Комментарии / Публикации alias_b / Страница 2 / Аудиокниги Клуб

+45

alias_b

Заходил 2 октября 2019

Друзья 4

Комментарии 233

alias_b

21 сентября 2018

Образности, пропущенной через призму восприятия самого автора, мне не хватает, а с древнеславянским пантеоном я уже познакомилась по работам одной польской писательницы фэнтези.

К аудиокниге: Дворецкая Елизавета – Чуроборский оборотень

alias_b

21 сентября 2018

Как-то не пошла книга — слишком все прямолинейно в плане сюжета, без интриги, недомолвок, и слог тоже, по-моему, какой-то прямой, без искусов, если не считать старославянского, мало от самого автора.

К аудиокниге: Дворецкая Елизавета – Чуроборский оборотень

alias_b

12 августа 2018

Озвучка нормальная, только запись, похоже, старая и поэтому не очень качественная. Чтец читает с введением, которое написано еще в лучших традициях советских времен — очень снисходительно, свысока по отношению к автору и с уймой цитат Ленина — я пропускаю. Надеюсь наконец-то осилю книгу, как-то бралась читать в электронном виде, но не пошла. А вообще это одна из книг, которая оказала сильное влияние на Дэвида Боуи в то время, когда он носил личину Зигги Стардуст или около того периода, этим меня и заинтересовала когда-то :)

К аудиокниге: Во Ивлин – Мерзкая плоть

alias_b

5 августа 2018

Сорри! Ошиблась, при 20-процентном замедлении не тараторит, но зато очень сильно выражены дефекты речи и записи(?), которые при обычном для чтеца темпе не так бросались в глаза. Мало удовольствия от прослушивания.

К аудиокниге: Макдевит Джек – Военный талант

alias_b

4 августа 2018

Если это шутка, то неудачная.

К аудиокниге: Макдевит Джек – Военный талант

alias_b

4 августа 2018

А, для меня важно качество начитки независимо от глубины мысли книги, иначе вообще не воспринимаю суть, гурман я, должно быть :)

К аудиокниге: Макдевит Джек – Военный талант

alias_b

3 августа 2018

Нда, на вкус и цвет товарищей нет :)

К аудиокниге: Макдевит Джек – Военный талант

alias_b

3 августа 2018

Ну, что за, мягко говоря, неприятная манера чтения в моду вошла! Чтец тараторит и это при 20 процентах замедления. Или это я избалована после прослушвания профессиональных записей в последнее время…

К аудиокниге: Макдевит Джек – Военный талант

alias_b

25 июня 2018

Прочитано хорошо, но мне не понравилось, как рассказ звучит на русском — поймала себя на том, что мысленно перевожу на английский, чтобы понять, почему такой плохой стиль местами, формулировки на русском.

К аудиокниге: Гейман Нил – Истина — пещера в Чёрных горах

alias_b

11 июня 2018

Женский роман — это, когда сюжет составляет любовная линия, а все остальное по-боку, а тут этого ни в одном глазу. Другое дело, что автор уделяет внимание внутренним переживаниям, эмоциям гг, что, с моей точки зрения, не является недостатком.

К аудиокниге: Попова Надежда – Ловец человеков

alias_b

11 июня 2018

Прослушала книгу — могу сказать только, что увлекательная, латынь не мешала, а более точное и тонкое представление составить мешал чтец, так не люблю его манеру, только в самом конце удалось отключиться и перестать ее замечать.

К аудиокниге: Попова Надежда – Ловец человеков

alias_b

11 июня 2018

Напишите в Google в поле для поиска! Вдруг повезет :) Мне таким образом иногда удается самые невероятные вещи найти.

К аудиокниге: Попова Надежда – Ловец человеков

alias_b

10 июня 2018

А, у меня список претензий по-длиннее будет, но в данном случае страшно переигрывает, до абсурда.

К аудиокниге: Гусейнова Ольга – Галактика. Принцесса и Генерал

alias_b

10 июня 2018

О творчестве Гусейновой я невысокого мнения.
Но, когда интереса ради влючила и услышала, как она принцессу начала озвучивать, засмеялась во весь голос и поспешно выключила :))) А, ведь есть книги, которые ею более менее терпимо озвучены.

К аудиокниге: Гусейнова Ольга – Галактика. Принцесса и Генерал

alias_b

10 июня 2018

Я как представила, какими такими органами Ведьма может держаться за метлу…

К аудиокниге: Гусейнова Ольга – Галактика. Принцесса и Генерал

alias_b

9 июня 2018

Кстати, есть интересная серия книг авторства польского писателя Яцека Пекары также об инквизиторе в альтернативном мире, где Христос сошел с креста, взял власть в свои руки и покарал всех, кто его преследовал и не уверовал в него. Только не знаю, переведены ли его книги…
Нашла на fantlab, все-таки переведены :)

К аудиокниге: Попова Надежда – Ловец человеков

alias_b

9 июня 2018

Могу сказать только, что очень жаль, что автор, по всей видимости, решила писать женские романы и зарабатывать деньги (в ущерб качеству).

К аудиокниге: Вернер Елена – Грустничное варенье

alias_b

5 июня 2018

У автора просто волшебно получаются описания деревенского быта, разных моментов деренской жизни (о достоверности судить не могу, так как никогда в российских деревнях не бывала), а в описаниях городской жизни уже не чувствуется этой любви и соответственно они более плоские и не такие живые.

К аудиокниге: Вернер Елена – Грустничное варенье

alias_b

3 июня 2018

Прослушала книгу полностью, так как очень понравилась книга этой же писательницы «Купальская ночь».

Это точно не ужастик и к мистике тоже трудно причислить, так как, по-моему, автору не совсем удачно удалось реализовать свою задумку — провести параллели с миром греческих богов, который, в отличии от описания современного мира, мне показался неживым и картонным и не вписывается органично в повествование, поэтому понимаю отзывы, в которых говориться, что это какая-то галиматья. Книга меня по-настоящему увлекла только где-то с трети, концовка опять разочаровала — слишком прилизанной показалась, все волки сыты и овцы живы.

К аудиокниге: Вернер Елена – Верни мои крылья!

alias_b

2 июня 2018

Но не профессиональная же. По отзывам подумала, что будет действительно профессиональная озвучка (раньше не приходилось ничего из озвученного им слушать), но оказалось, что не совсем. Чувствуется, что опыт большой, но также чувствуется отсутствие навыков сценической речи, что ли, злоупотребление какими-то интонациями к месту и не к месту, у меня лично возникает ассоцияция с человеком, который пытается говорить не своим голосом, чтобы создать какой-то образ лично себя как человека, несвязанный с образами самого литературного произведения. Почитала о нем на fantlab.ru и там нет ни слова о том, что он получил соответствующее образование.

К аудиокниге: Петрук Вера – Слепой