В оригинале рассказ называется «дидл» (надувательство, обман)
В течении 40 минут учёные конструируют конвертор превращающий макулатуру в молоко
… всё! Больше ничего другого в рассказе нет.
Нет юмора, нет мистики и ужастиков ( я всё ждал что все кто попробует инопланетное пойло в конце превратятся в адское чудовище с рогами и замычит) но нет… не смешно и не страшно

— Страшный толстый нетрезвый дядька с огромным мешком ходит по ночному городу, докладывал старый опер…
— А может это Дед Мороз, товарищ полковник?

простоватая концовка…
На Руси для «неупокоенных душ» были отведены специальные места, чаще всего использовали перекрёстки дорог. Хоронили умерших на границе полей, рядом с водой, в лесу или на болоте. Называли эти места по-разному: «убогие дома», «скудельницы». Туда и складывали тела, закрывая досками или кольями. Землей такие могилы не засыпали, их тела лежали непогребёнными почти на протяжении целого года. Полагалось, что их нельзя хоронить на общем кладбище. Более того, даже закапывать в землю нельзя

Очень забавно! Немного жаль что у автора не заработала фантазия абсурда (например, изумлённые обезьяны могли бы изумлённо смотреть в небо и креститься по-православному) но и без этого рассказ беумно хорош!

Простенько и мило!
Наверно этот рассказ является чемпионом по своей протяжённости — всего ДВЕ минуты (!!! )
p.s.
… да-да-да! директора — они такие! знают толк в том как сэкономить )))

Славомир Мрожек — известнейший польский антисоветский писатель-сатирик, жил в Италии, потом переехал в Париж. Пишет в стиле «ирония и гротеск». Чем то похож на Салтыкова-Щедрина но не дотягивает.

Слушать конечно было очень интересно, но увы концовку я так и не понял…
Ну вот доставили они животных, но планета их принимать отказалась и назад их уже не отвезти
Но далее заказчик говорит что «да, животные мои и я их заберу, но вот штрафы… ээ-х вы и здесь меня обманули — штрафовать вас я не смогу так как по документам вы не корабль а пакгауз» Так выходит всё закончилось замечательно? Чего я не понял? И тут пилот звонит в свою компанию и говорит «наш пакгауз возвращается»… ну никак не вьезжаю я в концовку Шекли! Имелось в виду что пилот погибнет (у него нет пищи как он сам говорит) и компания приберёт ничейный звездолёт, сделав из него пакгауз на орбите планеты?
Похоже смысл рассказа совсем в другом: имеются три стороны (заказчик, перевозчик и компания) и все они постоянно пытаются кинуть друг друга. И повезло только пилоту, который никого обманывать и не собирался, а просто честно выполнял свою работу. То есть честный труд будет вознаграждён, а прохиндеи получат а-та-та?
Написано с хорошим юмором, интересно, чтец замечательный но я нихрена ничего не понял…

Чтец замечательный, а вот текст местами сумбурный… местами — жёсткий чёрный юмор (труп человека перееханного поездом поставили торчком, в рот ему засунули сигарету и детишки начали радостно водить вокруг трупа хоровод)… не знаю, возможно у автора проблемы либо с психикой либо с чувством юмора
Да-да, это нарратив экзистенции, иронии, сарказма, контркультуры, ностальгии и деконструкции

совершенно не зашло…

дракон Смог ???
не, не смог он, ничего не смог!
:)

… возможно у слушателей появится чувство что чтец (Елена Федорив) который так замечательно озвучивает Бабу Ягу чем-то на неё внешне похож? Это совсем не так! Посмотрите какая это красивая и миловидная женщина — фотку вставить нельзя, перейдите по ссылке vk.com/id33568543
Мне кажется что после Милляра неподражаемо исполнившего Бабу Ягу, Елена Федорив первая в своём мастерстве! Люблю и целую!

… мне одному показалось что Князь это типичный «эффективный менеджер», который постоянно что-то требует от команды, при этом не помогая ей ничем, а возможно даже разрушая экосистему :)

Костеногость связана с тем, что Яга никогда не ходит!
Она или летает, или лежит. Баба яга это инопланетянка, посетившая нашу родную планету с научными целями. Её избушка на курьих ножках, это звездолёт на опорах.

не… совершенно не зашло, увы!
но возможно кому-то покажется интересным: ведь всё таки Z-тема!
с трудом дослушал до того момента как обсуждается бесподобно вкусный бешбармак, облизнулся и понял что никогда не ел в своей жизни бешбармак! Это вовсе не бефстроганов и не макарошки с отварным мясом, а наверное намного вкуснее и полезнее! Кто пробовал — расскажите :)

хороший рассказ, хороший сюжет, хороший чтец!
концовку немного не понял — он что, угодил в петлю времени где всё опять повторяется?

немного непонятно почему этот рассказ отнесён к разделу «юмор», смешного в нём почти ничего нет (кроме концовки, где игрокам кусты и деревья кажутся похожими на шахматные фигуры)
суть рассказа {спойлер}:
размыло дамбу в польской деревушке, землю заболотило и зерно на ней больше не растёт, обедневшие крестьяне остались без хлеба и жутко бедствуют проводя всё время за чаркой в корчме… нужно как-то починить дамбу, но польский национальный характер не признаёт прямых решений, никто работать и чинить не хочет, а все сидят и пьют, потом решают пойти пожаловаться местному помещику чтобы он починил им дамбу!
Но польский помещик ожидаемо ничего делать тоже не хочет, и целыми днями играет в шахматы. Жаловаться — это любимый спорт поляков. Не пытайтесь с ними в этом соревноваться

очень тяжело было слушать!

в конце этого славного рассказа вскользь упоминается о монстрике называемом «Лихо Одноглазое»;
об этой славянской нечисти не говорят в сказках потому как он реально очень страшен — это сильнейший телепат-мнемоник, мгновенно берёт под ментальное управление любого человека (чтобы погубить).
Отчего он одноглазый и что может творить вы можете узнать из другого рассказа (на этом же сайте) по ссылке
akniga.org/shenderov-german-tovarnyak
Предупреждаю что рассказ очень страшный и всё обьясняется в самом конце, так что если кто умрёт со страха или от ужаса — я предупредил :)

но это же те же самые богатыри!

Тридцать или тридцатьтри?
30
И тридцать витязей прекрасных
Чредой из вод выходят ясных
33
В чешуе, как жар горя,
Тридцать три богатыря
…
Выходит трое богатырей не могут жить под водой?