказа?

Актёр озвучания поможет Вам погрузиться в талантливо написанное романтичное повествование. Прочитано эмоционально и интересно.
Рассказ великолепен и прост. Джек Лондон поселяет читателя с двумя людьми, оказавшимися случайными для севера.
Ярко и доходчиво автор описывает их несложный быт, но главное с заботой о психических силах читателя, показывает последствия ленности и малодушия.
Надо сказать, что сам Джек Лондон был тружеником и доже, когда признание позволяло ему расслабленное и в некоторой степени праздное существование писатель трудился по 10-12 часов. Джек Лондон требовал от себя дисциплины и трудолюбия. И повествование ярко описывает альтернативу такому труду, особенно в жёстких условиях северной зимы, которую вынужденно переживают герои рассказа.

Голос Владислава Коппа и гармоничное музыкальное сопровождение — великолепны.
Необычно произведение именитого и талантливого Артура Конан Дойла, но слишком необычно для моего уха, хотя и с юмором. Составьте свое мнение о разноплановости автора.

Во первых, прочтение Олега Булдакова вызывает яркие эмоции и погружение в деталях произведения.
Но по окончанию произведения возникает ощущение стыда за этих пустых духовно, но полных ненависти людей.
Всем наплевать друг на друга, даже на своих детей, пока последние живы. Зато как приятно искать виноватых не в себе, в корм то другом и ненавидеть…
Надеюсь, что эта гипербола, а не срез общества, иначе хана такому обществу, где все настолько незрелы и эгоцентричны. В такой среде просто надо направить ненависть в выгодное русло и большинство с удовольствием будет воевать и убивать кого скажут…
Хорошо, что это фантастика и люди гуманны и ценят жизнь, свою, чужую и готовы помогать окружающим. Ведь, так???

А жаль, было бы очень интересно познакомиться со списком избранного.

Интересное прочтение от Юрия Гуржия тонкого рассказа гения фантастики и тонкой психологической драмы Айзека Азимова. Как умело отмечено в комментариях (Tonita),- как много нужно для счастья человека и спасибо автору, что вновь обращает внимание на то, как много мы можем дать друг другу… люди.
Мужчинам и женщинам будет полезно снова вспомнить, как много хорошего мы можем быть важным для нас людям и как странно испытывать негативные эмоции к друг другу.

Поразительный по своей атмосфере рассказ и в озвучке Алексея Борзунова поразительное произведение.
В моём воображении разыгрывалась целое кино, благодаря владению голосу артиста. Шикарное произведение — сквозь времена.
Огромная благодарность Алексею Борзунову за мастерство и талант.

Приятное и эмоциональное прочтение рассказа, спасибо!

Спойлер!!!
Гадкие животные посмели сопротивляться и отстаивать СВОЮ планету от захватчиков землян.
По сюжету им бы стояло быть разумными...

Озвучено интересно, необычно, но слушать сложно. Рассказ интересный, но показался дилетанту затянутым.

Интересно! давайте напишем достойный рассказ.

Хороший юмор, да ещё и с интригой.
Прочитано, как всегда для актёра озвучания — Олега Булдакова — на высоком уровне качества.

Какой же богатой фантазией обладал Айзек Азимов. Даже для нашего времени его рассказы кажутся будущим, даже вполне доступным будущим, ведь уже голосовой ввод внедряется в домах.
Спасибо (барду) актёру озвучания Сергею за душевное прочтение и погружение в мир Айзека Азимова.

Огромное спасибо за талантливое и зажигательное прочтение — Puffin Cafe.
От Души смеялся от хорошего юмора шуток и забавного с иронией сюжета.
С удовольствием рекомендую к прослушиванию и прочтению и сам присмотрюсь к творчеству автора — Рассел Эрик Фрэнк

за совет спасибо. Хотя признаться, я знаю о подобной возможности, но зачем тратить Жизнь на то что не нравится?! Мой выбор — дождаться более интересного и приятного моему уху озвучания.
Кстати, очень хорошо, что у актёра озвучания Пётра Василевского есть свои почитатели. Это Важно и нужно для исполнителя. Просто я пока не смог оценить его талант. Очень надеюсь, что это только поможет раскрыться его возможностям.

не смог оценить рассказ и дослушать до конца из-за отсутствия пауз в прочтении.
Хотя творчество Шекли очень люблю.

Отлично прочитанная книга в исполнении Валентина Аксентюка становится захватывающей.

Книга уносит нас в далёкие времена и умело знакомит с характерами, эмоциями и чувствами людей. Слушать увлекательно и порой ловишь себя на мысли, что погружаешься и даже проживаешь с героями описанные события. Как обычно, Браво Артур Хейли!

(и конечно, хочется сказать спасибо, огромное спасибо таланту переводчика Константину Константиновичу Тарасову, что умело и талантливо смог передать и оттенки мастерства автора)

«Мир Вам влюблённые!»
Душевное и профессиональное исполнение рассказа. Спасибо Вам, Александр Синица. С удовольствием отмечу цветистый слог автора Юрия Орлова.

Приятный и хороший рассказ.
Надо сказать, что я обожаю голос Олега Булдакова, но этот рассказ не показался мне озвученным им традиционно великолепно.

Спасибо. А то подумал, что просто файлы — части книги не подгрузились.

Удивительно, как этот рассказ попал в популярные. Актеры шикарны, а вот сам рассказ на удивление слабый.