А я не буду про ударения. Я вам про книгу расскажу.
Главный герой должен вызывать симпатию, сочувствие и уверенность, что он не железный, а как все. Один – неисправимый алкоголик, другой – завязавший наркоман, у третьего вместо ноги железяка (или деревяка? – не помню), четвёртый страдает от разлуки с детьми после развода. Ну, вы, я думаю, в курсе. Главная страдалица этой книги грызёт ногти и переживает смерть своего любимого (или нелюбимого? – я так и не поняла), случившуюся больше года назад. Периодически, пытаясь уследить за метаниями, самокопаниями, рассуждениями и поступками этой самой горемычной Рут, я задавала себе вопросы типа « А она точно искусствовед? А она точно совершеннолетняя, а не гимназистка в пубертате? А она точно ничего не курит крепче чая?»
Документальные и исторические подробности удаются автору с бОльшим успехом. Интересно узнать об оккупации Голландии, о технических сторонах производства лекарств и красок, об оборотной стороне жизни барж и старых особняков. Весьма правдоподобно выглядят зарисовки и переписка из средневековья.
А вот современность как-то подкачала. Амстердам пахнет тухлой водой, в музеях и хранилищах бардак и скучища, костюмы на мужиках пыльные и мятые, а может, это вовсе даже и не мужики, а воскресшие покойники, да ещё и обгрызенные ногти болят, в общем, полный швах по всем фронтам.
Уныло, скучно, предсказуемо. Если нежелезный герой в опасности, то он просто обязан отпустить полицейских и полезть в подвал – кто ж этого не знает! В лучших традициях современного толерантного подхода к устройству общества лучший друг героини – гей, а лучшая подруга – негритянка, простите меня за это ужасное слово. Свалив в кучу исторические и искусствоведческие экскурсы, детектив и щедро добавив латыни и мистицизма, автор хотел угодить всем. Но со мной не прокатило.

Как жаль всех (((

К сожалению, в этом году я вряд ли до неё доберусь.

Спасибо! Люблю такие отзывы. Послушаю.

Про ударения всё понятно, хорошо бы ещё отзыв о самОй книге прочитать.

Это книга о том, как королева открывает для себя новый незнакомый мир литературы. Это книга о книгах, о Книгах и о людях. О том, как книги меняют царственных особ и обычных людей, помогают находить друзей и учат смотреть на мир с разных точек зрения.
Очень понравилось. У книги только один недостаток — она слишком быстро закончилась(((
Спасибо за безупречное исполнение, уважаемая Леонтина Броцкая! Именно так, мне кажется, должна разговаривать Её Величество.
Спасибо, любимый сайт!

Какой чудесный комментарий)

Мне не понравилось. Совсем не весело — над глупостью смеяться просто глупо. Настроение поднимает первые полчаса, потом героиня начинает раздражать. Прочитано действительно очень хорошо, по крайней мере треть книги точно; на большее меня не хватило.

Попробуйте обновить страницу и проверьте настройки звука.

Обложку обсудили, молодцы. Теперь о книге. Добротная проза, крепко сколоченный сюжет, немного любви, немного политики, немного семейных отношений. Временами смутно напоминает романы Хейли. Разгадка — логичная, но не очевидная. Прочтение не без изъянов, но очень образно и живо. Это первая прослушанная мною книга в озвучании Валерия Саберова, и мне понравилась его манера чтения.
Теперь спойлеры. Погонь — нет, стрельбы — нет, драк — нет, секса — нет. В общем, хороший классический детектив, твёрдую четвёрку определённо заслуживает. Спасибо, Валерий Саберов! Спасибо, любимый сайт!

«Белоруссия — маленькая страна, приютившаяся между Россией и Польшей»… Отдаю должное профессионализму чтеца — прочёл, не поперхнувшись)

Ждала чего-то похожего на «Алиби на выбор». Увы, надежды не оправдались. Осталась очень разочарована чёрно-белостью героев и картонностью сюжета. Исполнитель, как всегда, на высоте.

Спасибо. Приятно знать, что у кого-то книга вызывает столь же приятные эмоции )

Очень весёлая непритязательная история про нравы маленькой итальянской деревушки, где произошло убийство. Жертву совсем не жаль, да и детективная линия здесь не главное. Не стОит искать здесь детектив в нашем привычном понимании. Здесь любят, дружат, хитрят, с удовольствием и много готовят, едят и пьют, а ещё водят за нос чужаков и дремлют после обеда.
Получила истинное удовольствие от прослушивания. Книга очень напоминает комедии с Луи де Фюнесом. Прочитана великолепно, ещё и с огромным удовольствием, как мне показалось. Спасибо, уважаемый исполнитель! Спасибо, любимый сайт!

Начала «Кота...» — ну вот не идёт, и всё! Флавия должна говорить голосом Марии Абалкиной!

К середине книги меня так утомили подробности любовных страстей героев, что даже загадка убийства стала неинтересна. Каюсь, не дослушала.

Хорошо, что только четыре минуты, можно было бы и на полчаса растянуть.

«Качественное чтиво» — звучит очень красиво. Кажется, это уже идиома. Только она имеет тот же смысл, что и «котлета из дерьма».

Плюсы — автор досконально разбирается в том, о чём пишет, да и темы весьма актуальные. Лёгкий язык, хороший юмор, прочтение на высоте.
Минусы. Жвачка, как бы она не была сдобрена поначалу различными вкусностями, всё равно останется просто жвачкой. А герои жуют и жуют — подробности, нюансы, оттенки чувств, обрывки мыслей… Слов так много, что характеры в них теряются. Прослушав почти до половины, я поняла, что никто из героев не вызывает у меня ни положительных, ни отрицательных эмоций. Не дослушала. Утомительно и нудно. Простите меня, уважаемый Андрей Леонов.

Здесь множество совершенно разных историй — историй людей, вещей, поступков. Колоритные персонажи, очень неординарные характеры. Отличные язык и перевод — каждое слово на своём месте, каждая фраза не просто так. Тот случай, когда автору удаётся создать масштабное полотно и не увязнуть в бесчисленных мелких штрихах. Такие книги, к сожалению, попадаются мне не часто. Советую всем любителям качественной литературы. Спасибо за книгу, уважаемый исполнитель! Спасибо, любимый сайт!